Carillon_2021_05_12

A C T U A L I T É S DERNIER CHAPITRE DANS LA SAGA GIONET-PIRET ET ARGENTEUIL

46 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre héritage culturel

centre culturel

BENOIT DESCHAMPS nouvelles@eap.on.ca

C’est par un emprunt de 1 900 000$ au cours de la séance ordinaire du lundi 3 mai dernier à Lachute que le der- nier chapitre dans la saga Gionet-Piret face aux différents conseils de la Ville de Lachute, la Régie intermunicipale Argenteuil Deux-Montagnes (RIADM) et de la Régie d’assainissement des eaux usées Chatham-Lachute a été réglé. Le règlement total de 2 193 825$ aux fins d’acquitter les sommes dues aux termes de la décision du tribunal administratif du travail de la juge Anick Chainey le 2 avril 2021 met fin à tous litiges judiciaires entre les organismes et les plaignants, Pierre Gionet et Nathalie Piret. Le cout du règlement pour la ville de Lachute monte à 2,2M$ (1,3M$ pour Pierre Gionet et 0,9M$ pour Nathalie Piret), qui couvre les pertes de salaire, les intérêts, l’indemnité de fin d’emploi ainsi que les frais juridiques de ceux-ci. Un prêt a été contracté par la ville sur une période de 10 ans au montant de 1,9M$ afin d’acquitter ces montants la semaine dernière. «On parle d’une somme d’environ 200 000$ annuellement, ce qui se traduira par une augmentation de 1,5% sur le compte de taxe des Lachutois», d’expliquer le maire de Lachute Carl Péloquin. L’affaire Gionet et Piret a fait le tour de la province autant par les journaux écrits que télévisés alors que les contribuables auraient dépensé plus de 5 millions $ pour l’ensemble de l’enquête complète de la ville de Lachute et de la RIADM, soit les frais d’avocats pour l’enquête sur l’ancienne administration municipale, la firme d’enquête juricomptables ainsi que les frais d’avocats pour le dossier spécifique des deux anciens cadres de la ville et le règlement récent qui est venu clore le dossier. Les frais d’avocats pour le dossier récemment réglé se situent autour de 1,5M$, partagés à parts égales avec la RIADM. En ce qui concerne la RIADM, c’est une somme de plus de 800 000$ qui a été versé à M. Gionet et Mme Piret dans des proportions semblables lors du règlement et ce montant a été acquitté sur le champ. «La RIADM génère des revenus annuelle- ment et elle est entièrement autonome. Les sites d’enfouissement rapportent environ 600 000$/année, le compostage 200 000$/année et chaque municipalité profite d’une tarification préférentielle pour la gestion des déchets d’environ 50 000$ par an», détaille le maire de Lachute qui précise que les règlements ont été approu- vés à l’unanimité par le conseil de la ville de Lachute ainsi que la RIADM. C’est Carl Péloquin, maire de Lachute en poste depuis novembre 2013, qui avait enclenché le processus de destitution à l’aide de la firme de juricomptables Accuracy et de Me Raynald Mercille à titre de per- sonne-ressource, lui qui est un conseiller en éthique et déontologie. Péloquin remplaçait Daniel Mayer, maire sortant après plusieurs mandats successifs. M. Péloquin réaffirme que toute cette affaire tire son origine au niveau de la col- lusion au niveau municipal dénoncée dans

Le Centre culturel restera fermé jusqu’au 20 mai, selon les recommandations du gouvernement de l’Ontario. Comme vous avez remarqué, le Service de police provinciale de l’Ontario a pris refuge dans notre espace culturel depuis peu. Nous sommes très fiers que la culture rende service à la sécurité de la communauté. Soyez culturellement prudents ! EXPOSITION SUR FACEBOOK L'ACCESSIBILITÉ DE LA MÉDECINE ARTISTE GRAFFITISTE MIQUE MICHELLE ACHAT PAR TÉLÉPHONE avec reçu pour fin d’împôt "Les œuvres originales sont des œuvres qui ont voyagé d'Oaxaca, Timmins, Port Hope ainsi que Sudbury et Abodjan. Des œuvres conçues lors des conversations des identités culturelles métissées, des différentes médecines traditionnelles et comment l'humanité, quand bien appliquée, est une des plus grandes médecines. Confinée à mon retour d'Abodjan et en pleine discussion avec Lynda, j'ai créé ces sept œuvres, un métissage de médecines dont nous avons grandement besoin. Ça me dégoûte de vous rappeler la situation que nous vivons. Mais je vous offre mon parcours, ma stratégie, ce qui fonctionne pour moi, en espérant que vous trouverez le vôtre.’’ Mique Michelle Nous vous présentons donc, sur nos murs, ses dernières créations, jusqu’au 27 juin. LE SAMEDI 5 JUIN– 13H OUVERTURE – EXPOSITION RECYCL’ART 2021 – 6 E ÉDITION Installation des sculptures par les artistes. Une dizaine d’œuvres d’artistes de la région TABLE RONDE – 15h ; Discussion sur l’Art Urbain accessible pour tous Rencontres et discussions avec les artistes sur place, tout en sécurité avec distanciation. N’oubliez pas de participer aux jeux de loterie DELTA BINGO & GAMING. Vos chances de gagner offre au centre culturel un soutien financier afin de vous offrir une programmation culturelle remplie de découvertes! La programmation de la 46 e saison artistique est en préparation pour vous. Nous vous invitons à suivre sur FACEBOOK, afin de connaître les derniers développements. Nous comprenons le besoin d'isolement et soutenons les efforts en ce sens. Vous pouvez communiquer avec nous par courriel; lechenail@ gmail.com, par téléphone et par messager de notre Facebook en tout temps. Merci de votre patience. Suivez-nous pour connaître l'évolution de notre situation.

Le maire de Lachute Carl Péloquin s’explique. – photo courtoisie

le cadre de la commission Charbonneau. Le nom de la Ville de Lachute y avait été énoncé et rapporté dans les médias, tout comme lors du procès de Tony Accurso en 2018. «Le travail effectué afin d’enrayer la collusion au niveau municipal se traduit par un cout, c’est évident. Nous avons choisi d’investir afin d’assainir le processus; la collusion qu’a connue la province de Québec se chiffrait par une augmentation du cout de tous les projets. Depuis quelques années, on sent le retour du balancier et lorsque l’on consulte la colonne des revenus, on remarque une hausse constante. On est fier de pouvoir affirmer que la Ville de Lachute progresse à un rythme soutenu.» D’ailleurs, lors de la publication d’un rapport de l’APCHQ le 19 janvier 2021, Lachute se situait au 6e rang provincial pour

le nombre de mises en chantier au niveau résidentiel. Par ailleurs, elle a déposé un budget total de 26,5 millions pour l’année 2021. «Nous désirons être transparents, voilà pourquoi nous venons également de régler une nouvelle situation au poste de trésorier de la ville. En lien avec les règles mises en place, nous avons géré cette situation afin de prévenir des conflits potentiels», a déclaré M. Péloquin qui soutient que l’harmonie règne au conseil de ville et à la RIADM. Mme Nathalie Derouin remplacera Mme Geneviève Lachance au poste de trésorière, celle-ci ayant déclaré une relation de couple avec le directeur général de la ville Benoit Gravel. Cette dernière se retrouvera maintenant en poste à la trésorerie de Tricentris .

AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS

RAYMOND DALLAIRE

GESTION R & P DALLAIRE

www. editionap .ca

MERCI DE SOUTENIR LES ARTS, LE PATRIMOINE ET LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ !

Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc. : 1 613-632-5306

GALERIE OUVERTE SEPT JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux Suivez-nous sur Facebook Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation : 613-632-9555 ou sur notre site www.lechenail1975.com, ou à la porte.

DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ www. editionap .ca

Billets et réservations :

613-632-9555

www. lechenail1975 .com

2, rue John, Hawkesbury, ON

Made with FlippingBook Ebook Creator