COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Les jeunes d’ici en vedette dans Les jumelles
Dans chaque épisode, deux équipes com- posées de deux participants âgés entre 13 et 15 ans s’affrontent pour la victoire. Ils doivent résoudre une énigme, trouver cinq indices et relever deux défis. La série est animée par les jumelles identiques Julie et Catherine, dont une a la mauvaise habitude de donner des renseignements erronés aux concurrents. En rediffusion le dimanche 15 septembre,
les Dynamos (Charles Fritzer et Philippe Burden) de Casselman, affrontent les Fran- cofolles (Alexandra Marion et Marie-Pierre Héroux) d’Embrun, à Casselman. L’épisode suivant, diffusé le 17 septembre, aura lieu à Vankleek Hill, où s’opposeront les équipes des Fourmis de la Valée (les ju- melles Alyssa et Carina Della Valle d’Ottawa) et Les cousins (Rico Lamarche et Roy Racine Bélair) de Hawkesbury. Le 24 septembre, les équipes des Aven- turiers, Rémi Pigeon et Zoel Duquette, de Rockland et les Filles aquas, Chan- tal Despatie et Melinda Crites, d’Orléans, s’affronteront à Cumberland. Prix de l’Assemblée de la francophonie Les candidats ont jusqu’au jeudi 26 sep- tembre à 16h pour s’inscrire aux prix de re- connaissance annuels de l’Assemblée de la francophonie. De nouveaux prix reconnais- sant les grandes réalisations des bâtisseurs de la communauté franco-ontarienne se- ront présentés. Il s’agit du prix du Pilier de la Francophonie, du prix de l’Horizon fran- co-ontarien et du prix Prix Florent-Lalonde. Pour plus d’information: www.monassem- blee.ca.
Les étoiles d’Or, équipe composée d’Alicia Carrié et Danielle Matta, d’Ottawa, ten- teront de déjouer Alexandre Sisk et Zachary Collet, de l’équipe A à Z d’Orléans, à Vanier, le 1er octobre. La première saison se conclura à L’Orignal, le 12 novembre. Les Boussoles, équipe d’Orléans, composée de Cédric Potvin et de Marie-Ève Lamoureux, affronteront les Duos Dynamiques de Casselman, Alexan- dre Lalonde et Marc-André Courville. La série jeunesse Les jumelles sera en re- diffusion les dimanches suivant l’émission, à 11h sur TFO.
NOUVELLES@EAP.ON.CA PRESCOTT-RUSSELL
La première saison de la nouvelle série jeunesse Les jumelles mettant en vedette des participants de Prescott-Russell et d’autres régions de l’Ontario, est diffusée sur TFO tous les mardis, à 19h.
Laser Cutera
Voldi Centre Laser Chez
Esthétique
ONYCHOMYCOSE des ongles, traitement laser, champignons des ongles, très efficace.
Diane Arcand, Esthéticienne 613 675-0707
Les jumelles identiques Julie et Catherine, de Rockland, animent cette série jeunesse sur les ondes de TFO.
1053, rue King, L’Orignal, ON Voldi.Esthetique@live.com
CONCOURS À L’AIDE ! QUI EST-IL?
Voici une photo d’une des classes de finissants de l’École secondaire régionale de Hawkesbury de 1970-71. Nous voulions faire paraître la meilleure des quatre photos parues à ce moment. Toutefois, nous nous sommes aperçus qu’il y avait 40 personnes mais seulement 39 noms. ET GAGNEZ 4 BILLETS POUR LE PARC SAFARI ENFIN, IL EST IDENTIFIÉ. IL S’AGIT DE MICHEL BERCIER.
Plusieurs personnes nous ont fait parvenir des noms pour identifier le 4e finissants de gauche. Puisque nous ne connaissions pas l’identité de cette personne, il nous a fallu en vérifier l’authenticité. À partir de documents de l’École secondaire régionale de Hawkesbury, nous pouvons vous assurer qu’il s’agit bel et bien de Michel Bercier. Trois personnes ont correctement identifié la personne. Il s’agit de Hélène Bercier de St-Isidore, l’épouse de Michel; Jean Léonard de Hawkesbury, qui était finissant la même année; et Maurice Sénécal d’Alfred, qui était dans la même classe de finissants. Les trois personnes méritent 4 billets pour le parc Safari. Merci à toutes les personnes qui ont participé.
Made with FlippingBook flipbook maker