Argenteuil 7 aout13.indd

SPORTS

editionap.ca

Carl Neill au sein de l’équipe canadienne estivale

Neill, du Phoenix de Sherbrooke de la LHJMQ, a joué son tout premier match de calibre international lundi dernier, au sein de l’équipe canadienne estivale des moins de 18 ans. Cette dernière participe au Tournoi com-

mémoratif Ivan Hlinka 2013 qui se déroule toute la semaine à Breclav, en République tchèque, et à Piestany, en Slovaquie. Lors du premier match du tournoi, le Canada a défait la République Tchèque par la marque de 4 à 0.

À sa première saison dans la LHJMQ, Neill a joué 61 parties et a fait bouger les cor- dages à trois reprises en plus d’obtenir 17 mentions d’aide. Le 23 mars dernier, Carl Neill a marqué le premier but de sa carrière en match éliminatoire en déjouant le gar- dien du Drakkar de Baie-Comeau, Philippe Cadorette. Avant de faire le saut dans les rangs ju- niors, l’athlète évoluait au sein des Vikings de Saint-Eustache pour ensuite être repê- ché en première ronde (9e rang) par les Foreurs de Val-d’Or. Neill a été échangé à Sherbrooke en août 2012 puisqu’il ne s’est pas présenté au camp d’entraînement de l’équipe valdorienne. En retour, les Foreurs ont obtenu le choix de première ronde des Wildcats de Monc- ton en 2013, qui appartenait au Phoenix, ainsi qu’un choix de septième ronde en 2013. L’équipe vert et or avait également mis la main sur un choix de deuxième ronde en 2014 et, puisque Neill ne s’était pas présenté au camp, sur un autre choix de première ronde en 2013. En Europe, le numéro 32 retrouvera son coéquipier Daniel Audette, qui a égale- ment été choisi sur l’équipe canadienne à la suite du camp de sélection de Toronto. Les deux joueurs ont su impressionner l’équipe d’entraîneur pour obtenir leur lais- sez-passer pour le prestigieux tournoi. «En toute honnêteté, je ne suis pas sur- pris de la nouvelle, puisque Daniel et Carl ont travaillé extrêmement fort avec nous cette saison. Ils ont grandi en maturité à travers ce processus d’apprentissage. Je leur souhaite beaucoup de succès…», a commenté Judes Vallée, l’entraîneur-chef du Phœnix de Sherbrooke, sur le site offi- ciel de l’équipe. communautaire Le lien Épluchette de blé d’inde du Club amical Saint-Philippe le mercredi 7 août, à 10h30, au parc Roland Cadieux. Apportez vos chaises et votre dîner. Les deux sœurs ap- portent le dessert! En cas de pluie, le tout aura lieu à la salle Louis-Renaud. Info. : 450 533-4147. Brownsburg-Chatham Musique pour une soirée d’été organisé par l’Église Margaret Rodger Memorial Presbyterian, à 19h30, le samedi 10 août à Lachute. Œuvres classiques populaires pour voix, piano et orgue. Le Centre d’Entraide d’Argenteuil orga- nise son Pique–nique annuel sous le thème ‘’LE CIRQUE’’ qui aura lieu le ven- dredi 23 août 2013 entre 15h30 et 20h00 au Parc Ayers à Lachute. Célébration sous le chapiteau avec musique, jeux gonflables pour enfants et plein de bonnes choses à se mettre sous la dent. Info : 450-562-5151 Le club FADOQ les Cœurs vaillants orga- nise un voyage à l’hôtel Chéribourg de Magog les 19,20 et 21 novembre, sous le thème le Noël champêtre du Chéribourg. Animation et cadeaux avec le Père Noël. Info. : Marcel Laliberté 450 562-5694. Lachute

STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

TORONTO | Le défenseur lachutois Carl

LES ÉTATS CIVILS

IN MEMORIAM

AVIS DE DÉCÈS

REMERCIEMENTS DE SYMPATHIE

EN SOUVENIR DE

LAVERGNE, Julia (née Lapierre) (1931 - 2013) Au CSSS à Saint-Jérôme, le 28 Juillet 2013, à l’âge de 81 ans, est décédée Mme Julia Lapierre épouse de feu Emile Lavergne. Elle laisse dans le deuil une fille Aline (Alain Charron), deux petits- fils, Pascal Lafleur et Anthony Lafleur, ainsi que de nombreux amis. Une cérémonie privée sera célébrée à une date ultérieure. COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES 331, avenue Bethany, Lachute Tél. (450) 562-3636. Télec : 450-562-6864

MARCEL BEAUDIN (12 août 2009)

GIBEAULT, Marcel 1933-2013

Quatre ans se sont passés depuis que tu nous as quittés. Nous aimerions te dire que le temps pourra s’enfuir, mais il n’effacera jamais de notre cœur ce que tu as été pour nous. Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Ton amour, ta disponibilité, tes éclats de rire, mais surtout ta façon de nous dire « la vie est belle » ; tout cet optimisme que tu dégageais nous a laissé un message, celui d’aimer et d’apprécier la vie. Merci d’avoir fait partie de notre vie et continue de veiller sur nous. On t’aime. Marielle et la famille Gagné.

