SPORTS
Les IRONMEN de Rockland de retour d’Australie
MAXIME MYRE maxime.myre@eap.on.ca
Nicholas Fournier, qui a un bureau de denturologie à Rockland, et sa femme Anne-Josée Fournier, sont de retour de leur triathlon Ironman 70.3, qui a eu lieu le 4 septembre àMooloolaba en Australie. Ces deux passionnés des sports d’endu- rance n’en sont pas à leur première aventure Psychic Fair October 1st, 2016 Admission cost: $5 Where: 944 Elizabeth St, Curran (Depanneur Nault) We will be having a one-day psychic fair. Here’s the list of guest we will be hosting: Gisele Demers, hypnotist and medium. Lucie, she reads tarot cards. Also, paintings for sale and prizes to be won. Call For info : 613-673-1991 PIEDS SENSIBLES! SORE FEET! Nous pouvons vous aider! • Douleurs aux talons • Arches affaissées • Douleurs aux genoux • Douleurs aux chevilles • Maux de dos • Fatigués par la marche We can help! • Heel pain • Fallen arches • Knee pain • Ankle pain • Back pain • Tired feet when walking Dr. Jean-François Gauthier B.Sc. (Kin), D.C., C PED (C) Certified Pedorthist • Pedorthiste certifié 613 824-1988 2543, St-Joseph, Orléans ON K1C 1G2 ORTHÈSES ORLÉANS ORTHOTICS
Nicholas Fournier traversant la ligne finale au Ironman 2016 à Mooloolaba en Australie. —photo officielle Ironman 1
sportive. Tout au long de l’année, ils parti- cipent à des marathons, courses et autres championnats sportifs d’endurance. Malgré son diabète, Nicholas Fournier persévère et continue de se dépasser en tant que sportif, professionnel et homme de famille. Pour les Fournier, l’entraînement est un
style de vie. Pour participer à autant de com- pétitions, ils doivent en tout temps rester le plus en forme possible. Avec trois enfants et une entreprise, ils doivent gérer un horaire déjà chargé et y incorporer les heures d’en- traînement nécessaires pour continuer de vivre leur passion. Leur voyage en Australie,
qui n’a duré que quelques jours, était entiè- rement consacré au triathlon Ironman. Ils ont dû faire face au décalage horaire engen- dré par plus de 24 heures de vols consécu- tifs avant de mettre les pieds en Australie. Quelques jours plus tard, ils ont dû nager 1,9 km, pédaler 90 kmet en courir 21 autres.
Made with FlippingBook - Online magazine maker