La Ville vous informe! COVID-19
En date du 20 mars 2020, et dans le contexte actuel, la Ville de Lachute souhaite faire le point sur le maintien des services municipaux, le rappel des mesures préventives et des consignes de sécurité en plus de certains autres éléments.
Séance du Conseil et mesures administratives
OÁÂàɺÙɺàüÙɺÁãÂÓ¼ÙɺɊɺǷ er versement
La Ville de Lachute informe la population de la procédure pour le paiement du premier versement des taxes prévu le 1er avril prochain. Conformément à la Loi sur les Cités et Ville s, la Ville de Lachute maintiendra la date de paiement du premier versement des taxes municipales au 1 er avril 2020 . Par contre, la Ville modifiera le taux d’intérêt pour les retards. Le nouveau taux sera donc ¥ü Ƕʡ ÓÇãÖ àÇãà ÖàÖ ÓÁÂà Ù àüÙ ¥Ç¢ÖÙɌ complémentaires et droits de mutation (taxe de bienvenue) de façon à ne pas imposer un fardeau financier supplémentaire aux personnes ou aux entreprises ayant subi une perte de revenus. L’implantation de cette mesure est équivalente et a les mêmes impacts qu’aurait eus le report de la date de paiement. Il est important de rappeler que les citoyens qui sont en mesure de payer leurs taxes doivent le faire afin d’assurer une continuité de nos services municipaux. La Ville souhaite rappeler que, bien qu’il ne sera pas possible de venir payer ses taxes directement à l’hôtel de ville, de nombreux moyens sont mis à la disposition des citoyens pour en effectuer le paiement soit: · par le biais des services en ligne de la majorité Ù ÂÙààãàÇÂÙ ÂÖÙɖ ɉɺɺɺɺɺɺɺɺÓÖ ¼ Ù ÙÇ ÖÂÖ ªýÓÇàªÖɖ ɉɺɺɺɺɺɺɺɺÓÖ ª¢ÕãÙ Çã ÁÂàÙɨÓÇÙà ÂöÇýÙ ÓÖ ¼ ÓÇÙà Çã déposés dans la boîte de courrier de l’hôtel de ville. OÖÂĂ ÂÇà Õãɴ¼ Ùà ÓÇÙÙ¼ ÕãɌ  ÖÙÇ ٠¼Ù ÂÙ les banques et que l’administration municipale fonctionne à effectifs réduits dus à la situation actuelle (COVID-19), ¼ɴÂÙÙÁÂà Ù ª¢ÕãÙ ÙÇà ¼¦¢ÖÁÂà ÖàÖɑ ÇÁÓà tenu de l’évolution incertaine de la situation, la Ville vous tiendra informés de la suite de la procédure pour le paiement des versements de juillet et octobre prochains. Prenez également note des éléments suivants : Ɋɺ [Çãà ÖÙÙÁ¼ÁÂà ÂÇ ÂÙÙÖ Ùà ÂàÖàɖ Ɋɺ [Çãà ÖÙÙÁ¼ÁÂà üàÖãÖ Ùà ÂàÖàɖ Ɋɺ 8 ÓÇÖà ÓÇÖà ÙàÖàÁÂà ÂàÖà ÙãÖ ¼ àÖÖàÇÖ 8ªãàɖ Ɋɺ iã¼¼Ă ¼ÁàÖ ¼Ù ÂàÖàÇÂÙ ÙǼÙɑ Rappel UöÇãÙ ÖÇýĂ öÇÖ à üÓÇÙ Çã ÖÙÕã ɴöÇÖ ÇÂàÖà ¼ Ci*ɨǷǿ Çã ÙöÇãÙ ÇÙÖöĂ Ù ÙýÁÓàÊÁÙ Ùɴý ÓÓÖÂàÂàɌ à¼ÓªÇÂĂ ¼ ¼¦Â *崂 ÇÖÇÂöÖãÙ ã ǷɻǾǽǽɨǼǺǺɨǺǻǺǻɑ UöÇãÙ öĂ Ù ÙýÁÓàÊÁÙɌ öã¼¼Ă rester en isolement à la maison et limiter vos interactions sociales. Nous vous rappelons également que plus d’information au sujet du COVID-19, des mesures de prévention et des modes de transmission sont disponibles sur le site.quebec.ca/coronavirus.
