flexxica award winning luminaires

Award winning luminaires

Bell page 40

2022

Team System page 148

Cone page 84

2022

Wire Medusa page 130

Boya page 134

Jungle page 140

Bell EN Bell embodies a contemporary reinterpretation of a tra- ditional lampshade but enlarged to massive dimensions. This hanging lamp comes in two sizes – large and extra-large. With its elegant language of form and material softness, this pendant luminaire yields a visually highly appealing quality in every office space – additionally, the acoustic properties of the lampshade that absorb sounds improve the work comfort. The lamp concept is based on a bell-shaped with a ribbed arrangement that lends the shade an elegant and spatial appearance, while its ecoPET panels quality creates a pleasant room ambiance. The wide light distribution angle of the pendant luminaire allows homogeneous illumination of vast areas, while the glare-free light is perceived as efficient and easy on the eye. DE Bell verkörpert eine zeitgemäße Neuinterpretation eines tra- ditionellen Lampenschirms, der jedoch auf massive Dimensionen vergrößert wurde. Diese Hängelampe ist in zwei Größen erhält- lich – groß und extragroß. Mit ihrer eleganten Formensprache und weichen Materialität verleiht diese Pendelleuchte jedem Büroraum eine optisch sehr ansprechende Note – zusätzlich ver- bessern die akustischen Eigenschaften des Lampenschirms den Arbeitskomfort. Das Konzept basiert auf einer Glockenform mit gerippter Anordnung, die dem Schirm ein elegantes und räum- liches Erscheinungsbild verleiht, während das ecoPET anteil ein angenehmes Raumambiente schafft. Der breite Lichtverteilungs- winkel der Pendelleuchte ermöglicht eine homogene Ausleuch- tung großer Flächen, während das blendfreie Licht als effizient und angenehm für das Auge empfunden wird.

2022

Quickinfo size

Bell L ■ 01

Bell L Oval ■ 04

Bell XL A ■ 02 B ■ 03

luminaire size light source size

Ø 570 × 415 Ø 140 × 162

1350 × 550 × 416

Ø 945 × 620

A Ø 600 × 82 B Ø 400 × 63

856 × 43

system power

A ↓34 W

↓15 W standard ↓14.7 W

B ↓29 W ↓38 W dip switch

↓23W high

luminous flux

A ↓3500 lm B ↓3300 lm ↓4200 lm

↓1077 lm ↓1734 lm

↓1508 lm

UGR

A < 17

< 19 > 90 40°

< 19 > 90 80°

CRI

> 80

light distribution – down luminous efficiency color temperature

A 95° B 120°

74 lm/W 117 lm/W

110 lm/W

A 3000 K A 4000 K

3000 K 4000 K

 3 3000 K  4 4000 K

 3  4

A TUNABLE WHITE B 3000 K / 4000 K

on request: TUNABLE WHITE

 9

 3

Technical information IP20 > 80 CRI

> 90 CRI

SDCM 3

dip switch

~230V

L OVAL

STANDARD

HIGH

electrical control

ON / OFF

▲ 9 ▲ 8

DALI

light distribution DOWN

luminaire color

black 9005 (01/02/04)

 01  02

white 9010

1760 180°

300 180°

fabric color

ARCHI felt color palette archixxx – choose color from page 202

 archixxx

150°

225

1320

Example

120°

150

880

standard power ↑

ARCHI felt color 1201 ↑

440

Bell ↑

3000 K ↑

no frame ↑

1350

90°

440

2117 – 01 – 2 – 8 – 3 – 01 – 00 – 2 – archi1201 ↓ size L ↓ DALI ↓ luminaire black 9005 ↓ pendant

150

880

60°

225

1320

Create my unique code! 2117 – ■ – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 

30°

300 0°

1760 0°

C0-C180 C90-C270

cd/1000lm

Bell Wall EN Bell wall lamp is characterized by timeless elegance while taking deep care of the natural environment – lamps are made from synthetic felt manufactured from recycled PET bottles. Fol- lowing a contemporary design approach, the Bell wall lamp has achieved a sculptural appearance and impresses as an aesthetic and high-quality light source. When placed in an open space office, it reduces ambient noise and creates comfortable working conditions. Thanks to the large dimensions of the wall lamp, it of- fers a new 3D light effect that accentuates walls in a refined light to create a gentle backlight. As part of the Acoustic ecoPET Bell lighting series, this wall lamp was designed for installation in of- fice spaces for indirect ambient lighting. The tongue and groove assembly parts are filigrees yet robust, while their simplicity con- ceals a technology complex structure. DE Die Bell-Wandleuchte zeichnet sich durch zeitlose Eleganz aus, während sie gleichzeitig auf die natürliche Umwelt achtet – Lampen werden aus synthetischem Filz hergestellt, der aus re- cycelten PET-Flaschen hergestellt wird. Einem zeitgemäßen De- signansatz folgend, hat die Leuchte Bell eine skulpturale Anmu- tung erreicht und beeindruckt als ästhetischer und hochwertiger Lichtspender. Wenn es in einem Großraumbüro aufgestellt wird, reduziert es Umgebungsgeräusche und schafft angenehme Ar- beitsbedingungen. Dank der großen Abmessungen, bietet sie ei- nen neuartigen 3D-Lichteffekt, der die Wände in einem raffinier- ten Licht akzentuiert und eine sanfte Hintergrundbeleuchtung erzeugt. Als Teil der Serie Acoustic ecoPET, Bell wurde die Bell für den Einbau in Büroräumen zur indirekten Grundbeleuchtung konzipiert. Die Klicksystem -Verbindungsteile sind filigran und dennoch robust, während ihre Einfachheit einen technologisch komplexen Aufbau verbirgt.

2022

Quickinfo luminaire size system power luminous flux

360 × 600

3 W

↓488 lm

Technical information

> 80 CRI

SDCM 3

IP40

~230V

STANDARD

light distribution luminous efficiency electrical control

360°

162 lm/W ON / OFF

▲ 9 ▲ 8  3  4

DALI

color temperature

3000 K 4000 K

luminaire color

black 9005 white 9010

 01  02

fabric color

ARCHI felt color palette archixxx – choose color from page 202

 archixxx

Example

Bell Wall ↑

standard power ↑

ARCHI felt color 1201 ↑

4000 K ↑

no frame ↑

2118 – 00 – 2 – 8 – 4 – 01 – 00 – 7 – archi1201 ↓

↓ DALI

↓ luminaire black 9005

↓ wall

Create my unique code! 2118 – 00 – 2 –▲ –  –  – 00 – 7 – 

one size

210

Cone EN Thanks to the bold combination of an industrial shade and acoustic fabric, an unusual model of office luminaire was created. The top quality design, noise attenuation and, above all, excellent technical parameters – all these are the features of a luminaire ideal for work. The product offers the possibility of personalizing the color of the fabric based on the M&K Filze color palette. The Cone lamp has been awarded with the global sign of excep- tional design – iF DESIGN AWARD 2022. It was also nominated for the German Design Award 2021 in the Excellent Product De- sign category. DE Dank der kühnen Kombination eines industriellen Lampen- schirms mit einem akustischen Stoff wurde ein ungewöhnliches Modell einer Büroleuchte geschaffen. Design höchster Qualität, Geräuschunterdrückung und vor allem hervorragende techni- sche Parameter – all dies sind die Merkmale der Leuchte, die sich ideal für die Arbeit eignet. Die Farbe des Stoffes kann, basierend auf der Farbpalette der M&K, personalisiert werden. Die Cone wurde mit dem globalen Zeichen für außergewöhn- liches Design ausgezeichnet – dem iF DESIGN AWARD 2022. Zudem wurde die Leuchte für den German Design Award 2021 in der Kategorie Excellent Product Design nominiert.

2022

Quickinfo size luminaire size light source size system power

Cone L ■ 03 Ø 1070 × 150

Cone XL ■ 04

Ø 1430 × 200

Ø 450 × 82

Ø 600 × 82

30 W (↑9 W ↓21 W)

48 W (↑14 W ↓34 W)

luminous flux

↑1000 lm ↓2100 lm ↑1750 lm ↓3500 lm

UGR

< 18

< 17

Technical information

> 80 CRI

SDCM 3

IP20

~230V

STANDARD

light distribution – up light distribution – down

100°

95°

luminous efficiency electrical control

110 lm/W ON / OFF

▲ 9 ▲ 8  3  4  9

DALI

color temperature

3000 K 4000 K

on request: TUNABLE WHITE

luminaire color

black 7021 white 9003 black 9005 white 9010

 01  02  01  02  99

frame color

on request: RAL color palette

ING KATOWICE MAŁECCY BIURO PROJEKTOWE

fabric color

Flexxica wool felt color palette

 FWxxxx

FWxxxx – choose color from page 204 on request: Flexxica felt color palette

 FFxxxx

FFxxxx – choose color from page 205

light distribution UP & DOWN

300 180°

150°

225

Example

120°

150

Flexxica wool felt color 2318 ↑

standard power ↑

frame black 9005 ↑

Cone ↑

4000 K ↑

90°

2100 – 03 – 2 – 8 – 4 – 01 – 01 – 3 – FW2318 ↓ size L ↓ DALI ↓ luminaire black 7021 ↓ pendant up & down

150

60°

225

Create my unique code! 2100 – ■ – 2 – ▲ –  –  –  – 3 – 

30°

300 0°

C0-C180 C90-C270

cd/1000lm

Wire Medusa

This product introduces new quality of visual and spatial experience in its class.

Wire medusa’s form refers to the classic archetype of the chandelier. A clear dimensional shape is composed of individual segments of bent wire. Despite its size it feels airy and light. The wire is bent perpendicularly. The parallax effect accentuated by the light emanating from the lamp’s centre, creates a sculptural spectacle. It is an engaging experience in space. By moving around it, we can see the interplay of shapes and light. Shadows cast onto walls, give off a mysterious and sophisticated feel. Every lampshade is made of identical segments that are arranged around the light source.

130

131

Wire Medusa EN This light fixture offers a new quality of visual experience in its class. The shape of the Wire Medusa luminaire is based on a classic chandelier. The distinctive spatious shape consists of individual pieces of wire. Despite its size, it appears lightweight and open. The parallax effect, emphasized by the light emanating from the center of the lamp, creates a sculpturesque spectacle. As you walk around the lamp, you can see the interplay of shapes and light.

Quickinfo size

Long A Long B Wide A Wide B

■ 01 ■ 02 ■ 03 ■ 04

luminaire size

Long A & Long B – 444×1008 Wide A & Wide B – 702×809

system power luminous flux

↓13.5 W

↓1080 lm

Wire Medusa was awarded the prestigious Red Dot Award: Prod- uct Design 2021

Technical information

> 80 CRI

SDCM 3

IP20

~230V

STANDARD

light distribution – down

90°

DE Dieses Beleuchtungsprodukt führt eine neue Qualität der vi- suellen Eindrücke in seiner Klasse ein. Die Form der Wire Medu- sa-Lampe knüpft an klassische Kronleuchter an. Die klare räum- liche Form besteht aus einzelnen Drahtelementen. Trotz ihrer Größe wirkt die Lampe leicht und einladend. Der Parallaxen-Ef- fekt, der durch das aus der Mitte der Lampe ausgehende Licht verstärkt wird, schafft ein skulpturartiges Spektakel. Wenn Sie um die Lampe herumgehen, sehen Sie ein beeindruckendes Zusam- menspiel von Formen und Licht. Die Wire Medusa Leuchte wurde mit der prestigeträchtigen Aus- zeichnung Red Dot: Product Design 2021 ausgezeichnet

luminous efficiency electrical control

80 lm/W ON / OFF

▲ 9 ▲ 8  3  4

DALI

color temperature

3000 K 4000 K

luminaire color

RAL 1011 Brown Beige

 08  09  10  11  12  13  14

RAL 1014 Ivory

Long A

Long B

Wide A

Wide B

RAL 2001 Red Orange RAL 3012 Beige Red

RAL 5002 Ultramarine Blue

RAL 6013 Reed Green RAL 7032 Pebbe Grey

Entw. Kabo & Pydo – Design Studio

RAL colors

light distribution DOWN

420 180°

150°

Example

315

1011

1014 2001

3012 5002 6013 7032

120°

Wire Medusa ↑

standard power ↑

210

4000 K ↑

no frame ↑

no textil ↑

* Original product colors may vary from those illustrated.

