153 |
): الاستعارات وآثارها الناتجة عن إطار "خطوط المواجهة الأمامية" 10( الجدول رقم الخبر الاستعارة مجال المصدر مجال الهدف الأثر المحتمل - "ممرضات تركيا.. على الخطوط الأمامية في
- الممرضات - غرف العناية المكثفة
جبهة القتال الأمامية
غرف العناية المكثفة جبهة قتال أمامية في المعركة عمال النظافة جنود في جبهة القتال الأمامية للمعركة
المعركة ضد كورونا". 11 : وكالة الأناضول 2020 مايو/أيار "في زمن كورونا.. عمال النظافة في الجبهة الأمامية لمواجهة الوباء في عيدهم العالمي". 1 : قناة النهار الجزائرية 2020 مايو/أيار
- ارتفاع نسبة احتمالية الموت أو الإصابة - تضحية وبطولة
- عمال النظافة - الأماكن العامة
جبهة القتال الأمامية
وتقتضي اســتعارات الحرب دائمًا وجود ســاحة للمعركة، وفي ســياق الجهود التي خطوط " ، أو " الجبهة الأمامية " كان تعبير 19 تبذلهــا الدول لاحتواء جائحة كوفيــد- ، تعبيرًا شــائعًا فــي الخطاب الإعلامي لتأطير جهود العاملين في " المواجهة الأمامية خطوط المواجهة " مواجهــة الجائحة في مجالات الصحة والنظافة. ويكشــف إطار )، عن المستشفيات والأماكن العامة كساحتين 1 ، كما يبدو في الجدول رقم ( " الأمامية تدور فيهما المعركة المباشرة ضد الفيروس، وعن العاملين في المجال الطبي ومجال النظافة كمواجِهِين مباشِرين للمعركة مع الفيروس. واستعارات " غرف العناية المكثفة والأماكن العامة جبهة قتال أمامية " إن اســتعارات لا تنقل الخبرة البشــرية " الممرضات وعمال النظافة جنود في جبهة القتال الأمامية " في المعارك فحســب، لكن تنقل معها أيضًا -إدراكيّا- ارتفاع نســبة احتمالية الموت أو الإصابــة بالفيروس بين الأفراد الذين يوجدون في هذه الأماكن. وهو أثر إدراكي يُوَلّد أثرًا آخر يشير إلى تضحية وبطولة عمال النظافة والعمال في المجال الطبي وهم يعملون في بيئة تهدّد بالموت، تمامًا كوجود الجنود أمام عدو في جبهة قتال مباشر.
Made with FlippingBook Online newsletter