Carillon_2016_12_02

Localement, vous trouverez tous vos cadeaux! Quand arrive la période des Fêtes, c’est souvent la cohue dans les centres commerciaux des grandes villes. Magasiner à proximité de chez soi, c’est une façon économique et surtout effi- Dénicher ses cadeaux localement

cace d’acheter ses cadeaux de Noël! Dans chaque région, on trouvera notamment une boutique de cadeaux, un fleuriste et un magasin de produits du terroir. À tout coup, on trouve ce dont on a besoin. GAGNER DU TEMPS Tout d’abord, on n’a souvent qu’un court moment pour faire nos achats des Fêtes. C’est pourquoi il faut maximiser son temps en rédui- sant les déplacements. En restant près de chez soi, on évite le trafic routier et la longue recher- che d’espace de stationnement. DE PRÉCIEUX ASSISTANTS En fréquentant les commerces locaux réguliè- rement, on se fait connaître des conseillers et des vendeurs. Ceux-ci nous donnent alors un service personnalisé, et ils peuvent trouver pour nous une idée-cadeau géniale! Par exemple, la vendeuse de la boutique de cosmétiques saura le nom du parfum que votre conjointe est venue essayer, ou alors le vendeur du magasin de véhicules motorisés connaîtra le genre de cas- que que votre mari convoite depuis longtemps.

TERROIR ET DÉTENTE Si vous cherchez des idées-cadeaux, pensez à offrir un assortiment de produits du terroir. En plus d’encourager les marchands du coin, cela est profitable pour les producteurs locaux. Vous pouvez aussi offrir un forfait dans un centre de santé ou un spa. C’est un cadeau qui fait du bien, en plus de nous faire découvrir ces petits lieux mythiques, juste à côté!

Vente, service et installation Appelez-nous pour un estimé gratuit Call us for a free quote

Quelle panne d’électricité? On ne s’en rend pas compte! Notre génératrice démarre automatiquement.

Génératrice KOHLER 20-RESA • 20 KW • GAZ PROPANE OU NATUREL DE VOTRE MAISON (aucun remplissage requis) • PUISSANCE DE HAUTE QUALITÉ / NE NUIRA PAS À VOS APPAREILS ÉLECTRONIQUES

FINANCEMENT DISPONIBLE SUR APROBATION DE CRÉDIT

T

772, rue Main est, Hawkesbury ON • Tél.: 613-632-0921 • www.grayhawk.on.ca

I

C

Pour les nouvelles tendances

S

E

vêtements de marque pour femmes

grandeurs 4 à 18

MOI, j’achète local ... MOI, j’achète local ... pour soutenir ma communauté !

Grand choix de styles et de grandeurs! Jusqu’à 50% de rabais sur la collection automne/hiver

H

Soutenez la cause “Osez le donner” en apportant vos vieux soutiens-gorges

GRANDE VENTE à 15 % 75 % COMME TOUJOURS , ON VOUS GARANTIT LES MEILLEURS PRIX! 8999 $ * à partir de SRVIPER NEUF NON COURANT sur casques, vêtements et accessoires en magasin. de

à la boutique en tout temps

et obtenez 15% de rabais additionnel sur votre facture *Certaines conditions s’appliquent

R

N

R

Lundi, mardi et mercredi................10h à 17h jeudi et vendredi...............................10h à 21h Samedi..................................................10h à 17h Dimanche..................fermé, journée familiale 450.424.6444

KODIAK 700 2016

6999 $ * à partir de

*photoa titre indicatifpeutdifférer

I

Vaste choix de motoneiges usagées à partir de 1999 $

5, rue St-Jean-Baptiste, Rigaud 450-451-5745 *Toutes promotions déduitent, quantité limitée. Détails en magasin, sur approbation de crédit, TTP en sus. OUVERT LE SAMEDI DE 9H à 12H

434, avenue St-Charles Vaudreuil-Dorion

Le Carillon, Hawkesbury ON.

20

Le vendredi 2 décembre 2016

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker