A F F A I R E S
7,3 M$ À HUIT ENTREPRISES D’ARGENTEUIL-LA PETITE-NATION sont situées à Lachute, soit Film Laurentides et Top Glaciers (voir autre texte).
FRANCIS LEGAULT Initiative de journalisme local (IJL) L’Argenteuil francis.legault@eap.on.ca
Dans le cas de Film Laurentides, l’aide de DEC est une contribution non remboursable de 217 000 $ sur trois ans. Ce montant aidera l’organisme à faire la promotion des Laurentides comme lieu de tournage auprès des producteurs d’ici et d’ailleurs. « Ces montants seront affectés à nos missions économiques, indique Marie-Josée Pilon, directrice générale de Film Lauren- tides. Si je vais à Montréal rencontrer des producteurs américains ou européens, ce sont des éléments de retombées écono- miques internationales potentielles. Même chose si je vais directement à Los Angeles. » L’argent pourra également servir à la créa- tion d’outils promotionnels auprès de cette clientèle, comme des bandes annonces ou l’achat d’espaces publicitaires. Aider les entreprises d’ici Les PME comptent pour 50 % du PIB du Québec, selon madame Martinez Ferrada qui est également ministre du Tourisme. « Soutenir les petites et moyennes
Le député fédéral d’Argenteuil-La Petite- Nation, Stéphane Lauzon, a accueilli la ministre Soraya Martinez Ferrada, res- ponsable du programme Développement Économique Canada (DEC) pour le Québec, afin d’annoncer des appuis financiers de plus de 7,3 M$ à huit entreprises de la circonscription le 20 janvier dernier. Deux des bénéficiaires sont situés dans la MRC d’Argenteuil. L’annonce avait lieu au restaurant Le Bis- tro de Montebello, une des huit entreprises qui bénéficiera de l’aide du programme DEC et qui est située non loin du Château Montebello où se tenait tout de suite après l’annonce la retraite de deux jours du cabinet du gouvernement fédéral. Outre ce restaurant, cinq des huit entre- prises qui ont reçu cette aide de DEC sont situées en Outaouais. Les deux dernières
Le député fédéral d’Argenteuil-La Petite-Nation, Stéphane Lauzon, a accueilli la ministre Soraya Martinez Ferrada à Montebello dans le cadre d’une annonce d’aides financières à huit entreprises de la circonscription. (Francis Legault, EAP)
entreprises, c’est non seulement soutenir l’économie du Québec mais aussi une grande partie de l’économie du Canada, a- t-elle déclaré. Ces investissements vont non seulement aider les entreprises à être plus compétitives et à améliorer leur capacité de production, cela va aussi aider à promouvoir la région. » Marie-Josée Pilon ajoute de son côté qu’une aide de DEC peut avoir un grand impact sur une organisation comme la sienne. « [N’importe quel] montant est important car il va être déclencheur d’un mouvement, mentionne-t-elle. Peu importe le montant versé, quand tu as l’appui du fédéral et que vient le temps d’aller voir d’autres partenaires au niveau provincial, ça dit que tu as déjà un partenaire conséquent. C’est un tout! » « DEC est toujours là pour supporter les
communautés, ajoute pour sa part le député Stéphane Lauzon. Dans une circonscription comme la nôtre, on ne peut pas annoncer des ponts, des bouches de métro ou du transport en commun mais on peut annoncer de beaux projets grâce à DEC. » Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) a pour mission de promouvoir le développement écono- mique à long terme des régions du Québec en accordant une attention particulière aux régions à faible croissance économique ou à celles qui n’ont pas suffisamment de possibilités d’emplois productifs. Outre Le Bistro et les deux entreprises lachutoises, le Camping Ange-Gardien, Fab Structures, Lauzon – Planchers de bois exclusif, Les Granites de la Montagne et Montebello Sport Culture sont les autres organisations à avoir reçu du financement lors de cette annonce.
LA PIÈCE ‘BOBO & MOMO’ REPORTÉE
FRANCIS LEGAULT francis.legault@eap.on.ca
en raison des grands froids qui sévissent actuellement, le lieu où doit être présenté la pièce ne sera pas chauffé assez suffi- samment. Madame Prats a donc décidé de reporter la pièce au 12 avril prochain, à 19h30, toujours au même endroit. ‘bobo & momo’ sera cependant toujours présenté comme prévu à l’Espace Libre de Montréal en février prochain.
Dans notre édition de la semaine der- nière, nous vous parlions de la pièce de théâtre ‘bobo & momo’ de l’artiste plu- ridisciplinaire lachutoise Morena Prats. La pièce devait être présentée ce vendredi à l’église Holy Trinity de Gore. Cependant,
La subvention de DEC pour Film Laurentides permettra à l’organisme de poursuivre ses activités de promotion des Laurentides comme lieu de tournage pour les productions cinématographiques d’ici et d’ailleurs. Marie-Josée Pilon s’est notamment rendue à Los Angeles (photo) dans le cadre d’une mission économique en ce sens l’an dernier. (Photo gracieuseté Film Lautrentides)
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Bertrand Castonguay Président bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes yvan.joly@eap.on.ca Joseph Coppolino Rédaction joseph.coppolino@eap.on.ca
Gilles Normand Directeur de production et distribution gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse infographie@eap.on.ca
Publicité : guy.leonard@eap.on.ca Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Classées et nécrologies : nicole.pilon@eap.on.ca
Siège social : 1100, rue Aberdeen, C.P. 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 • Tél. : 613-632-4155 Bureau Lachute : 566, rue Principale, Lachute, QC J8H 1Y7 • Tél. : 450-562-2494 sans frais : 1-800-267-0850 9ऍQऍHђ 613-632-6383 www.editionap.ca
| Annonces classées et nécrologies | 450-562-2494 • 1 800 267-0850
Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
Made with FlippingBook interactive PDF creator