Vision_2016_09_16

OFFRES D’EMPLOIS JOB OFFERS

ATTENTION AVIS NOTICE

NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.

DAME HANDICAPÉE de Navan recherche aide francophone, non fumeuse, 2 fin de semaines par mois, devra être disponible les nuits vendredi, sa- medi et possiblement le dimanche. Minimun 5 heures de travail samedi et dimanche. Devra être capable de conduire faurgonnette. Possibilité plus

ANIMAUX ANIMALS

de travail pendant l’année. fern.onwheels@gmail.com

LA PATTE POILUE CHENIL ET TOILETTAGE. J’espère que vous avez une belle été. /AT “ THE HAIRY PAW KENNEL, BOARDING AND GROO- MING” Hope you are having a fantastic summer. 613-488-2595.

VENTE GARAGE 3404 Cercles Descotes, Roc- kland. Samedi le 17 septembre à 8h. Meubles de chalet, articles de cuisine, décorations, cadres, ar- ticles divers VENTES GARAGE • À L’ENCAN GARAGE SALES • AUCTIONS

EMPLOYMENT OPPORTUNITY Detailer

COMPANY: LOCATION:

ADESA Ottawa Vars, Ontario

JOB POSTING #ADE16803

EMPLOYMENT STATUS:

Permanent Full Time

RESPONSIBILITES: • Ensures vehicles are clean and ready for the auction by washing the interior and exterior, vacuuming, shampooing, removing tar and decals, dressing vinyl and buffing the vehicles in a safe and timely manner. • Maintains a safe work environment by following established company policies and procedures and by cleaning the work area after each car and at the end of the day. • Other duties may apply i.e. assisting with yard responsibilities, and on sale day

EDUCATION AND EXPERIENCE: • High School diploma or equivalent in education • Proven ability as a team player • A self starter who can work in a fast-paced environment • Must be a dedicated, reliable, punctual and hardworking individual • Must be willing to work in various weather conditions • Must have a valid driver’s license

We wish to promote a positive workplace where learning is encouraged. In addition, we offer a competitive compensation and benefit program.

ADESA Canada is committed to providing employment in accordance with the Ontario Human Rights Code and the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act. Any assessment and selection materials or processes used during the recruitment process will be available in an accessible format to applicants with disabilities, upon request. If contacted for an interview, please advise Human Resources if you require disability-related accommodation.

SALES & LEASING CONSULTANT WE OFFER: • A new state-of-the-art showroom and facility • Competitive remuneration plan • Professional management and support team • On-going training Looking for a new career? Join LAPLANTE CHEVROLET BUICK GMC Sales Team Laplante Chevrolet Buick GMC is looking to add to its sales force a OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER

Please apply through our online job board: http://karauctionservices.com/careers/job-opportunities/

CHEVROLET BUICK GMC

Vous voulez entreprendre une nouvelle carrière ? Joignez-vous à l’équipe des ventes de

We thank all applicants, however, only applicants selected for an interview will be contacted.

Laplante Chevrolet Buick GMC Laplante Chevrolet Buick GMC est à la recherche d’un(e)

EMPLOYMENT OPPORTUNITY Sales Representative

REPRÉSENTANT(E) DES VENTES NOUS OFFRONS: • Salle de montre moderne et à la fine pointe de la technologie • Généreux plan de rémunération • Environnement de travail stimulant et dynamique • Programme de formation continu • Gamme complète d’avantages sociaux • Poste à temps plein EXIGENCES: • Parfaitement bilingue (français et anglais) • Très motivé et un grand souci des relations avec la clientèle • Excellentes habiletés interpersonnelles et sens de l’initiative • Excellentes habiletés en organisation et en communication Toutes applications seront tenues confidentielles. Laplante Chevrolet Buick GMC est au service des clients de l’Est ontarien depuis plus de 60 ans.

COMPANY: LOCATION:

ADESA Ottawa Vars, Ontario

JOB POSTING #ADE16804

EMPLOYMENT STATUS:

Permanent Full Time

POSITION OVERVIEW The Sales Representative 2 position is a junior level sales and support position in the sales department.

RESPONSIBILITES: • Contacts new and existing dealers by telephone and/or in person to promote and sell the auction and its services • Explains products and services to customers • Responds to customer inquiries and resolves customer complaints • Provides pre and post sale support by assisting in arranging transportation, booking reservation numbers, preparing run lists, confirming run times and other customer support services • Has direct responsibility for small group of dealer accounts and meeting specified consignment and sales targets for those accounts • Responsible for closing phone bids • Other related duties

• Excellent health & benefit plan • Permanent full-time position

REQUIREMENTS: • Fluently bilingual (French and English) • Highly motivated • Excellent organization and planning skills • Excellent interpersonal and communication skills

EDUCATION AND EXPERIENCE: • High School diploma

• 1 to 2 years previous sales experience • Excellent oral communication skills • Ability to persevere and remain positive when faced with obstacles • Ability to work independently and as part of a team • Good understanding of methods for promoting and selling products and services • Knowledge of Microsoft Office Suite and good aptitude with computers

• Fluency in English and French would be an asset • Valid driver’s license in province of employment

All applications are held in the strictest of confidence. Laplante Chevrolet Buick GMC has been serving Eastern Ontario for over 60 years.

We wish to promote a positive workplace where learning is encouraged. In addition, we offer a competitive compensation and benefit program.

Envoyez votre c.v. par courriel à: / Please submit resume to the following: DanWhissell: dan@laplantechev.com Fred Claude: fred@laplantechev.com

ADESA Canada is committed to providing employment in accordance with the Ontario Human Rights Code and the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act. Any assessment and selection materials or processes used during the recruitment process will be available in an accessible format to applicants with disabilities, upon request. If contacted for an interview, please advise Human Resources if you require disability-related accommodation.

632, rue Principale, Casselman ON K0A 1M0 613-764-2846 | www.laplantechev.com

Please apply through our online job board: http://karauctionservices.com/careers/job-opportunities/

We thank all applicants, however, only applicants selected for an interview will be contacted.

Made with FlippingBook - Online magazine maker