Vision_2016_11_17

"$56"- * 54  r  /&84

Rapport sur le tourisme

Exposition artisanale à Wendover

Le directeur général de Tourisme Pres- cott-Russell Tourism (TPRT) a su décro- cher les sourires lors d’une rencontre avec les maires de Prescott-Russell la semaine dernière. Martin Lacelle, a présenté au conseil des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) un résumé du rapport annuel de l’agence sans but lucratif sur l’état de l’industrie

du secteur du tourisme ont déclaré que le travail de promotion du TPRT a eu un effet positif direct sur leurs activités. Enmoyenne, environ 10 %de leurs clients en ont appris sur eux par l›entremise du TPRT et, pour certaines entreprises, ce pour- centage atteint 24 %. « Tourisme Prescott-Russell Tourism a donc directement contribué à une valeur

The TPRT report noted that tourism accounts for about $85 million in economic activity in the Prescott-Russell région, and that almost 90 per cent of businesses involved in the tourism industry have stated that the TPRT’s promotion work has had a direct positive impact on their operations.

touristique dans la région, et les efforts de TPRT pour promouvoir et soutenir des pro- grammes et entre- prises de tourisme locaux. « Le document que je vous ai re- mis vient tout juste d’être imprimé », a déclaréM. Lacelle, avant d’en résumer le contenu. Le CUPR a

d›au moins 2,1 M$ pour ses membres », a déclaré M. Lacelle. Aussi les médias sociaux comme Face- book et Twitter sont devenus plus et plus importants en tant que moyen de pro- mouvoir des activités et des évènements touristiques. Le site Web de TPRT obtient un plus grand achalandage, a- t-il observé. Le calen-

Gabriel Martin, un aspirant designer graphique, et samère Natasha Fillion. Mme Fillion avait un kiosque à l’exposition et avait demandé à son fils, qui est autiste et malentendant, de l’accompagner le 12 novembre à l’exposition artisanale de Wendover, au centre Lucien Delorme. Sa mère a finalement convaincu Gabriel d’exposer son œuvre et d’offrir des caricatures aux visiteurs. Finalement, le kiosque de Gabriel a été le plus populaire de l’exposition. —photo Maxime Myre

contribué à hauteur de 39 % du budget de 687 000 $ du TPRT au cours de l›exercice 2015-2016. Ce financement d›appui, a-t-il expliqué, aide l›agence àmobiliser des fonds d›autres sources partenaires pour certaines initiatives de promotion du tourisme. Le rapport du GTPR indique que le tou- risme représente environ 85 M$ d›activité économique dans la région de Prescott et Russell et que près de 90 % des entreprises

drier des évènements et les pages consacrées aux installations de camping disponibles et aux activités familiales retiennent le plus l’attention.

613 446-5188 814, St-Joseph Rockland, ON K4K 1L5

Men’s haircut $ 14 with presentation of this ad

Rockland, ON 613-806-4847 Men, women & children welcome

RESIDENTIAL • COMMERCIAL • INDUSTRIAL • INSTITUTIONAL • PRE-ENG. BUILDING • DESIGN BUILD • PROJECT MANAGEMENT • FULLY BILINGUAL

www. editionap .ca

www.dcoteconstruction.com

Club de Golf Outaouais, 301, Montée Outaouais Mike Gervais : 613-850-8124 www.domainedugolf.ca Visitez notre bureau des ventes mercredi, jeudi et dimanche 10h à 14h

252 900$

Construction béton • Planchers radiants • Plafonds 9 pieds et cathédrale Cuisine de qualité avec granite • Grand balcon 3 saisons avec vitres rétractables

Made with FlippingBook Annual report