NEVER TOO LATE - OCTOBER 2019

Nunca Es Demasiado Tarde

Lo que necesita saber sobre el censo ¡El censo del 2020 está más cerca de lo que piensas! A continuación te damos un rápido repaso de lo que es y por qué es esencial que todos seamos contados. Todos cuentan Se trata de $675 billones La información obtenida en el censo

La importancia de Medicare

(Continuación de la página 16)

Constantemente vemos en el Congreso propuestas de políticas que cambiarían o debilitarían el sistema de Medicare, incluyendo varias en los últimos años. Durante este periodo de inscripción abierta, a medida que analizamos el impacto que tiene Medicare en nuestra salud y en nuestra seguridad económica, le animamos a que hable con sus representantes electos sobre el importante rol que tiene Medicare en su vida. Si usted es derechohabiente de Medicare, su historia personal pudiera tener un gran efecto en la forma de pensar de quienes lo representan en el gobierno. Visite la página advocate.pcoa.org para compartir fácilmente sus opiniones sobre la importancia de mantener el servicio de Medicare para adultos mayores y para personas con discapacidades de efecto a largo plazo. Le animamos también a estar atento(a) a su servicio de Medicare; revise sus estados de cuenta y permanezca alerta a las señales de fraude. Por último, recuerde que el excelente personal de PCOA y sus voluntarios certificados están para ayudarle con su plan, así como problemas de reclamo o fraude durante este importante periodo de inscripción abierta y durante todo el año. Los servicios están disponibles en español. Llame a nuestra línea de ayuda para conocer más.

El censo cuenta a cada persona viviendo en los Estados Unidos solo una vez y en el lugar correcto. Está en la constitución La constitución de los Estados Unidos requiere un censo cada 10 años. El censo cubre el país entero y todos los que viven ahí. El primer censo fue en 1790. Se trata de representación justa Cada 10 años, los resultados del censo son usados para redistribuir la Cámara de los representantes y así determinar cuántos asientos cada estado recibe. Los residentes usan el censo para apoyar iniciativas de la comunidad relacionadas con la legislación, calidad de vida y defensa del consumidor. El gobierno local El gobierno local usa el censo para seguridad pública y preparación para Los negocios usan la información del censo para decidir dónde construir fábricas, oficinas, y tiendas, las cuales crean trabajos. Promotores In mobiliarios Promotores inmobiliarios usan el censo para construir hogares nuevos y revitalizar sectores más antiguos. emergencias. Los negocios

determina como más de $675 billones de dólares serán gastados, apoyando a tu estado, país y programas vitales en tu comunidad. Se trata de la redistribución de distritos Después de cada censo, oficiales del estado usan los resultados para delinear los límites de sus distritos legislativos del Congreso y del Estado, adaptándose a los cambios de población. Participar es tu deber civil Tu información es confidencial La ley federal protege tus respuestas en el censo. Tus respuestas solo pueden ser usadas para producir estadísticas. Por ley, no podemos compartir tu información con agencias de control de inmigración, agencias policiacas o permitir que se use para determinar su elegibilidad para beneficios gubernamentales. ¡Tú nos puedes ayudar! ¡Tú eres el experto! Necesitamos tus ideas sobre la mejor manera para contar a todos en tu comunidad. El censo del 2020 va a ser más fácil que nunca En el 2020, podrás responder al censo en línea.

Participar en el censo es un requisito: Es una manera de participar en nuestra democracia y edecir “YO CUENTO”. La información del censo se usa de muchas maneras Los residentes

W. Mark Clark President & CEO

October 2019, Never Too Late | Page 17

Pima Council on Aging

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker