La francophonie albertaine est bien vivante Pour desservir la population d’expression française en Alberta, une panoplie de services en français sont fournis par une cinquantaine d’organismes francophones, une quarantaine d’écoles francophones et un établissement postsecondaire. Voici un aperçu des organismes qui offrent des services et des programmes culturels en français en Alberta. Alberta’s francophone community: alive and well Alberta’s French-speaking population has access to a wide range of French-language services provided by approximately 50 francophone organizations and 40+ francophone schools, as well as one post- secondary institution. What follows is an overview of organizations offering French-language cultural programs and services in Alberta.
Que faut-il pour que l’éducation francophone soit équivalente à l’éducation anglophone? Pour assurer une réelle équiva- lence, les écoles francophones doivent disposer des mêmes infrastructures que leurs voi sines anglophones : gymnases, laboratoires, bibliothèques, aires de jeux et autres installations modernes. Elles doivent aussi offrir une gamme complète de programmes. Cela inclut les cours avancés au secondaire, l’éduca- tion à distance et des activités parascolaires variées. De plus, l’accès aux services de soutien reste essentiel : psychologues, orthophonistes et intervenants spécialisés, au même titre que dans les écoles de la majorité. Quels avantages offre l’éducation francophone? L’éducation en français transmet la langue, la culture et l’identité francophones. Elle renforce le sentiment d’appartenance des jeunes et leur offre un riche héritage culturel. Aujourd’hui, les écoles francophones reflètent une grande diversité culturelle : on y retrouve des élèves issus de partout dans le monde, unis par la langue française. Cette richesse humaine cons titue une véritable force pour la vitalité et la pérennité de la francophonie albertaine. ATA
What is needed to make francophone education equivalent to the education provided in the English-language system? To ensure true equivalency, francophone schools must have the same infrastructure as neigh- bouring English-language schools: gymnasiums, laboratories, libraries, playgrounds and other modern amenities. They must also offer a full range of programs, including advanced high school courses, distance education and a variety of extracurricular activ- ities. Also, continued access to support services (psychologists, speech therapists and other spe- cialists) is just as essential as it is in the schools of the majority. What advantages does a francophone education offer? French-language education preserves the French language and ensures that francophone culture and identity are passed on. It reinforces a sense of belonging among youth and offers them a rich cultural heritage. Today’s francophone schools reflect a broad cultural diversity, with students from all over the world united by the French language. This wealth of human capital is a real strength contributing to the vitality and longevity of Alberta’s francophone community. ATA
Accent Répertoire bilingue conçu pour les communautés scolaires afin qu’elles puissent facilement trouver des activités et des ressources récréatives, culturelles et éducatives disponibles en français pour des élèves de l’Alberta. Accent is a bilingual directory that allows school communities to easily find French-language recreational, cultural and educational activities and resources for Alberta students.
« “
[I]l fallait rassurer les parents, souvent sceptiques... » [W]e had to reassure parents, who often were skeptical...”
ATA Magazine Winter 2026
25
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online