"$56"-*5 4r/&84 KIN CLUB OF RUSSELL’S CATCH THE ACE 7 REACHES RECORD HEIGHTS
GABRIELLE VINETTE gabriellevinette@eap.on.ca
#FZPOEUIFFYDJUFNFOUBOECJHQSJ[FT UIFUSVFJNQBDUPGUIF,JO$MVCTFGGPSUTDBO CFTFFOJOUIFMPDBMDPNNVOJUZ5PEBUF UIFSBGáFIBTSBJTFEPWFSNJMMJPOGPS MPDBMDIBSJUJFT JODMVEJOHGPPECBOLT IPTQJUBMT IPTQJDFT DBODFSSFTFBSDIPSHB OJ[BUJPOT ZPVUITQPSUT HVJEFEPHQSPHSBNT MPDBMBSUTJOJUJBUJWFT BOENPSF 4JODFUIFàSTUFEJUJPO UIFGVMMZWPMVOUFFS ESJWFOJOJUJBUJWFIBTSBJTFEBDVNVMBUJWFUPUBM PGNPSFUIBONJMMJPOGPSMPDBMDBVTFT BSFNBSLBCMFUFTUBNFOUUPDPNNVOJUZTQJSJU BOEDPMMBCPSBUJPO i5IFSFBMXJOOFSJTUIFMPDBMDPNNVOJUZ u TBJE%PVH"OUIPOZ $IBJSPG$BUDIUIF"DF i0VSGBOCBTFJTJODSFEJCMZTVQQPSUJWF BOEMPZBMBOEIBWFNBEFTVDIBOJODSFEJCMF EJGGFSFODFGPSUIFJSDPNNVOJUJFTu 5IF,JO$MVCPG3VTTFMMT$BUDIUIF"DF DPOUJOVFT UP EFNPOTUSBUF UIF QPXFS PG HSBTTSPPUTGVOESBJTJOHBOEWPMVOUFFSJTN USBOTGPSNJOHXFFLMZFYDJUFNFOUJOUPMPOH MBTUJOHDPNNVOJUZJNQBDU -BKPVSOÊFBEÊCVUÊBWFDMBDPOGÊSFODF EF.BVEF.JDIBVE BVUSJDFFUDSÊBUSJDFEF DPOUFOVFOHBHÊF SFDPOOVFQPVSTFTQSJTFT EFQPTJUJPOBVEBDJFVTFTTVSMFTSÊBMJUÊT WÊDVFTQBSMFTGFNNFTEBVKPVSEIVJ"WFD BVUIFOUJDJUÊFUIVNPVS FMMFBBCPSEÊEFT FOKFVYFODPSFUSPQQSÊTFOUT MBDIBSHF NFOUBMF MFTÊDBSUTEFTBMBJSFQFSTJTUBOUT FUMFTFOUJNFOUEJOTÊDVSJUÊSFTTFOUJEBOT DFSUBJOTNJMJFVYEFUSBWBJM UPVUFOQSPQPTBOU EFTQJTUFTEBDUJPODPODSÍUFTQPVSGBJSFCPV HFSMFTDIPTFT4PONFTTBHFDIBRVFHFTUF DPNQUF FUMFDIBOHFNFOUQBTTFEBCPSEQBS MBTPMJEBSJUÊFUMBSFDPOOBJTTBODFNVUVFMMF &O BQSÍTNJEJ MFT QBSUJDJQBOUFT POU QSJTQBSUÆVOBUFMJFSJOUFSBDUJGBOJNÊQBS MFSHPUIÊSBQFVUF.BSJF1JFSSF%VGPSU QPS UBOUTVSMBDIBSHFNFOUBMFEFTGFNNFT FOFOUSFQSJTF$FUUFBDUJWJUÊEZOBNJRVFB QFSNJTEFSÊáÊDIJSDPMMFDUJWFNFOUBVYPVUJMT FUQSBUJRVFTPSHBOJTBUJPOOFMMFTOÊDFTTBJSFT
After 50 weeks of draws and with only two of the original 52 envelopes left, the Kin Club of Russell’s seventh edition of its Catch the Ace raffle has reached unprecedented heights, and excitement is running high across the region. 8JUIBXFFLMZQSJ[FFYDFFEJOH BOEBKBDLQPUOPXTVSQBTTJOHNJMMJPO UIJTFEJUJPOIBTCFDPNFUIFMBSHFTU$BUDI UIF "DF MPUUFSZ JO 0OUBSJP 1MBZFST GSPN BDSPTTUIFQSPWJODFBSFUBLJOHQBSU IPQJOH UPCFUIFPOFUPàOBMMZVODPWFSUIFFMVTJWF "DFPG4QBEFT 5JDLFUT GPS $BUDI UIF "DF DBO CF QVSDIBTFEPOMJOFBUXXXLJODMVCPGSVTTFMM DBDBUDIUIFBDFPSGSPNNPSFUIBO QBSUJDJQBUJOHSFUBJMFSTMJTUFEPOUIF,JO$MVC PG3VTTFMMTXFCTJUF"TUIFMPUUFSZFOUFSTJUT TUXFFL BOUJDJQBUJPOJTCVJMEJOHGPSXIBU DPVMECFBMJGFDIBOHJOHESBX GABRIELLE VINETTE */*5*"5*7&%&+063/"-*4.