Express 2025 04 16

P011562

AVIS PUBLICS | PUBLIC NOTICE

JOURNALIER(ÈRE) PRIME D’EMBAUCHE 1000$ • 40h/semaine • Salaire horaire de 2  ,  $ à   $ • Prime de soir et de nuit • Doit être disponible jour/soir/nuit • Assurances collectives (couvert à 70% par l’employeur) • REER Collectif (contribution de 4,5% par l’employeur) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche

FRE Composites, situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche de TECHNICIEN(NE) CONTRÔLE QUALITÉ • Quart de soir (flexibilité d’horaire) • Salaire: 45k à 60k • Technique en transformation matériaux composites ou expérience pertinente • Assurances collectives (70% payé par l’employeur) • REER (Contribution de l’employeur 4.5%) Faire parvenir votre CV directement au : mbrunelle@atkore.com situé à Saint-André d’Argenteuil, est à la recherche

AVIS PUBLIC NOTICE

Avis public est par la présente donné que le conseil municipal statuera, sur la demande de dérogation mineure qui suit, lors d’une séance ordinaire qui se tiendra le 13 mai 2025 à 19 h, à l’hôtel de ville sis au 88, rue des Érables, Grenville-sur-la-Rouge. 22, rue Riverview / lot 5 924 348 La demande est à l’effet d’autoriser l’agrandissement d’une maison unifamiliale dont la marge latérale de 2.6 mètres contrevient aux 5 mètres minimum prévus au règlement de zonage numéro RU-902-01-2015. Toute personne intéressée pourra se faire entendre par le conseil relativement à cette demande lors de cette séance. DONNÉ À GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE , ce 17 avril 2025. Public Notice is hereby given that the Municipal Council will decide on the following request for minor exemption at a regular meeting to be held on May 13, 2025, at 7:00 pm at Town Hall located at 88 rue des Erables, Grenville-sur-la-Rouge. 22 Riverview Street / Lot 5 924 348 The application is to authorize the expansion of a single-family home whose 2.6-meter side setback violates the 5-meter minimum setback stipulated in Zoning By-law No. RU-902-01-2015 . GIVEN AT GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE , this April 17, 2025.

P000047-1

est à la recherche de Conseillers ou conseillères en publicité La Compagnie d’édition André Paquette inc., éditeur des journaux Le Carillon et la Tribune-Express , de Hawkesbury (Ontario), Vision , de Rockland (Ontario), Reflet-News , d’Embrun (Ontario), et L’Argenteuil , de Lachute (Québec),

AVIS PUBLIC NOTICE

Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

ENTRÉE EN VIGUEUR – Règlement numéro RU-901-10-2024 Avis public est donné que lors d’une séance tenue le 10 décembre 2024, le conseil municipal de la Municipalité de Grenville-sur-la-Rouge a adopté le règlement numéro RU-901-10-2024 afin d’exercer la concordance aux règlements 68-20-18 et 68-31-22 amendant le schéma d’aménagement de la MRC d’Argenteuil Avis est aussi donné que ce règlement est déposé à l’hôtel de ville, au 88 rue des Érables, Grenville- sur-la-Rouge où toute personne intéressée peut en prendre connaissance pendant les heures de bureau en vigueur, soit du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30, ainsi que le vendredi de 8h30 à 13h00. Ce règlement entre en vigueur le jour de sa publication conformément à la Loi. DONNÉ À GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE , ce 17 avril 2025 ENTRY INTO FORCE - By-law number RU-901-10-2024 Public notice is given that during a meeting held on December 10, 2024, the municipal council of the Municipality of Grenville-sur-la-Rouge adopted by-law number RU-901-10-2024 in order to exercise concordance with by-laws 68-20-18 and 68-31-22 amending the development plan of the MRC d’Argenteuil Notice is also given that the bylaw is deposited at the City Hall, at 88 rue des Érables, Grenville- sur-la-Rouge, where any interested person may take note of it during the hours of office in effect, from Monday to Thursday 8:30 a.m. to 12 p.m. and 1 p.m. to 4:30 p.m., as well as Friday 8:30 a.m. to 1 p.m. This by-law comes into force on the day of its publication in accordance with the Act. GIVEN AT GRENVILLE-SUR-LA-ROUGE , this April 17, 2025

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail avec un minimum de supervision le travail

Rémunération : Salaire de base plus commissions plus commissions

Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : À déterminer Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s Yvan Joly, Directeur des ventes C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 ou par courriel: yvan.joly@eap.on.ca tôt possible uette Inc. ca

www.editionap.ca p.ca

L’actualité où que vous soyez... ...au format qui vous convient!

ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.

editionap.ca

Lisez le journal numérique EAP tous les jeudis Read the EAP digital newspaper every Thursday

Made with FlippingBook - Online catalogs