| 148
والصين، أو بين الولايات المتحدة ومنظمة الصحة العالمية. وفي هذا الســياق، فإن الفيروس " بـ 19 إصرار الرئيس الأميركي، دونالد ترامب، على وصف فيروس كوفيد- ) هو أثر واضح لخطاب الكراهية الذي يمكن أن تولّده ســيناريوهات 41 ( " الصينــي قد يكون نتيجة إدراكية متوقعة " التباعد الاجتماعي " استعارة الحرب. كما أن مصطلح لاســتعارة الحرب؛ فالحرب تقتضي التباعد النفسي والعملي، ولا يعني التقارب بين التباعد " الجيشــين إلا الالتحام والقتال والموت، في حين أن الأنســب لمصطلحات التباعد " ، و " التباعد الفيزيائي " مصطلحات أخرى كـ " المسافة الاجتماعية " و " الاجتماعي ، وغيرها. " المسافة المناسبة " ، و " الجسدي ): الاستعارات وآثارها الناتجة عن إطار "الجيش" 6( الجدول رقم الخبر الاستعارة مجال المصدر مجال الهدف الأثر المحتمل
- عَسْكَرَة المجال الصحي - تغيير قواعد الممارسة المهنية
- "كوبا ترسل جيشًا من الأطباء ذوي المعطف الأبيض لمحاربة فيروس كورونا في بلدان مختلفة". سبتمبر/ 14 : إن بي سي نيوز 2020 أيلول - "أوروبا تحشد الأبحاث في ."19 - المعركة ضد كوفيد 2020 مايو/أيار 11 : يورونيوز
الأطباء
الجيش
الأطباء جيش أبيض
زيادة الأهمية والفاعلية
الأبحاث
الأبحاث جيش الجيش
دون تحديد الجيش. ولهذا، فإن 19 لا يكتمل سيناريو المعركة ضد جائحة كوفيد- يعتبر من الإطارات واسعة الاستخدام في الخطاب الإعلامي لوصف " الجيش " إطار العامليــن في القطاع الصحي، خصوصًا الأطباء والممرضين. وحتى تكون اســتعارة في المجال الطبي فعّالة ومؤثّرة يجري في العادة استخدام استعارة بصرية " الجيش " شــائعة في الخطاب الطبي ذات رمزية مباشــرة للدلالة علــى مهنة الطب وصفاتها ) أن 6 . وهكذا، نجد فــي الجدول رقم ( " المعطف الأبيض " الأخلاقيــة هي رمزيــة ، وهو إطار إدراكي فعّال في نقل الصورة " الأطباء جيش أبيض " الاســتعارة تؤكد أن الذهنيــة المثاليــة للعاملين في المجال الطبي وتركيبها في ســيناريو المعركة، إلا أن التوتر/التناقــض الدلالي بين مجال الطب والحرب في الاســتعارة يعمل أيضًا على
Made with FlippingBook Online newsletter