En collaboration avec :
MICHEL PAQUETTE COURTIER • 613 678-7799 EXIT REALTY PREMIER
MARCHÉ Depuis 1935 Lacroix Tél. 613 632-3141
À L’OCCASION DE SON 65e ANNIVERSAIRE, Le Carillon publiera jusqu’en novembre prochain, cette page de photos d’antan. Les textes sont ceux publiés à cette époque. Nous n’avons qu’ajouté des détails pour bien identifier les dates et les occasions. Nous espérons que celles-ci vous rappelleront de joyeux souvenirs. Nous vous invitons également à participer à notre concours dont les détails sont publiés ci-dessous.
UN VOYAGE D’UNE VALEUR de 2 500 $
GRAND PRIX
photo parue le 3 octobre 1974 UN CHAMPION GOLFEUR – Richard Dupuis, au centre, a remporté le tournoi de golf organisé par le Holiday Motel et restaurant jeudi dernier. En plus de mériter le trophée qui lui est présenté par M. Richard Assaly, à gauche, il mérite aussi une semaine de golf à Myrtle Beach, offerte par le Holiday Motel et Restaurant et l’agence de voyages Maurice Rozon, alors son président M. Maurice Rozon, à droite, lui remet son billet pour la semaine de golf.
photo parue le 10 octobre 1974 CHEZ LES NATURALISTES – Les trois clubs de naturalistes de Hawkesbury ont eu une réunion spéciale vendredi dernier pour présenter les trophées à des naturalistes méritants. Après une soirée de variétés intéressantes, le chef Germain Denis a présenté des trophées à, de gauche à droite, la naturaliste du mois dans le club Marcelle Gauvreau, France Proulx, à Carl Denis proclamé le naturaliste de l’année, à Sylvain Dinel le naturaliste du mois dans le club LaSalle et à Patrick Lambert, le naturaliste du mois dans le club Mgr Charrette.
photo parue le 12 décembre 1974 GÉNIES EN HERBE – Un groupe d’étudiants de l’École secondaire régionale de Hawkesbury a eu raison, au compte de 321 à 200, de l’École secondaire régionale Glengarry d’Alexandria lors des compétitions pour l’émission télévisée de CBOFT «Génies en herbe». Cette équipe était composée, de gauche à droite, de Bertrand Thibodeau, Céline Lacelle, François Castonguay et de Pierre Séguin.
photo parue le 10 juillet 1975 LA PLUS MÉRITANTE – Claire Laframboise, la fille de M. et Mme Bruno Laframboise de Plantagenet, a été déclarée l’élève la plus méritante parmi les finissants de l’école élémentaire St-Paul à Plantagenet. Mlle Laframboise, reçoit ici un trophée commémoratif offert par la Chambre de commerce de Plantagenet et Plantagenet-Nord, des mains du secrétaire de l’organisme, M. Jean-Yves Lalonde de Curran.
2 PRIX DE 25$ À GAGNER : Dans le cadre de son 65e anniversaire, Le Carillon, en collaboration avec Marché Lacroix et Michel Paquette, courtier chez Exit Realty Premier, vous invite à participer au concours des « PHOTOS D’ANTAN ». Chaque lundi, à 14 h, nous tirons au hasard deux coupons de participation qui contiendront la bonne réponse au concours. La première personne mérite un chèque-cadeau d’une valeur de 25 $ échangeable chez Marché Lacroix. La deuxième personne mérite un chèque-cadeau de 25 $ d’essence gracieuseté de Michel Paquette, courtier chez Exit Realty Premier. Les deux personnes méritent aussi une participation automatique au grand prix. En novembre 2013, toutes les personnes éligibles au grand prix feront l’objet d’un tirage au hasard d’un chèque-cadeau d’une valeur de 2500 $ applicable sur un voyage au choix de la personne gagnante. Faites parvenir ou apportez votre coupon de participation, avant 13 h 30 le mardi à Concours PHOTOS D’ANTAN, a/s/ Le Carillon, 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 1K7. Reproduction interdite. Les employés de la Compagnie d’édition André Paquette Inc., ainsi que leur famille immédiate ne peuvent participer.
COUPON DE PARTICIPATION TIRAGE DU 9 SEPTEMBRE 2013
Nom : _____________________________________
Adresse : ___________________________________
Code postal : ______________Tél. : _______________
RÉPONDEZ À LA QUESTION : Qui a remporté le tournoi de golf du Holiday Motel en 1974?
RÉPONSE : NANCY LEDUC
Son nom est : _______________________________
GAGNANTS DU TIRAGE DU 3 SEPTEMBRE 2013 : ROLLANDE WOLFE ET DENYSE LARIVIÈRE
Made with FlippingBook flipbook maker