NATHALIE COLIN
DIRECTORA CREATIVA VICEPRESIDENTA EJECUTIVA, MIEMBRO DEL COMITÉ DE GESTIÓN DE CGB
Unacarreradeéxitos en Swarovski
Desde2006,NathalieColin,DirectoraCreativade ladivisiónde Productos deConsumooCGB (ConsumerGoods Business) del GrupoSwarovski, dirige lavisióncreativadel negocio. Nathalie hadesempeñadounimportantepapelmodernizandolamarca yposicionandoaSwarovskicomounactorclavedelpanorama internacional de lamoda.Comoportavozde lavisióncreativa en el Comité de Gestión, ha incorporado su visión artística a cuestiones estratégicas globales, aportando su sensibilidad femenina y su experiencia. Gracias a su excepcional sentido de lamoda y a su profundo conocimientodelmercado—especialmentedeChina,donde vivió,ydeEstadosUnidos,dondeestudió—Nathalieaportaalas colecciones de Swarovski su visión moderna. Las colecciones que diseña atraen amujeres polifacéticas, a quienes ofrecen unaamplia seleccióndeaccesorios tantoatemporales como de tendencia. Temporada tras temporada, Nathalie Colin integraalaperfecciónlaexperienciaeneltratamientodelcristal deSwarovskiconsubúsquedade larenovaciónconstante.“Mi funciónconsisteenhacerquelamarcaevolucione,endarvida asulegadoyenencontrarelequilibrioentrelafantásticahistoria de la marca y la frescura de las nuevas ideas, tecnologías, materiales y técnicas. Mantenernos fieles a la esencia de la marcaesfundamental,perotambiénloespromoverlacreación temporada tras temporada”.
Aunque las piezas atrevidas y los anillos de cóctel si- guen siendo muy relevantes, los accesorios ultrafeme- ninos son los grandes protagonistas. La cantidad de piezas pequeñas ydelicadas nosolo transmiteestilo, sinoqueade- más estáde rabiosaactualidad. LacolecciónPrimavera/Verano2018“RAINBOWPARADISE” también está marcada por un equilibrio contemporáneo entre los motivos naturales contorneados — armoniosas composiciones de mariposas en radiantes colores, delica- dos diseños figurativos de abejas, misteriosas serpientes—y las líneas más estilizadas, fluidas y orgánicas con elementos asimétricos.
De 2014 a 2016, Nathalie se encargó también de las funciones de comunicación, relaciones públicas y medios. Como tal, se encargó de garantizar la coherencia de todos los aspectos creativos de la división CGB de Swarovski, desde los productos y colecciones hasta las campañasdecomunicación. Nathaliecontinúaaplicandosuvisióncreativaa todos losproyectosmediante la interaccióncon losclientes, de losproductosy lasherramientasdecomunicacióna laexperienciadelclienteengeneral.“Mivisióncreativapara lamarcatienesusraíces enel glamour distintivodel cristal facetadode Swarovski, aspectoque intento reflejar, desdeunenfoquemoderno, en todas las categorías de productos. Cada uno de los aspectos, desde el diseño de productos a las comunicaciones, constituye un vehículo para ensalzar la esencia única y distintivade Swarovski”. Además de dirigir el diseño de accesorios, uno de los aspectos centrales de la empresa, Nathalie supervisa también las colecciones de complementos (material de escritura, pequeños artículos de piel, accesorios para teléfonos móviles) y de decoración para el hogar. En 2009, presentó las colecciones de relojes, eyewear y accesorios para hombres. “Mi objetivo es garantizar la coherencia en todas nuestras coleccionesmientrasofrecemosauténticadiversidadymarcarunenfoquecreativodurantelos18mesesqueduranuestroprocesocreativo. Estehiloconductor sehacepatentepormediodeelementos distintivos comunes queabarcandesde la inspiraciónde la temporadahasta lapaletadecolores utilizada”. En 2000, Nathalie Colin fundó Cultural Sushi, una agencia de consultoría de marca y estrategia de diseño cuyo nombre hace referencia a su eterna pasión y fascinación por Asia. Dejó su agencia en 2006 para unirse a Swarovski como Directora Creativa, convencida por el extraordinario potencial creativo del cristal. “Tras diez años dedicados a las creaciones de cristal, sigo sintiendo el mismo entusiasmo con cada nueva colección. El cristal es un material extremadamente versátil y alegre, y añade detalles positivos y glamurosos a cada diseño. Diseñar con cristal mepermiteexplorar multituddedimensiones de inspiración; tantas como sus numerosas facetas”.
LainnovadoraSwarovskiRemixCollectioncontinúaofreciendoinfinitasposibilidadesencuantoaexpresiónpersonal,yenesta ocasión incorporaunaactualizaciónparaesta temporadaconnuevosmotivos inspirados en lanaturalezayen los símbolos; elaborados en tonosmetálicos en dorado y plateadoque resultan idóneos paracrear superposiciones.
154
155
Made with FlippingBook - Online catalogs