A C T U A L I T É S LES TENTES DE PRÉTRIAGE ENFIN OUVERTES À LACHUTE
ANDRÉ FARHAT andre.farhat@eap.on.ca
Le poste de prétriage de la COVID-19 à l’hôpital de Lachute est officiellement ouvert depuis le 7 avril, après que le personnel ait reçu une formation le lundi 6 avril. «Il est inutile de venir ici pour un simple test de dépistage, a cependant déclaré une infirmière sur place, le matin du 8 avril. On va vous dire d’appeler le 1-877-644-4545 comme la semaine dernière.» Érigé devant l’urgence de l’hôpital de Lachute (officiellement rebaptisé le centre multiservices de santé et de services sociaux d’Argenteuil), le poste n’est pas une clinique de dépistage du coronavirus. Il n’est pas destiné aux personnes qui présentent de légers symptômes d’allure grippale ou s’apparentant à la COVID-19, et qui ont un bon état de santé actuellement. Dans ce LES PROFESSIONNELS Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8
Le poste de prétriage extérieur à l’hôpital de Lachute est opérationnel depuis le 7 mars. Ouvert 24 heures, il ne sert toutefois pas de clinique de dépistage. Pour un dépistage, appelez le 1-877-644-4545. —photos André Farhat
cas, la même consigne s’applique depuis des semaines : il faut composer le numéro d’information générale : encore une fois, le 1-877-644-4545. Par contre, si l’état de santé d’un indi- vidu se détériore, ou que les symptômes s’aggravent et persistent, il peut être sage pour la personne de se rendre à l’urgence. De là, un agent de sécurité l’accueille, lui demande la raison de sa présence, à la suite de quoi une infirmière sur place vient lui poser des questions sur sa santé. Toute personne qui se rend à l’urgence pour une autre raison – par exemple, un
doigt cassé – et qui n’a pas d’autres symp- tômes grippaux ou communs à la COVID-19 recevra un carton vert et on l’acheminera à l’intérieur, à l’urgence générale. Cependant, si une personne présente de tels symptômes, on la dirigera vers une première tente, qui sert à la fois de triage et de salle d’attente de 24 places. Ensuite, après un premier examen, si cela est jugé nécessaire, on transfèrera la personne dans une seconde tente, pour un examen approfondi et des soins immédiats. Les cas les plus graves ou urgents seront hospitalisés dans une section intérieure prévue à cet effet et isolée des autres unités.
Le poste est ouvert 24 heures, comme l’urgence. Après l’installation des tentes dès le 28 mars, le Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSS- LAU) attendait en principe que la demande dépasse la capacité d’accueil à l’intérieur. Toutefois, comme le poste est prêt, la direc- tion a décidé d’ouvrir le poste de prétriage. Et cela, même si des sources ont expliqué à notre journal que l’affluence était très faible, tant à l’urgence qu’au prétriage. Peut-être est-ce parce que les gens prennent le temps de d’abord appeler à la ligne téléphonique désignée.
COVID-19
LE NOMBRE DE CAS BONDIT DANS ARGENTEUIL
Veuillez noter qu’en raison des bouleversements causés par la pandémie de la COVID-19, il se pourrait que certains d’entre vous ne receviez pas l’exemplaire de
Argenteuil jouissait d’une rassurante stagnation dans son nombre de cas. Pendant des jours, la région affichait huit cas, le plus petit nombre dans les Laurentides. Or, en trois jours, ce chiffre a grimpé de 50%. En date du 13 avril, on comptait 14 cas dans le secteur d’Argenteuil, selon
les délimitations établies par le Centre intégré de santé et de services sociaux des Laurentides (CISSSLAU). Jusqu’ici, peu d’explications ont transparu quant aux raisons expliquant cette stagnation, d’une part, puis cette hausse subite. –André Farhat
votre journal. Dans cette éventualité, vous pouvez le consulter en ligne,
www.editionap.ca/journaux-en-ligne-online-editions. Vous pouvez aussi nous appeler au 1-800-267-0850 pour savoir où vous procurer un exemplaire. Merci de votre comprehension.
566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434 Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
TÉLÉCHARGEZ NOTRE APPLICATION MOBILE!
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
EDITION AP
CHERCHEZ EAP - Journaux
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
SUIVEZ-NOUS : WWW.EDITIONAP.CA OU FACEBOOK
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
T H E N EWS
www.editionap.ca
Made with FlippingBook HTML5