k
Fællesudvalget af Danske Kvinders slesvigske Forenings Næstved Kreds og Sønderjydsk Forening f. Næstved o.O.
Poststemplets Dato 1933«
Som i de foregaaende Aar har vi modtaget de mest ind= trængende Anmodninger fra Den danske Menighedspieje om Hjælp til nødlidende Danske i Flensborg og Sydslesvig, Som Bilag til Anmod= ningen modtog vi den trykte Beretning fra Den danske Menighedsple= je i Flensborg, af hvilken Beretning vi tillader os at fremsende et Eksemplar. Det er ikke let i saa vanskelige Tider som de, vi gen nemlever, at bede om Bidrag til noget, men vi har ment, at det var sværere at lade være, og vi haaber da ogsaa, at De vil give os Ret i denne Betragtning og yde os venlig Bistand. Er det ikke tilstrækkeligt at kunne henvise til,at paa kummerligt smaa Understøttelsessatser lever henved 800 danske Fa= milieforsørgere og henved 800 danske Aldersrentenydere lige Syd for vor Grænse? Vi har besluttet os til som i tidligere Aar at henvende os til en Række Enkeltpersoner med Anmodning til disse om Indsam^ ling af Bidrag. Vi beder ikke om og vi venter ikke at modtage de store Beløb \ ethvert Bidrag -omend nok saa lille- modtager vi med Glæde og Tak. I Tillid til, at De vil hjælpe os, tillader vi os her= med at fremsende en Indsamlingsliste, hvis 3 sidste Sider er ind= rettet til Tegning af Bidrag* Disses samlede Sum bedes sammen med Listen afleveret i SPAREKASSEN FOR NÆSTVED OG OMEGN, HJULTORVET, NÆSTVED, (lo-12-jr og 4-5 t ) senest den 16'December. Af Hensyn til vor Kontrol bedes tillige eventuelt ubenyttede Lister indleveret til Sparekassen. Ifald De ikke ser Dem i Stand til selv at tage Dem af Sagen, beder vi meget om, at De vil søge at formaa en anden til at modtage Listen og indsamle Gaverne. Desværre er det umuligt at faa Tilladelse til toldfri Indførsel af Fødevarer til Flensborg, hvorimod brugt Tøj og Fod= tøj, for hvilket der er overordentligt stærk Trang, kan gaa told= frit igennem. Vi henviser til de Oplysninger desangaaende,som er trykt paa Foden af Indsamlingslisten. Modtag paa Forhaand vor Tak for venlig Hjælp, vore bedste Hilsener og Ønsket om en glædelig Jul.
P. U. V, M ø l l e r .
Made with FlippingBook - Online magazine maker