Reflet_2015_03_12

HOCKEY QUIZ Jouez le Play the 1. In what former city do the Ottawa Sens play? • Dans quelle ancienne ville les Sénateurs d'Ottawa jouent-ils? 2. What job did Alain Vigneault do with the Senators? • Quel rôle avait Alain Vigneault avec les Sens ? 3. Which junior team did Alain Vigneault play for? • Pour quelle équipe junior Alain Vigneault a-t-il joué? 4. In what division are the Senators playing? • Dans quelle division les Sénateurs évoluent-ils? 5. Who wears number 7 for the Senators in 2015? • Qui porte le numéro 7 pour les Sénateurs en 2015 ? 6. What number is Mike Hoffman for the Sens? • Quel est le numéro du joueur Mike Hoffman des Sens? 7. What position does Robin Lehner plays for the Sens? • Quelle position joue le joueur Robin Lehner des Sens? 8. How old is Chris Neil for the Sens? • Quel âge a le joueur des Sens Chris Neil? 9. Which NHL team will be in Ottawa on March 6, 2015? • Quelle équipe de LNH sera à Ottawa le 6 mars 2015? 10. Which player for the Sens is from Stockholm(Sweden)? • Quel joueur des Sens vient de Stockholm(Suède)?

PROFESSIONALS AT WHAT WE DO!

KYLE TURRIS

24/7

TOWING LOCAL & LONG DISTANCE

613-791- AUTO 2886 WWW.BANDATOWING.CA

H193214_TS

www.autoproservice.com

Gilles & Guylaine Loiselle Owners Cedric Loiselle Service Advisor

Garage Loiselle 878, Notre-Dame, P.O. BOX 1050 Embrun, ON K0A 1W0

Tires Brakes Mufflers Alignment Suspension Air conditioning Nitrogen tire filling Preventive maintenance plan

Pick a target number for a chance to win the bonus prize (surprise)

Choisissez un numéro de cible et courez la chance de remporter le prix boni (surprise)

Tel.: 613 443-2955 Fax: 613 443-2969

#4

PROJET RÉS IDENTI EL DE CONDOS ET DE SEMI -DÉTACHÉS

Embrun

GOALIE / GARDIEN DE BUT

LE SAULE

ASPEN I

ASPEN II

SKI DE FOND A

ASCENSEUR ET RAMPES B

SENTIERS DE NATURE C

SPORTS NAUTIQUES C

TERRAIN DE TENNIS F

STATIONNEMENTSOUTERRAINCHAUFFÉ F

CENTRE D’ACTIVITÉS G

SALLE D’ENTRAÎNEMENT H

68

BUREAU DES VENTES : 848, NOTRE-DAME EMBRUN, ON 613 443-3575 www.OLIGOGROUP.com

HEURES D’OUVERTURE

LUNDI AU MERCREDI ............9H À 17H JEUDI .......................................9H À 19H VENDREDI ...............................FERMÉ SAMEDI ET DIMANCHE .........10H À 15H

Situé le long de la rivière Castor

Made with FlippingBook flipbook maker