Egregio Signore, Gentile Signora,
In queste poche righe desidero condividere con voi i valori ai quali ci siamo ispirati e con cui abbiamo tessuto sul filo degli anni la trama della storia della nostra azienda. Oggi come ieri, la qualità, la competenza e la preferenza per i materiali naturali si collocano al centro della nostra filosofia. Da oltre un secolo, le nostre attenzioni sono tutte rivolte al cliente e al prodotto. Oggi, sono fiero di presentarvi un’ampia collezione di manufatti appositamente creati e confezionati a mano, con sapienza artigianale e nel più puro rispetto della tradizione. In un mondo globalizzato e industrializzato in cui le campagne di marketing e gli effetti modaioli esaltano soprattutto il valore materiale dei prodotti, noi abbiamo collocato il « rispetto » al centro del nostro universo. E’ questa la parola chiave, spesso sbeffeggiata dai principi del commercio a ogni costo, che guida tutte le nostre attività. Siamo convinti che l’impegno profuso nel rispetto dei nostri partner, clienti, collaboratori e nel contempo dell’ambiente, contribuirà a definire nuovi standard. Gli ultimi studi sui temi della salute ci danno ragione : essi dimo- strano che, da una parte, la qualità del riposo influenza notevol- mente la qualità della vita diurna e che, dall’altra, le emanazioni dei prodotti chimici inalati durante la notte e rilasciati dal materasso finiscono nel sangue e possono risultare nocivi per l’organismo. In questo contesto rappresentiamo un’azienda all’avanguardia in Svizzera : la produzione dei nostri materassi è certificata dal marchio Ecolabel Europeo. Questa attestazione non costituisce una costrizione, ma al contrario si inserisce perfettamente nella nostra concezione di sviluppo sostenibile.
Testimonia le nostre convinzioni e il nostro impegno nella prote- zione del pianeta. Questo marchio, di cui scoprirete più avanti i dettagli, garantisce altresì la qualità intrinseca dei nostri materassi. Da tempo abbiamo capito che solo la giusta combinazione tra innovazioni tecniche, materiali naturali nobili e metodi di fabbri- cazione artigianali permettono di offrire un riposo d’eccellenza adatto alla morfologia, ai bisogni e al desiderio di comfort di cia- scuno. Per tutti questi motivi abbiamo concentrato in questa nuova col- lezione tutta la nostra esperienza e i nostri sforzi per creare un prodotto in grado di soddisfare le richieste più esigenti a tutte le tasche. Siccome ciascun individuo è unico – e voi siete unici, noi vi offriamo una soluzione su misura. Sono sicuro che grazie ai consigli accorti dei nostri partner riuscirete a trovare il riposo che sognate.
Benvenuti nel mondo di ELITE.
François Pugliese
Made with FlippingBook Digital Publishing Software