العدد 9 - فبراير/شباط 2021

93 |

الفرنسيين بهذا الخطاب، خاصة التيار اليميني المتطرف، وتنميط صورة المسلمين. صفات ســلبية بالجاني في مقتل المعلم باتي، ومن ثم " لوموند " كما ســجلنا ربط بمجموع المسلمين، بهدف إثارة الرأي العام تجاه الهدف من الدعاية، سواء بالسلب أكتوبر/تشــرين الأول: 18 أو الإيجاب، مثلما جاء في مقالة نشــرتها الصحيفة يوم إلى اغتيال مدرس كونفلان سانت أونورين " آيات شيطانية " من الفتوى ضد مؤلّف " ومذبحة فريق الصحيفة الأســبوعية الســاخرة، يظهر السيناريو شبه الثابت للحملات . " الجهادية 20 كما اتفقت الصحيفتان على اســتخدام أســلوب القولبــة والتنميط؛ إذ تكرر في مرات في كل صحيفة، وإجماً بنسبة 10 مادة صحفية موزعة عليهما بالتوازي، أي % من مجموع عينة الدراسة، وذلك بالتركيز على نشر أحكام مسبقة من خلال 16 . 5 تصنيف أو قولبة الرأي المخالف في صورة مكروهة ومرفوضة من الجمهور. وتقدم الصحيفتان وجهات نظر أصحابها في كل موضوع يتعلق بالإسلام، كأن تُصوّر المسلم بأنه ذو لحية ويرتدي قميصًا، فترسّخ في ذهن المتلقي الفرنسي أن الإسلام مرتبط بجميع الصفات السلبية التي تستبطنها تلك الصورة، دون البحث عن الحقيقة بعيدًا عن المظهر الخارجي. ،% 17 مرات بنسبة 9 أسلوب الشعارات والرموز " لوفيغارو " كما استخدمت صحيفة " الضبابي " الدور " أكتوبر/تشــرين الأول بعنوان 19 مثلما جاء في موضوع نُشــر يوم هذا الأسلوب " لوموند " ، بينما استخدمت " الجماعي ضد الإســ موفوبيا في فرنســا %. ومن أهم هذه الشــعارات: دولة الحريات 11 . 8 مــواد صحفية بنســبة 8 ضمــن وحقوق الإنســان، والعلمانية؛ وهي تعتمد على اســتثارة مشــاعر الفرنســيين بأكثر أو " حجاب " الشــعارات الجاذبــة لعقولهم. في المقابل، نجــد أن مجرد ورود كلمة ؛ يســتحضر صورة ذلك الإرهابي، رغم أن " قميص " أو " لحية طويلة " أو " الله أكبر " فرنسا تضم الآلاف من الكوادر المسلمة التي تشارك في تنمية البلاد. ومن الأساليب المستخدمة أسلوب السطحية في المعالجة بدً من المناقشة والبرهنة، % 11 . 3 مرات بنســبة 6 ، و " لوموند " % في صحيفة 11 . 8 مرات بنســبة 8 حيث تكرر . وقامت الصحيفتان بتبسيط مسألة وجود الإسلام في العالم، " لوفيغارو " في صحيفة والثقافة الإســ مية كحضارة ضاربة في التاريخ؛ إذ باتت اختيارات الصحيفتين مبنية على أســاس التوافق مع السياســة الفرنســية، التي تتوافق بدورها مع الاتجاه العام

Made with FlippingBook Online newsletter