الجزيرة تروي قصتها: دراسات في العمق

الجزيرة بذلك في خطأ حملها على الاعتذار للمشاهدين وتصحيح الخبر فورًا خلال دقائق، ولكنه في الوقت ذاته جلب الانتباه إلى أهمية وجود قواعد وضوابط للتحقق من ، قررت القناة تأسيس وحدة الرصد الاجتماعي 2014 صحة مثل تلك المواد. ففي عام داخــل غرفــة الأخبار، وكان من أبرز مهام تلك الوحــدة التحقق من المحتوى الذي ينتجه النشــطاء. ولتعزيز الممارســات في هذا المجال، أصدر معهد الجزيرة للإعلام دليً مختصرًا يساعد الصحفيين على فهم آليات التحقق وكيفية التعامل مع هذا النوع . ((( من المحتوى - تحديات لغوية يُعدّ التحدي اللغوي من أكبر التحديات التي تواجه الإعلام. فاللغة ليســت أداة تواصل وحســب، بل هي وعاء العقل والتفكير، ومنهج التســمية. والتوصيف وإطلاق المصطلحــات والمفاهيــم يجــب أن يخضع لنظام معياري في غايــة الدقة والجودة. ويجب أن تتوفّر لذلك الأدوات والأدلة المعينة على اتخاذ الموقف اللغوي المناسب من الواقعة. والمتوخّى من أي دليل أو إطار يدعم الموقف اللغوي السليم، أن يكون مســتوعبًا للإشــارات والقواعد التحريرية والأخلاقية المهنية، وأن يعزز قدرة الوسيلة تنشد الكلمة الفصيحة، وتحترم الشيوع، " الإعلامية على أداء وظيفتها المهنية. فالجزيرة . لذلك، فهي تدرك بوضوح تــام دور الصنعة اللغوية الجيدة، ((( " وتســعى إلى الدقــة فالإعدام مثً غير الاغتيال، وهما غير القتل، وإن كانت النتيجة واحدة. والمتشــدّد " . في السياق ذاته، ينبغي معرفة ((( " غير المتطرف، وإن غلب أن يكون المتطرف متشددًا ، ((( " حكومة " وتلك التي تُستخدم فيها عبارة " نظام " المواضع التي تُستخدم فيها عبارة وكذلك معرفة الفروق بين مصطلحات الثورة، والحرب الأهلية، والانقلاب العسكري، والمقاومة، والاعتداء. ولعــل من الأســباب التي أثارت الانتباه أكثر إلى أثــر اللغة في صناعة الفروق الذهنية والتصوّرية، أحداث الحادي عشــر من سبتمبر/أيلول وما تلا ذلك مما يتصل ، 2017 ، للإعلام الجزيرة معهد ، الكاذبة الأخبار كومة في الحقيقة عن البحث ، وآخرون مرعي منتصر ((( .28 و 21-20 ص ، الإعلامية الجزيرة شبكة ، التحريرية والمعايير الجودة ضبط إصدارات ، العالية اللغة ، حجاوي عارف ((( .8 ص ، 2014 .19 ص ، التحريرية المعايير ((( .20 ص ، نفسه المرجع (((

124

Made with FlippingBook Online newsletter