À la suite du décès de M. Marcel Gibeault, survenu le 6 juillet dernier, à l’âge de 79 ans. Nous remercions parents et amis pour vos témoignages de sympathie soit par offrandes de messes, cartes, fleurs ou présence aux funérailles. Nos remerciements s’adressent également aux personnels du CSSS d’Argenteuil pour les soins qui lui ont été prodigués. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels. Ton épouse Jeannine Plouffe, Tes enfants : Sylvain (Lucie, Guylaine (Réal) Stéphane (Darquise), Martin (Anick) Dominic (Geneviève) ainsi que les dix petits-enfants.

courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com

7 e ANNIVERSAIRE

IN MEMORIAM

1 er ANNIVERSAIRE

LAVOIE, Jeannine (née Soucie) 1936-2013 Au CSSS d’Argenteuil à Lachute, le 24 juillet 2013, est décédée à l’âge de 77 ans Jeannine Soucie, épouse de feu Nelson Lavoie. Prédécédée par son fils Richard, elle laisse dans le deuil ses deux enfants, Alain et Lyne, son frère Marcel, ses trois sœurs, Thérèse (feu Yvan Lavoie), Marguerite, Claudette (Gérald Kelly), ses neveux et nièces, parents et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu ce samedi 10 août à 11 heures en l’église Sainte-Anastasie, 174 Bethany à Lachute. La famille sera présente à l’église 30 minutes avant les funérailles pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire : SALON ROLAND MÉNARD inc. 395, rue Grace, Lachute Tél. (450) 562-4114 Téléc. (450) 562-1120 Courriel: salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.net Maison funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

FERNAND PARADIS (13 août 2006)

Il y a déjà sept ans que tu nous as quittés mais l’amour reste toujours. Nous ne pouvons ramener les vieux jours, quand nous étions ensemble. Tu seras toujours dans notre cœur et nos pensées. Les souvenirs restent à jamais. Ton épouse Mary P. Les familles au Québec et en Nouvelle-Écosse

MARTIN CHARBONNEAU (6 août 2012)

Tu es parti sans avoir eu le temps de nous dire : « Salut là! » Tu nous as bien eus. Veille sur nous. On t’aime, Ma, Pa, le frère (Eric), Nath et les enfants .

2 e ANNIVERSAIRE

VICTOR DUBEAU (3 août 2011)

Déjà deux ans, cher Victor, tu nous manques tant. Nous pensons à toi très fort. Nos pensées sont avec toi. Ta famille.

Faites un DON-SANTÉ à la Fondation de l’Hôpital d’Argenteuil! 145, avenue de la Providence bureau P-232 Lachute (Québec) J8H 4C7 Tél. : (450) 562-3761 , poste 7232 In Memoriam

MARTENS, Klauss (Mingo) 1933-2013

À la Résidence de Lachute, le 28 Juillet 2013, à l’âge de 80 ans, est décédé paisiblement M. Klaus Martens époux de feu Catherine Campbell. Il laisse dans le deuil deux filles, Diane (Wayne Hollingsworth), Cindy (Bob Adamson). Il était le grand-père adoré de Shane et Leean, Kayleigh, Brian et Eric. Notre gratitude à la Résidence de Lachute, pour les bons soins prodigués à notre père. Un service privé à sa mémoire sera célébré à une date ultérieure. Direction COMPLEXE FUNÉRAIRE MOZART DESFORGES 331, avenue Bethany, Lachute Tél. (450) 562-3636. Télec : 450-562-6864

Chers parents

Sachez que même après ces années on ne vous oublie pas. Dans chacune de nos pensées sont gravés à jamais et pour toujours de nombreux et beaux souvenirs avec vous. Même après ces années, vous nous manquez toujours autant. Veillez toujours sur nous. On vous aime.

Annette Mallette 27 juillet2011

Réal St-Jean 20 août2006

Vos enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants XXXX

courriel resfunmozart@videotron.ca www.complexemozartdesforges.com

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online