& -0$"- *+- gabriellevinette@eap.on.ca Le Symposium annuel 2025 de Leadership féminin Prescott et Russell (LFPR), tenu le 23 octobre dernier au Centre communautaire de St-Albert, a réuni plus de 70 participantes venues de tous horizons pour réfléchir, échanger, et s’inspirer autour du thème « Ensemble, RÉALISONS le changement! ». $FUUFRVBUSJÍNFÊEJUJPOEFMÊWÊOFNFOU TFTUEÊNBSRVÊFQBSVOFQBSUJDJQBUJPOSF DPSE EFTEJTDVTTJPOTQBTTJPOOÊFTFUVOGPSU FOHBHFNFOUDPMMFDUJGFOGBWFVSEFMÊHBMJUÊ EFTHFOSFTEBOTMBSÊHJPOEF1SFTDPUUFU 3VTTFMM%ÍTMPVWFSUVSF MFUPOÊUBJUEPOOÊ JMOFTBHJTTBJUQBTTFVMFNFOUEFQBSMFS EFDIBOHFNFOU NBJTCJFOEFMFDPODSÊUJTFS
Cindy Anthony (left) and Doug Anthony (right), Chair of Catch the Ace 7, celebrates the success of the Kin Club of Russell’s record-breaking lottery, which has raised over $7.2 million for local charities. (Kin Club of Russell)
UN SUCCÈS RETENTISSANT POUR LE SYMPOSIUM ANNUEL 2025 DE LEADERSHIP FÉMININ PRESCOTT ET RUSSELL
QPVSGBWPSJTFSVOFNFJMMFVSFSÊQBSUJUJPOEFT SFTQPOTBCJMJUÊTFUVOFOWJSPOOFNFOUEF USBWBJMQMVTÊRVJUBCMF6OFTFTTJPOEFUSBWBJM DPMMBCPSBUJWFBFOTVJUFEPOOÊMJFVÆQMVTJFVST QSPQPTJUJPOTMPDBMFTWJTBOUÆTUJNVMFSMF EJBMPHVFBVTFJOEFTNJMJFVYQSPGFTTJPOOFMT EF1SFTDPUUFU3VTTFMM j-ÊHBMJUÊEFTHFOSFTOFQFVUËUSFBUUFJOUF TBOTVOFNPCJMJTBUJPODPMMFDUJWF&MMFOFTU QBTTFVMFNFOUMBGGBJSFEFTGFNNFT DFTU MBGGBJSFEFUPVUFMBTPDJÊUÊv BTPVMJHOÊ .BSJF/PÌMMF-BOUIJFS QSÊTJEFOUFEF-'13 FODMÔUVSBOUMBKPVSOÊF&MMFBÊHBMFNFOU TBMVÊMBQBSUJDJQBUJPOBDUJWFEFTGFNNFT QSÊTFOUFTFUMBQQVJFTTFOUJFMEFTQBSUF OBJSFTDPNNVOBVUBJSFTFUJOTUJUVUJPOOFMT RVJDPOUSJCVFOUÆGBJSFBWBODFSMBDBVTF -'13BUFOVÆSFNFSDJFSDIBMFVSFVTFNFOU UPVUFTMFTQBSUJDJQBOUFT BJOTJRVFMFTDPN NBOEJUBJSFTFUQBSUFOBJSFTRVJPOUQFSNJT MBUFOVFEFDFUUFKPVSOÊFNBSRVBOUF-FVS
BQQVJEÊNPOUSFRVFMBDPNNVOBVUÊEF1SFT DPUU3VTTFMMTPVIBJUFWÊSJUBCMFNFOUTVOJS QPVSCÄUJSVOBWFOJSQMVTKVTUFFUJODMVTJG À propos de Leadership féminin Prescott et Russell -FBEFSTIJQGÊNJOJO1SFTDPUUFU3VTTFMM -'13 FTUVOPSHBOJTNFSÊHJPOBMRVJBQPVS NJTTJPOEBQQVZFSMFEÊWFMPQQFNFOUEV MFBEFSTIJQEVOFEJWFSTJUÊEFWPJYGÊNJOJOFT Æ USBWFST MB NJTF FO VWSF EJOJUJBUJWFT DPODSÍUFTWJTBOUMFSFOGPSDFNFOUEFMFVST DBQBDJUÊT7ÊSJUBCMFBDUSJDFEFDIBOHFNFOU EVSBCMF -'13TFOHBHFÆGBJSFUPNCFSMFT CBSSJÍSFTTZTUÊNJRVFTRVJGSFJOFOUMBQMFJOF ÊHBMJUÊEFTHFOSFT 1PVS FO TBWPJS QMVT TVS TFT BDUJWJUÊT FUTFTQSPHSBNNFT WJTJUF[MFTJUFXXX MFBEFSTIJQGFNJOJOQSDB
(De gauche à droite) Marie-Noëlle Lanthier, présidente de Leadership féminin Prescott et Russell (LFPR), en compagnie d’Yves Laviolette, maire du canton d’Alfred et Plantagenet, de Diane Choinière, conseillère municipale de la Cité de Clarence-Rockland, et de Giovanna Mingarelli, députée de Prescott-Russell-Cumberland, lors du Symposium annuel 2025 de Leadership féminin Prescott-Russell, tenu au Centre communautaire de St-Albert. (Leadership féminin Prescott et Russell)
Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease