A world of colour
Świat kolorów Spersonalizuj zewnętrzną stronę naszych wolnostojących wanien i umywalek, aby skomponować je z wystrojem twojej łazienki. Wybierz jeden z naszych kolorów RAL w błyszczącym lub matowym wykończeniu. Każde wykończenie jest wielowarstwowe, wykonane przy użyciu specjalnej farby katalizowanej, polerowanej ręcznie między aplikacjami. Technika ta zapewnia wyjątkową głębię i połysk wykończenia oraz jest znacznie trwalsza niż malowanie wykonane ręcznie. Odwiedź www.vandabaths.com , aby zobaczyć pełną paletę kolorów. Czas oczekiwania w przypadku wszystkich malowanych wanien i umywalek wynosi 6 tygodni. Porozmawiaj z przedstawicielem handlowym, aby otrzymać formularz zamówienia RAL. Victoria + Albert Bath definiuje wykończenie „błyszczące” na poziomie połysku 90% i „matowe” na poziomie połysku 20%. Мир цветов Подберите цвет внешней части свободностоящей ванны и раковины, который будет подходить под дизайн вашей ванной комнаты. Выберите из цветов по палитре RAL в глянцевой или матовой отделке. Каждая отделка предполагает многослойное покрытие при использовании специальной катализируемой краски. Перед нанесением каждого слоя поверхность полируется вручную. Результатом такой техники является необыкновенная насыщенность и глянец покрытия, более того такое покрытие значительно более износостойкое по сравнению с ручной покраской. Посетите сайт www.vandabaths.com для того, чтобы ознакомиться со всей линейкой цветов. Пожалуйста, учитывайте, что срок производства покрашенных ванн и раковин занимает примерно 6 недель. Для получения формы заказа RAL обращайтесь к торговым представителям. Victoria + Albert Baths под “глянцевой поверхностью” подразумевают 90% глянца, под “матовой поверхностью” 20% глянца. Посетите сайт www.vandabaths.com для того, чтобы ознакомиться со всей линейкой цветов.
Personalise the exterior of our freestanding baths and basins to coordinate with the rest of the bathroom’s design. Choose from a spectrum of RAL colours in either gloss or matt finishes. Each finish is multi-layered using a special catalysed paint, with hand polishing between applications. The technique results in an exceptional depth and lustre to the finish, and is considerably more durable than hand painted surfaces. Visit www.vandabaths.com to view the whole range of colours. Please allow up to a 6 week lead time for all painted baths and vessel basins. Please speak to a sales representative to request a RAL Order form. Victoria + Albert Baths define “gloss” at a 90% gloss level, and “matt” at a 20% gloss level. Un mundo de color Personalice el exterior de nuestras bañeras y lavabos exentos para que combinen con el resto del diseño del baño, eligiendo entre una gama de colores RAL en acabado brillante o mate. Cada acabado se consigue en varias capas utilizando una pintura especial catalizada, con un pulido a mano entre aplicaciones. Esta técnica da una profundidad y un brillo excepcionales al acabado, y es considerablemente más duradera que las superficies pintadas a mano. Visite www.vandabaths.com para ver la gama completa de colores. El plazo de entrega de todas las bañeras y lavabos pintados es de hasta 6 semanas. Póngase en contacto con un representante de ventas para solicitar un formulario de pedido RAL. Las bañeras Victoria + Albert definen el “brillo” con un nivel de brillo del 90%, y el “mate” con un nivel de brillo del 20%.
278
279
Made with FlippingBook - Online catalogs