Carillon_2013_09_11

Porte-fenêtre : la qualité d’abord! Les portes-fenêtres sont, de nos jours, offertes dans un grand choix de modèles, tous plus esthé- tiques les uns que les autres. Cependant, leur qua- lité est très variable, ce qui peut jouer beaucoup sur le confort qu’elles procurent. Faites donc de la qualité votre priorité! lité, une très bonne solidité et une grande force structurale. Il est important de retrouver un espace d’air sous le recouvrement d’aluminium extrudé, afin d’éviter une détérioration du bois. Une bar- rière thermique de PVC installée entre les deux volets devrait éviter que les écarts de tempéra-

Residential • Commercial • Industrial Résidentiel • Commercial • Industriel • Asphalt • Project Management • Excavation • Top-soil • Gravel • Sand • Interlock • Asphalte • Gestion de projets • Excavation • Terre végétale • Gravier • Sable • Pavé uni

ture, produits par la conducti- vité du recouvrement d’extru- sion d’aluminium, propagent le froid à l’intérieur. Un volet et un jambage d’ex- trusion d’aluminium assurent une bonne résistance aux bris que peuvent causer les pas- sages fréquents. En outre, comme le roulement de votre porte-fenêtre est très important, vous pouvez opter pour des roulettes de nylon glissant sur une bande de roulement en polycarbo- nate, qui procureront un glis- sement doux et ne produiront pas de résidus. Par ailleurs, le grand choix de couleurs permet d’agencer votre por- te-fenêtre à votre revêtement extérieur ou à la toiture de votre demeure.

613 632-6520 www.jrlpaving.com

Considérez avant tout l’étanchéité à l’air et à l’eau, la résistance aux surcharges dues au vent et à l’entrée par effrac- tion, ainsi que la facilité de fonctionnement. Une porte-fenêtre de qualité et performante vous évite- ra les problèmes de buée sur le verre, de givre et de panneau qui gèle. De plus, vous ne devriez sen- tir aucun inconfort lors- que vous serez près de votre porte-fenêtre en hiver. On recommande les modèles à quatre pan- neaux, qui sont très perfor- mants et bien insonorisés. Un cadre large et robuste, fabriqué à partir d’un cadre de pin non jointé recouvert

Venez visiter nos nouvelles salles de montre!

Si vous avez besoin d’intimité, choisissez une porte-fenêtre avec vitraux.

d’extrusion d’aluminium rigide et durable du côté extérieur, vous assurera une excellente qua-

SI VOUS VOULEZ UNE FENÊTRE GRATUITE, NOTRE PORTE EST OUVERTE. IF YOU WANT A FREE WINDOW, OUR DOORS ARE OPEN. JUSQU’AU 27 SEPTEMBRE, ACHETEZ 6 PORTES OU FENÊTRES FENPLAST ET OBTENEZEN UNE GRATUITEMENT ! TOUS LES DÉTAILS AU FENPLAST.COM UNTIL SEPTEMBER 27 TH , WHEN YOU BUY 6 FENPLAST DOORS OR WINDOWS, YOU’LL GET AN EXTRA ONE FREE ! FOR ALL THE DETAILS GO TO FENPLAST.COM

50 % sur produits d’été Jusqu'à

HAWKESBURY LUMBER SUPPLY CO. LTD., 900 Alexander Silversky St., Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-7037 Téléc. : 613 632-1673 25 % sur décorations d’Halloween Jusqu'à A177774_TS

Détaillant Fenplast 1234, rue Du Carreau, Villetown 123-456-7890 770, rue Cameron St., Hawkesbury, ON Tel. : (613) 632-3000 1-866-964-3002 Fenplast Dealer

Made with FlippingBook flipbook maker