What is dementia? Qu’est-ce que la maladie d’Alzheimer (maladies neurocognitives)?
Rangement d’objets à des endroits inusités, Changements d’humeur de comportement et personnalité, Alteration du jugement, Perte d’initiative.
Plus de 300 personnes en Ontario vivent avec une maladie neurocognitive. En gros, 3 Canadiens sur 4 connaissent une personne vivant avec la maladie Alzheimer ou un trouble neurocognitif apparentés. Les maladies neurocognitives (démence) sont un terme général faisant référence à des troubles au niveau du cerveau. Le maladie Alzheimer est le trouble neurocognitif le plus commun. Ceux-ci sont causés par des changements physiques dans le cerveau. Certains changements de comportement peuvent indiquer des dommages cérébraux causés par ces troubles neurocognitifs (démence). La maladie a des effets différents sur chacun, mais les capacités suivantes sont communément diminuées : • le langage; • la reconnaissance; • la mémoire (y compris l’existence de la maladie); •la cohérence des mouvements; • la perception sensorielle; • la logique. Signes précurseurs : Perte de mémoire nuisant aux activités de la vie quotidienne, Difficultés à exécuter des taches familières, Désorientation dans le temps et l’espace, troubles du langage, Difficultés avec les notions abstraites,
More then 300 people are living with dementia in Ontario. Facts, 3 Canadians out of 4 knows someone living with dementia. Dementia is an umbrella term for many brain disorders. Changes in a person’s behaviour can signal damage to the brain caused by a dementia. Alzheimer’s disease being the most common type of dementia. Dementia affects everyone differently, but it commonly diminishes these abilities: • Language • Recognition • Memory (including knowledge of the disease) • Purposeful movement • Sensory perception • Reasoning. Warning signs: Memory Changes affecting day-to-day abilities, Difficulty doing familiar tasks, Disorientation in time and place, Changes in language and communication, Problems with abstract thinking, Misplacing things, Changes in mood, behavior and personality, Impaired judgement, Loss of initiative. For more information, please contact the Alzheimer Society Cornwall & District; 613-932-4914 or toll free: 1-888-222-1445.
Pour plus d’information, veuillez communiquer avec la Société Alzheimer Cornwall & Région; 613-932-4914 ou sans frais au : 1-888-222-1445.
À votre service depuis 25 ans !
P009028
RAYMOND DALLAIRE
P004889
P003783
P004899
Votre conseiller de la VILLEDE HAWKESBURY
162, rue Race St. Hawkesbury (Ontario) K6A 1V2 E-mail: logement@bellnet.ca Tél. : 613-632-5596 Cell. : 613-678-7884 • Téléc. : 613-632-5306 GESTION R & P DALLAIRE Comptabilité / Accounting • Impôt / Income Tax • Gestion immobilière / Property management
Benoit Charron
613-632-4146 819-242-3314 819-426-2177 450-562-8501
1587 County Road 4, L'Orignal ON K0B 1K0 27, rue Maple, Grenville QC J0V 1J0 1129, route 315, Namur QC J0V 1N0 295, rue St-Jean, Lachute QC J8H 3R8
Directeur des ventes
Payée par André Chamaillard
bcharron@groupegagne.com
André Chamaillard Atelier KARO
WWW.HAWKESBURYHONDA.CA 455, ROUTE 17, HAWKESBURY ON 613-632-5222
www.groupegodin.com
ANS YEARS 40 d’expérience of experience
Francis Drouin Député fédéral, MP Glengarry - Prescott - Russell
Mario Leclair - 752, conc. 4, Alfred RR1, Ontario BRIQUES - PIERRES - CHEMINÉE - PLASTRAGE BRICKS - STONES - CHIMNEY - PARGING Tel. : 613 679-2688 / Cell. : 613 678-1521 mariomaconnerie@outlook.com
819-242-1034 478, rue Principale,Grenville-sur-la-Rouge (Calumet) J0V 1B0 Armoires de cuisine • Kitchen cabinets Vanités • Manteaux de foyer • Meubles spéciaux
Always there to support the cause !
• Travaux d’excavation / Excavation work • Sable, terre, gravier / Sand, top soil, gravel • Fosse septique / Septic system certified
613-577-0453 Serge Ravary , L’Orignal, Ont. Ravarycontracting@gmail.com DÉNEIGEMENT : COMMERCIAL / RÉSIDENTIEL SNOW REMOVAL: COMMERCIAL / RESIDENTIAL
1-800-990-0490 francis.drouin@parl.gc.ca
P002780
Made with FlippingBook Annual report maker