105

90°

5101 – 01 – 2 – 8 – 4 – 10 – 00 – 2 – 00 ↓ Long A ↓ DALI ↓ luminaire Red Orange RAL 2001 ↓ pendant

105

210

60°

315

Create my unique code! 5101 – ■ – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 00

30°

420 0°

444

702

C0-C180 C90-C270

cd/1000lm

132

133

Boya

Boya is a decorative hanging fitting. It may function as a single piece, but multiplied creates a pleasing collection. It is an exquisite mix of traditional handicraft and cutting-edge technology. When placed in the interior, it becomes it’s centerpiece, bringing a new level of elegance. It’s light is soft and atmospheric, perfect for cosy spaces such as chill and lounge rooms. The hanging system was designed to give the architects the freedom to compose it in dynamic arrangements, and nonchalant wiring gives it a playful character. The warmth of the diffused light sets a calming, inviting mood to any space where the lamp is located.

134

135

SETTA

DARK

MILKY

Boya

Shade finishings Boya comes in 3 diverse shade finishings

136

137

Boya EN Boya is a decorative pendant luminaire. It can be used as a single element or, when hung in a cluster, it can create an inter- esting constellation. It is a combination of handicraft and state- of-the-art technologies. The lamp shade is made in the tradition- al blown-glass technology. The suspended system is designed to give you the freedom to compose it in dynamic arrangements, while the nonchalant cabling adds to its character. The color of the glass and the cable wrap can be customized.

Quickinfo size

■ 01 ■ 02 ■ 03 ■ 04

Boya A Boya B Boya C Boya D

luminaire size light source size system power luminous flux

600 × 174 600 × 130 ↓↑20 W ↓↑923 lm

Boya was awarded the prestigious Red Dot Award 2021.

Technical information

> 90 CRI

SDCM 5

IP20

~230V

DE Boya ist eine dekorative Hängelampe. Sie kann einzeln oder als interessantes Ensemble in mehrfacher Ausführung verwen- det werden. Eine Kombination von Handwerk und modernster Technologie. Der Lampenschirm wird in traditioneller Technik aus geblasenem Glas hergestellt. Das Hängesystem ist so konzipiert, dass es die Möglichkeit bietet, die Lampe in dynamischen Ar- rangements zu komponieren, und die nonchalante Verkabelung trägt zu ihrem Charakter bei. Bei dieser Lampe können die Glas- farbe und das Kabelgeflecht farblich personalisiert werden. Die Boya-Lampe erhielt die prestigeträchtige Red Dot Award 2021.

STANDARD

light distribution – up light distribution – down

180° 180°

luminous efficiency electrical control

47 lm/W ON / OFF

▲ 9 ▲ 8  3  4

DALI

color temperature

3000 K 4000 K

luminaire color

milky setta dark

 05  06  07

Boya A

Boya B

Boya C

light distribution UP & DOWN

600

120 180°

150°

Boya D

Example

120°

standard power ↑

Boya ↑

4000 K ↑

no frame ↑

no textil ↑

90°

5102 – 02 – 2 – 8 – 4 – 07 – 00 – 2 – 00 ↓ Long wire ↓ DALI ↓ luminaire dark ↓ pendant

60°

Create my unique code! 5102 – ■ – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 00

30°

600

120 0°

C0-C180 C90-C270

cd/1000lm

600

138

139

Jungle This fitting brings more nature indoors, which is the main point of current biophilic design trends. Its innovation lies in being a lamp, and a plant holder at the same time. It looks best hanging in a group. Simple form of a luminous vessel is a perfect background accentuating the beauty of the showstars – the plants themselves. The lamp emits delicate, silky smooth light, that sets a calming mood ideal for places like a chill out zone. The light and nature helps to relax.

140

141

Jungle EN This decorative lamp invites more nature into the interior, which is the primary goal of the biophilic design trend. It can be used both as a lamp and a plant pot. The simple form of the luminous vessel provides the perfect background to emphasise the beauty of the plant. The lamp emits a soft, silky-smooth light that creates a relaxing ambiance, perfect for such areas as chill- out zones. The luminaire is suspended on two bands of fabric, available in a wide range of colors. The rotomoulded lampshade makes the lamp completely waterproof. The Jungle lamp was awarded with Gold at the German Design Award 2022. DE Dekorative Lampe, die einen Hauch von freier Natur in den Raum bringt, was das Hauptziel des Biophilic Design-Trends ist. Lampe und Blumentopf in einem. Die schlichte Form des leuch- tenden Gefäßes ist ein perfekter Hintergrund, der die Pracht der Pflanze betont. Die Lampe strahlt ein weiches, seidenweiches Licht aus, das eine entspannende Atmosphäre schafft – die idea- le Lösung für Orte wie die Chill-out-Zone. Die Leuchte ist an zwei Stoffstreifen aufgehängt, die in verschiedenen Farben bestellbar sind. Der rotationsgeformte Schirm macht die Lampe rundum wasserdicht. Die Jungle Leuchte wurde beim German Design Award 2022 mit Gold ausgezeichnet.

Quickinfo size

100 cm 150 cm 200 cm 250 cm 300 cm

■ 10 ■ 15 ■ 20 ■ 25 ■ 30

luminaire size system power luminous flux

Ø 400 × 400

↓38 W

↓3251 lm

Technical information

> 80 CRI

SDCM 5

IP40

~230V

STANDARD

light distribution – down

240°

luminous efficiency electrical control

85 lm/W ON / OFF

▲ 9 ▲ 8  3  4

DALI

color temperature

3000 K 4000 K

luminaire color

white

fabric color

Dark Grey 2543

 J2543  J2544  J2545  J2532  J2554

Grey 2544

Light Grey 2545

Beige 2532

PKO BP TRZOP ARCHITEKCI (press materials of PKO Bank Polski)

Dark Blue 2554

Stripes colors

395

light distribution UP & DOWN

2543 2544 2545 2532 2554

120 180°

150°

* Original product colors may vary from those illustrated.

Example

120°

standard power ↑

grey stripes ↑

Jungle ↑

4000 K ↑

no frame ↑

90°

Ø200

L = 1000 1500 2000 2500 3000

5103 – 30 – 2 – 8 – 4 – 02 – 00 – 2 – J2544 ↓ bands 300 cm ↓ DALI ↓ luminaire white ↓ pendant

60°

Create my unique code! 5103 – ■ – 2 – ▲ –  – 02 – 00 – 2 – 

30°

120 0°

C0-C180 C90-C270

cd/1000lm

400

142

143

Blanket Original lamp form resembles weaved fabric, but magnified to gigantic scale. Fabric’s “warp” is made of bent aluminium tubes, and “weft” is made from thick, foam enhanced wool. It’s oversized structure was chosen specifically to divide space optically and acoustically. Areas divided by the lamp are not closed off completely, space can be sensibly manipulated, giving more privacy where it’s needed. Metal used for construction can be completely recycled. The fitting comes preassembled, despite its large size, it is flat, which makes it easy to stack during transport. The packaging is made of cardboard, and can be completely recycled.

144

145

Blanket EN The lamp resembles fabric in texture but it has been enlarged to a giant scale. The “warp” is made of folded aluminum tubes and the “weft” is made of thick wool fortified with foam. This over- scaled lighting design has been specially chosen to allow for the division of optical and acoustic space. At the same time, it does not close the space completely, because it is openwork. When dimmed, it can be used to provide mood lighting in spaces for relaxing. DE Die Lampe erinnert in ihrer Struktur an Gewebe, jedoch in einen gigantischem Maßstab vergrößert. Der „Kettfaden“ des Gewebes besteht aus gebogenen Aluminiumrohren und der „Schuss“ aus dicker, mit Schaumstoff angereicherter Wolle. Diese maßstabsgetreue Beleuchtungsstruktur wurde gezielt gewählt, um eine optische und akustische Teilung des Raumes zu ermög- lichen. Gleichzeitig verschließt sie ihn nicht vollständig, da sie durchbrochen ist. Gedimmt kann sie als Stimmungslicht in Chill Out-Zonen eingesetzt werden.

Quickinfo size luminaire size system power luminous flux

■ 02

■ 04

M 590 × 590

XL 1195×590

↓12.5W – 10 × ↓1W ↓25W – 20 × ↓1W

↓950 lm

↓1900 lm

UGR

< 19

Technical information

> 80 CRI

SDCM 3

IP20

~230V

STANDARD

light distribution – down

30°

luminous efficiency electrical control

76 lm/W ON / OFF

▲ 9 ▲ 8  3  5  11

DALI

color temperature

3000 K 5000 K

luminaire color

RAL 3012 Beige Red RAL 7015 Slate Grey RAL 7046 Telegrey 2

 20  21  22  23  24

RAL 9001 Cream

RAL 1002 Sand Yellow RAL 8004 Copper Brown

RAL colors

3012 7015 7046 9001

1002 8004

* Original product colors may vary from those illustrated.

Example

standard power ↑

Blanket ↑

3000 K ↑

no frame ↑

no textil ↑

5104 – 02 – 2 – 8 – 3 – 11 – 00 – 2 – 00 ↓ size M ↓ DALI ↓ luminaire ↓ pendant

Create my unique code! 5104 – ■ – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 00

Beige Red RAL 3012

1195

590

146

147

Team System Acoustic Team is a system of four lamps with decorative accent lighting. Its form enriches the interior by creating a cosy atmosphere, different forms and colors may be mixed together to create an eye-catching composition. The fitting is perfect for spaces that will be enhanced by a piece that has a strong presence, and accentuates the mood with decorative light.

148

149

2950

1180 Configuration manual

Create my unique code! 1022 – 01 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 

Create my unique code! 1142 – 04 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 

1845

715

These 3 segments allow to create various combinations adjusting it to our space.

2110

2950

connector set

2080

715

2080

715

Create my unique code! 1062 – 05 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 

1180

3040

715

3040

1180

2980

3040

715

2950

1180

2080

1845

???

1180

715

1615

Create my unique code! 1032 – 02 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 

Create my unique code! 1040 – 04 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 –  1180

250

1615

715

1180

1845

1615

Create my unique code! 1102 – 00 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 

Create my unique code! 1102 – 01 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 

1180

2080

1845

1150

715

2050

2080

2980

1180

Create my unique code! 1302 – 02 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 –  2050

2950

3850

2950

2080

715

Create my unique code! 1240 – 06 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 

1180

Create my unique code! 1402 – 03 – 2 – ▲ –  –  – 00 – 2 – 

715

2050

3850

715

1180

715

1180

150

151

2080

???

715

Team System EN A modular lamp made of three different components that can be combined in different ways. Thanks to the domedshade and the pressed fabric, the lamp absorbs some of the ambient sound. These features make it perfect for office environments, such as open-plan offices. Thanks to its excellent design, it cre- ates a warm atmosphere in any interior. Recycled plastic bottles have been used to make the shade. The luminaire is available in two lighting options – for ambient lighting and for work. The color of the shade can be customized.

Quickinfo code connector sets

Straight one set two sets

100 Arc

010 End

001

■ 01

one set two sets ■ 02 three sets ■ 03 x sets ■ xx ■ 01

■ 02 three sets ■ 03 x sets ■ xx

luminaire size light source size system power luminous flux

900 × 250

590 × 590

125 × 250

900

↓24 W

↓18 W

↓2700 lm

↓2100 lm

UGR

< 19

The lamp was awarded the Red Dot Award: Best of the Best 2021, designed by Kabo & Pydo – Design Studio.

luminous efficiency

112 lm/W

116 lm/W

Technical information

DE Modullampe mit drei verschiedenen Elementen, die beliebig kombiniert werden können. Die Kuppelform des Lampenschirms und das gepresste Material sorgen dafür, dass die Lampe einen Teil der Umgebungsgeräusche absorbiert. Deshalb eignet sich das Modell perfekt für Büroarbeitsplätze, wie etwa in Open Space-Büros. Dank des ausgezeichneten Designs bringt sie eine warme Stimmung in den Raum. Bei der Herstellung des Lampen- schirms wurden recycelte Plastikflaschen verarbeitet. Die Lampe ist in zwei Beleuchtungsvarianten erhältlich – als Deko-Leuchte und zur Arbeit. Möglichkeit zur Personalisierung der Farbe des Lampenschirms. Die Lampe wurde mit der Auszeichnung Red Dot: Best of the Best 2021 ausgezeichnet, Entw. Kabo & Pydo – Design Studio.

> 80 CRI

SDCM 3

IP20

~230V

STANDARD

light distribution – down

60°

electrical control

ON / OFF

▲ 9 ▲ 8  3  4

DALI

color temperature

3000 K 4000 K

luminaire color

black 9005 white 9010

 01  02  99

on request: RAL color palette

fabric color

Antrazit

 TAN  TLG  TBL  TGR  TCO

Light Grey

Blue

Green Coral

straight

arc

end

Available colors

100

010

001

Example

Team round shape ↑

standard power ↑

antrazit color ↑

Antrazit

Light Grey

Blue Green Coral

3000 K ↑

no frame ↑

* Original product colors may vary from those illustrated.

1040 – 04 – 2 – 8 – 3 – 01 – 00 – 2 – TAN ↓ 4 connector sets ↓ DALI ↓ luminaire black 9005 ↓ pendant

250

125

152

153

Guidelines for cleaning and maintenance of materials used in flexxica luminaires. To maintain the beautiful color and appearance of flexxica lighting fittings, we recommend gentle vacuuming with a soft tip, preferably weekly. Stain removal – the golden rule Remove the stain as soon as possible. Most stains can be removed with lukewarm water, possibly with the addition of a neutral detergent. Merino wool felt Wool is antistatic and does not attract dirt like other fabrics. Wool is also water-repellent, so the liquids slowly penetrate the fabric. Cleaning: First, soak up as much liquid as possible with a white kitchen towel or cloth. If the stain has dried, remove as much as possible with a vacuum cleaner. Wipe carefully with a clean white cloth. Upholstered material Upholstery in flexxica luminaires is highly versatile and durable. The material is antistatic and fireproof, so stains are easily removed. Cleaning: Do not wet the entire lampshade. Always use a clean white cotton cloth and only use small amounts of cleaning agent at a time. EcoPET material The ecoPET is made of 60% recycled PET bottles. It is straightforward to maintain, and stains can be removed easily and hassle-free. Cleaning: Never rub hard to remove a stain. Always use a clean white cotton cloth with a bit of detergent. WARNING! Benzene, acetone, and similar solvent-based products may discolor the materials of the flexxica luminaires. Before use, apply a small amount of the product to an inconspicuous spot to ensure it doesn't cause any damage or discoloration.

The flexxica® logo is a national and international registered trademark, held and owned exclusively by PL sp. z o.o. It cannot be reproduced or used, for commercial or other purposes, without the prior written permission of flexxica. This catalog cancels and replaces all previous editions. Flexxica has ensured that the information contained in this catalog is as accurate as possible; however, it declines all responsibility for any printing errors. Flexxica reserves the right to make modifications and improvements of a technical or aesthetic nature to the products at any time without notice. The reproduction (even partial) of this catalog, for any reason and with any means, is prohibited without the prior written permission of flexxica. Attention! The presented colors of the finishes may differ from the originals. Read installation instructions carefully. Technical information on the installation instruction precedes the information in the catalog and the legend. Our general terms and conditions shall apply notwithstanding any stipulation contrary to all the orders and agreements with flexxica. You can obtain a copy of these conditions on demand. For the latest information and specifications of the flexxica luminaires, visit www.flexxica.com.

ul. Szyszkowa 43 02–285 Warsaw Poland / European Union

+48 723 06 30 30 hello@flexxica.com flexxica.com PHOTOGRAPHY Dominika Rutkowska Ernest Wińczyk Fotomohito Patryk Lewiński PION Studio Szymon Polański

Graphic Design: EMENEM STUDIO Paper: Arctic Volume White 115 g Cover: Color STYLE Recycling 270g

Typeface: Gordita Printed in Poland

214

Icons

appliance class I

pendant, light distribution down

pendant, light distribution up & down

wall lamp

floor lamp

IP20 Ingress Protection Rating 20

IP40 Ingress Protection Rating 40

> 80 CRI

Color Rendering Index 80

> 90 CRI

Color Rendering Index 90

< 19 UGR

Unified Glare Rating <19

SDCM 3

Standard Deviation Color Matching 3

SDCM 5

Standard Deviation Color Matching 5

system power low

LOW

system power standard

STANDARD

system power high

HIGH

~230V adapted to 230V mains voltage

dip switch

manual electric switch

flexxica.com

FLEXXICA LUMINAIRES

2 ACOUSTIC 3 PROFESSIONAL 5 DESIGN

2 2700 K 3 3000 K 4 4000 K 9 TUNABLE WHITE

PRODUCT FAMILY

COLOR TEMPERATURE

FABRIC COLOR 

ELECTRICAL CONTROL ▲

PRODUCT FAMILY

1 LOW 2 STANDARD 3 HIGH 9 ON / OFF 8 DALI 7 CASAMBI

LIGHTING POWER

1 SURFACE 2 PENDANT 3 PENDANT

MOUNTING TYPE

COLOR TEMPERATURE 

SIZE ■

UP & DOWN

ELECTRICAL CONTROL

2 1 000 12930 10 12AAA000

4 RECESSED

WITHOUT FRAME

5 RECESSED

WITH FRAME

LIGHTING POWER

MOUNTING TYPE

01 BLACK 02 WHITE

LUMINAIRE COLOR

6 WALL 7 WALL

PRODUCT NAME

LUMINAIRE COLOR 

FRAME COLOR 

UP & DOWN

8 FLOOR

FLEXXICA TEAM SYSTEM page 150

1 TEAM

9 ON / OFF 8 DALI

PRODUCT FAMILY

ELECTRICAL CONTROL

100 STRAIGHT 010 ARC 001 END

3 3000K 4 4000K

PRODUCT NAME

COLOR TEMPERATURE

FABRIC COLOR 

PRODUCT FAMILY

ELECTRICAL CONTROL ▲

CONNECTOR SETS ■

COLOR TEMPERATURE 

01 BLACK RAL 9005 02 WHITE RAL 9010

LUMINAIRE COLOR

01 1 CONNECTOR 02 2 CONNECTORS 03 3 CONNECTORS

CONNECTOR SETS

2 PENDANT

MOUNTING TYPE

1 1 000 12930 10 12AAA000

2 STANDARD

LIGHTING POWER

MOUNTING TYPE

PRODUCT NAME

FRAME COLOR 

LUMINAIRE COLOR 

FLEXXICA LINE

OPTICS

7 LINE

1 LOW 2 STANDARD 3 HIGH

1 OPAL 2 MICROPRISMATIC 3 DARK OPTIC 65° 4 DARK OPTIC 55° 8 JET OUT 9 BLIND COVER 1 OPAL 2 MICROPRISMATIC 3 DARK OPTIC 80° 4 DARK OPTIC 50° 5 DARK OPTIC 30° 6 DARK OPAL 7 WALL WASHER 9 BLIND COVER 1 OPAL 2 MICROPRISMATIC 3 DARK OPTIC 65° 4 DARK OPTIC 55° 9 BLIND COVER

PRODUCT FAMILY

LIGHTING POWER

LINE 28

PRODUCT FAMILY

ELECTRICAL CONTROL ▲

1 LINE 28 2 LINE 43 4 LINE 30 OVAL 5 LINE 28 DOT SYSTEM

PRODUCT NAME

COLOR TEMPERATURE 

MOUNTING TYPE 

9 ON / OFF 8 DALI

ELECTRICAL CONTROL

SIZE ■

LINE 43

3 3000K 4 4000K 9 TUNABLE WHITE

COLOR TEMPERATURE

7 1 3 1002930 100

1 SURFACE 2 PENDANT 3 PENDANT

MOUNTING TYPE

01 BLACK RAL 9005 02 WHITE RAL 9010

LUMINAIRE COLOR

LIGHTING POWER

REFLECTOR COLOR 

UP & DOWN

OPTICS 

01 BLACK MATTE 02 WHITE MATTE 04 SILVER MATTE 05 GOLD MATTE

REFLECTOR COLOR

LINE 30

PRODUCT NAME

LUMINAIRE COLOR 

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19

Made with FlippingBook Annual report maker