$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5 r $ 0 . . 6 / * 5 :
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca APPROBATION DU PLAN PRÉLIMINAIRE DU LOTISSEMENT LAUZON rue Savage, comprendra près de 300 mai- sons unifamiliales ainsi que deux petits immeubles d’habitation et des espaces commerciaux sur un terrain de 60 acres. L’approbation de l’avant-projet de lotisse- ment est assortie d’une condition : le pro- moteur doit réaliser une étude d’analyse de la circulation. Le promoteur doit également Le conseil de La Nation approuve un projet de plan assorti de conditions pour un nouveau projet de développement résidentiel à Limoges. Le projet, situé dans le quartier de la mettre de côté une parcelle de 10 acres pour la municipalité afin de l’aménager en espace vert. 6OFQBSUJFEFMBQSPQSJÊUÊTFSBÊHBMFNFOU réservée à l’aménagement d’un bassin de drainage des eaux pluviales pour le lotisse- ment. Le promoteur travaillera également avec la municipalité à la mise en place d’une station de pompage pour les services d’eau et d’égout du nouveau quartier. D’autres conditions liées au projet d’approbation du plan portent sur la res- ponsabilité du promoteur de fournir un plan de contrôle de l’érosion et des sédiments pour le projet et des accords de service public pour le projet.
LES SPÉCIALISTES THE SPECIALISTS
P000077-1
ESPACE DISPONIBLE APPELEZ-NOUS! 819-968-5195
VOUS DÉSIREZ FAIRE PARTIE DES SPÉCIALISTES EN 2022
St-Isidore, ON 613-524-2177
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
WET BASEMENT? CALL
P000079-1
Réserve dès maintenant ton espace!
Free Estimate
Résidentiel et commercial Intérieur et extérieur Réparation
YOU WANT TO BE PART OF THE SPECIALISTS PAGE IN 2022
TIM ANSEEUW, SPECIALIST 613 St. Isidore, Casselman, ON K0A 1M0 343-575-9975 TAFoundationRepair@gmail.com Over 35 years Experience
Guaranteed Work
François Fournier C. 613 724-6874 Limoges: 613-443-1317 Courriel : frankf333@hotmail.com
P000089-1
www.technometalpost.com
P000101-1
Casselman-Orléans
Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181
Reserve your space now!
Mortgage Broker, AMP Lic# M08001269
Experience, Efficiency & Expertise 613-697-2228 • kim@ndlc.ca
info.casselman@technometalpost.com
P000100-1
Simon Cousineau * Advisor | Member, Advocis 1525 Carling Av., Suite 600, Ottawa, ON K1Z 8R9 T. : 613.728.1223 ext. 2413 F. : 613.728.4836 • C. : 819.328.2349 simon.cousineau@sunlife.com www.sunlife.ca/simon.cousineau
819.968.5195 or barbara.watkins@eap.on.ca
ESPACE DISPONIBLE APPELEZ-NOUS! 819-968-5195 BRIAN JANS - MARC DELORME 727, rue Principale Street, Casselman, ON K0A 1M0 www.rayjans.com • Tel: 613-764-5555 Portes, fenêtres, rampes, portes de garage, et plus.
P000098-1
AFFICHEZ VOTRE ENTREPRISE DANS CETTE SECTION. PRIX AVANTAGEUX!
Contacter votre conseillère en publicité locale Barbara 819.968.5195 • barbara.watkins@eap.on.ca
lscsanitation.ca • 613-443-5153 345, New York Central, Embrun, ON Portable toilets rentals / Location de toilettes portatives Septic and holding tank pumping / Services de vidange fosses septiques
Made with FlippingBook Learn more on our blog