Concours de la fête des Pères! Father’s Day contest!
Take part in our contest and you could win a $100 gift certificate from the participating business of your choice. Participating businesses are those whose ads are published on pages 12 and 13.
Participez à notre concours et vous pourriez gagner un chèque-cadeau d’une valeur de 100 $ chez le commerçant participant de votre choix. Les commerçants participants sont ceux dont les annonces sont publiées en page 12 et 13. Pour participer -Vous devez être un père âgé de 18 ans ou plus; - Remplissez le formulaire de participation ci-dessous et faites-le nous parvenir avant le 6 juin 2014.
ST-ISIDORE VALU-MART JACQUES ROY 4512, rue Ste-Catherine P.O. Box 359 St-Isidore, ON K0C 2B0 Tél. : 613 524-2933 | Téléc. : 613 524-2935 Bonne fête des Pères
To participate -You must be a father age 18 years or more. -Fill the form below and send it to us before June 6, 2014
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable!
CONCOURSDE LAFÊTEDESPÈRES | FATHER’SDAYCONTEST
HEUREUSE FÊTE DES PÈRES
Nom/Name :
Adresse/Adresse :
Téléphone/ Telephone :
45$ 613 764-1405 424, route 500 Est, Casselman ON en vigeur jusqu`au 30 juin PÉDICURE ET MASSAGE DE DOS Venez nous voir, ça vaut le déplacement!
Daniel Nadon, propriétaire 726, rue Principale, Casselman, ON Tél. : 613 764-1467 Téléc. : 613 764-3781 www.shopnofrills.ca
C.P./ P.O. Box 1170 1158, Notre-Dame, Embrun ON K0A 1W0 (ou envoyez-le formulaire scanné par courriel/or send the scanned form by email: julie.potvin@eap.on.ca)
Esthétique
Électrolyse
Bonne fête des Pères!
LES PÈRES D’AUJOURD’HUI
Chaque année, le troisième dimanche de juin, nous célébrons la fête des Pères. La journée est dédiée à tous ces hommes qui occupent une place de choix dans la vie de leurs enfants. Depuis une centaine d’années, le rôle du père a beaucoup évolué. Au départ, les hommes s’investissaient peu dans l’éduca- tion de leurs enfants, préférant laisser cette tâche à leur épouse. Ils étaient en quelque sorte des pourvoyeurs. Dans bien des cas, ils représentaient l’autorité suprême de la maison. Assis au bout de la table de cuisine, on les servait en premier et leurs colères étaient redoutées. Ils devaient jouer les hommes forts, sans faiblesse. Jamais on ne les voyait pleurer. Aujourd’hui, cette image est désuète. Pères et mères sont maintenant impliqués à parts égales en ce qui concerne l’éduca- tion des enfants. Il n’est pas rare de voir les hommes aller porter le bébé à la garderie, changer les couches et s’occuper de diverses
t â c h e s dome s - t i q u e s . Les psy- c h o l o - g u e s s ’ e n - tendent p o u r dire qu’il s’agit là
Sophye Doran , propriétaire
d’une excellente «nouvelle». Car il est prou- vé que la présence du père est aussi impor- tante pour le développement de l’enfant que celle de la mère. Pour une petite fille, le papa est le héros parfait, celui qui la protège, la rassure et lui dit des compliments. Elle est sa prin- cesse. Pour un petit garçon, le papa est un exemple à suivre qui deviendra, à l’adoles- cence, un modèle à surpasser. Alors, qu’est- ce que la fête des Pères? L’occasion de dire merci. Tout simplement.
755 Notre-Dame Embrun Tél.: 613 443-7662
Bonne fête des Pères à tous les papas! Vaste sélection d’outils pour papa!
Father’s Day special All fathers play FOR FREE Spécial de la fête des Pères Toutes les pères jouent GRATUITEMENT
Made with FlippingBook flipbook maker