Vision_2012_06_28

2950, rue Laurier, Rockland ON K4K 1T3 Rachel Langlois Relationspubliques PublicRelations

T 613 446-7122, ext. 160 F 613 446-7343

Let’s celebrate Canada Day together!

www.jardinsbellerive.com

9:30 a.m. to 11:30 a.m. • Pancake Breakfast by the Clarence- Rockland Fire Department for the benefit of Muscular Dystrophy

1:00 p.m. to 4:00 p.m. • Free swim at the pool of the Recreational and Cultural Complex 1:00 p.m. to 5:00 p.m. • Petting zoo • Face painting

www.centennialconstructionltd.com

12:00 p.m. • Opening ceremony - Legion’s Parade - O Canada - Mayor’s address

1477, rue Laurier, Rockland, ON • Bronzage sans soleil • Maquillage / Minéral • Mariage ou événements Tel. 613 446-1632

6:30 p.m. • Presentation of certificates

1211 St-Jean St., P.O. Box 368, Rockland, ON K4K 1K5 T 613 446-5255 • F 613 446-6719 centennial1@bellnet.ca

12:20 p.m. to 1:20 p.m. • Rockland Concert Band

6:30 p.m. to 8:00 p.m. • Local entertainment -“Be in the band”show - Show presented by the students of North Easton 8:00 p.m. • “Muse malade”Show 9:00 p.m. to 10:00 p.m. • Fastlane Show (1st part)

12:00 p.m. to 5:00 p.m. • Inflatable games 12:20 p.m. • Food and beverage kiosks opening ClubPowers–BoosterJuice-CaféJoël

Réparation de camions et d’équipements lourds Soudure - Réparation d’a/c 1891, ch. Russell, Bourget 613 487-4171 Joe Bartuccio 613 880-4970

ROCKLAND (ON) • Interlock • Retaining Walls • Landscaping

1:00 p.m. • Kiosks opening - Rockland Martial Arts - Boston Pizza - Tucker House and SECR - Valoris - Fire Fighters kiosk - Extrication demonstration - Clarence-Rockland Museum

10:00 p.m. • Fireworks

Tel.: 613 487-4199 Cell.: 613 978-4199

10:30 p.m. to 11:00 p.m. • Fastlane Show (second part)

11:00 p.m. • Music

Thank you to all the event organizers, the many volunteers and our sponsors!

Propane

Pierre Madore Pharmacien • Propriétaire « Vous pouvez toujours compter sur mon expertise et ma disponibilité. » 2246, rue Laurier Rockland ON K4K 1L4 Tél. : 613 446-5054 Téléc. : 613 446-7138

First Ottawa Realty, Brokerage Maison de courtage 877, rue Shefford, bureau 200 Ottawa, ON K1J 8H9 Cell. : 613 220-9101 Bur. : 613 749-5000

Propane Inc.

MacEWEN PETROLEUM INC. 1575 Russell Road Bourget, ON K0A 1E0 www.macewen.ca Office: 613 487-2020 • Office: 800 267-1456 • Fax: 613 487-2444

Ken Larocque Agent immobilier

ST-ISIDORE, ON Tél: 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC.

Courriel : ken.larocque@sympatico.ca Site web : www.kenlarocque.com

FINANCING AVAILABLE LIFETIME WARRANTY ON LABOR AND MATERIAL

FINANCEMENT DISPONIBLE UNE GARANTIE À VIE SUR LA MAIN-D’OEUVRE AINSI QUE SUR LE MATÉRIEL

Gouttières en aluminium Revêtement en vinyl Soffit et bordure de toit Protège feuilles

Aluminium seamless troughs Vinyl siding Soffit and facia Leaf relief

613 488-3419 • 1 888 453-2553 • www.maizeeavestroughing.com • pmaize@gmail.com

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker