C O L L E C T I V I T É • C O M M U N I T Y EN MÉMOIRE DES VICTIMES DE LA VIOLENCE CONTRE LES FEMMEES
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
Par un dimanche matin froid et gris, une poignée de personnes se sont rassem- blées à la pierre commémorative du Parc Simon à Rockland pour honorer la mémoire des victimes du massacre de Montréal et de toutes les autres vic- times de la violence contre les femmes. Il y a plus de trois décennies, un fou a traqué les salles de l’École polytechnique de Montréal. La raison de la vendetta de Marc Lépine contre les femmes reste inconnue, mais le 6 décembre 1989, il a pris la vie de 14 femmes qu’il n’avait jamais rencon- trées, a blessé 10 autres femmes et quatre hommes avant de retourner son arme contre lui dans un dernier acte de suicide. À la suite de cette tragédie, le gouver- nement fédéral a revu et révisé les lois
canadiennes sur les armes à feu, les rendant plus strictes et augmentant la responsabilité des propriétaires d’armes pour s’assurer que leurs armes sont protégées contre le vol ou l’utilisation accidentelle et fatale. De nouvelles restrictions ont été adoptées concernant l’achat d’armes à feu et de nouvelles interdictions ont été mises en place pour certains types d’armes à feu et d’autres armes. Depuis ce jour, il y a 31 ans, des groupes comme la Coalition Prescott-Russell pour mettre fin à la violence faite aux femmes organisent des rassemblements à la mé- moire des 14 femmes décédées à l’École polytechnique et aussi pour rendre hommage à d’autres victimes de la violence faite aux femmes, avant l’incident de Montréal et depuis lors. On a chill Sunday morning at Parc Simon in Rockland, a small gathering of residents honour the memory of the 14 women killed by a madman at Ecole Polytechnique in Montreal on December 6, 1989. The National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women reminds all Canadians of the need for constant vigilance about gender violence and other issues. —staff photo
TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION MOBILE! DOWNLOAD OUR MOBILE APPLICATION!
1
EDITION AP
CHERCHEZ EAP - Journaux LOOK FOR EAP - Newspapers
ENCHÈRES D’ART VIRTUEL
AUTORISEZ VOS NOTIFICATIONS ET TENEZ-VOUS AU COURANT DES PLUS RÉCENTES NOUVELLES SUR LA COVID-19 ET D’AUTRES SUJETS D’INTÉRÊT. CONSULTEZ ÉGALEMENT DERNIÈRE HEURE .
ACTIVATE YOUR NOTIFICATIONS AND STAYABREAST OF THE MOST RECENT INFORMATION ON COVID-19 AND OTHER TOPICS OF INTEREST. YOU CAN ALSO CONSULT DERNIÈRE HEURE.
Lisez le journal numérique EAP tous les jeudis Read the EAP digital newspaper every Thursday
SUIVEZ-NOUS/FOLLOWUS: WWW.EDITIONAP.CA OU/OR FACEBOOK
La Conservation de la Nation sud (CNS) a récolté 6500 dollars grâce à sa première vente aux enchères d’art virtuel, avec le soutien d’artistes comme Olivia Wright qui ont fait don de certaines de leurs œuvres. L’argent servira à financer le programme annuel de plantation d’arbres au printemps. —photo fournie
T H E N EWS
Made with FlippingBook - Online magazine maker