La Ville de Lachute tiendra la prochaine séance du Conseil, prévue pour le lundi 6 avril prochain, à huis clos. Elle sera tout de même diffusée sur les ondes de la TVC d’Argenteuil. Suivant les instructions du gouvernement du Québec, la Ville de Lachute maintiendra la fermeture de tous ses bâtiments municipaux jusqu’à nouvel ordre.
Les services suivants sont suspendus jusqu’à nouvel ordre :
Ɋɺ
8ɴÇÂàÖɖ
Ɋɺ
8 ¼ÇઢÕã 5Âɨ=Öɨ ¼Ă¼ɖ
Ɋɺ
[ÇãàÙ ÙÙ àöàÙ ÁãÂÓ¼Ù ¼ÇÙÖÙ l’aréna Kevin-Lowe-Pierre-Pagé et à la piscine ÂàÖãÖ ÙÇÂà ÂÂã¼Ù ¸ãÙÕãɴ ÂÇãö¼ ÇÖÖɖ
Ɋɺ
8 ÓÖÇ ɴÂÙÖÓàÇ ã ÓÖÂàÁÓÙ Ùà ÖÓÇÖàɌ ÓÇãÖ ¼ ÁÇÁÂàɖ
Ɋɺ
8Ù ÙÖöÙ ¥ÖÇÂà¼ÖÙ ¼ɴÖÇÓÇÖà ÁãÂÓ¼ ÙÇÂà ¦¼ÁÂà ¥ÖÁÙɖ
Ɋɺ
8 ÓÖãàÇ ¼ɴàÇ ÓÖÂàÁÓÙɨà ã ã¼¼à ÁãÂÓ¼Ɍ ÓÖöã ÓÇãÖ ¼ ÁɨöÖ¼Ɍ n’aura pas lieu.
De nombreux services municipaux sont disponibles en ligne ou par téléphone
Ɋɺ ÖàÂÙ ÁÂÙ ÓÖÁÙɌ ÓÖ ¼ Ù ¼ɴÓÓ¼àÇ Voilà!. Au niveau de l’émission de permis de construction et Ö漦Ɍ ãã ÖÂĂɨöÇãÙ ö ¼Ù ÂÙÓàãÖÙ ÂɴãÖ lieu. Cependant, il vous est possible de communiquer avec nous au 450 562-3781 pour connaître la marche à suivre pour faire une demande. L’émission de permis d’événements ou de regroupements sera suspendue pour une période ÂàÖÁÂɖ
Ɋɺ 8 ÓÁÂà Ù ÇÂÙààÙ ɴÂ¥ÖàÇÂɌ ÓÖ ¼ Ù Constats Express , sur le site Web de la Ville.
Ɋɺ 8 ÖÂÇãö¼¼ÁÂà Ù Á¼¼Ù Ù ªÂÙ ÙÖ ÓÇÙÙ¼ ¢Ù Õã ¼Ù ãÖãü ÁãÂÓãü ÙÖÇÂà ÖÇãöÖàÙɖ
Ɋɺ 8 ÖÂÇãö¼¼ÁÂà ÓÖàÙ ¼öÖÙ Ùà ÓÇÙÙ¼ ÓÖ ¼ Ù ã site Web. Rappelons qu’aucune pénalité ne sera imposée aux citoyens à cause des délais imposés par ces limitations de service.
Les services municipaux restent accessibles par à¼ÓªÇÂɺãɺǺǻǶɺǻǼǸɨǹǽǾǷɺÂÙɺÕãɺÙãÖɺ¼ɺÙàɺjɑɺ
Made with FlippingBook - Online catalogs