Carillon_2013_11_06

1000$ pour la Banque alimentaire de L’Orignal

COMMUNAUTÉ editionap.ca L’alcool au Village de Noël L’alcool sera disponible au nouveau Village de Noël de Hawkesbury, situé à la Place des Pionniers. La municipalité a fait une demande pour obtenir un permis de circonstance de la Commission des alcools et des jeux de l’Ontario pour la vente d’alcool les 7,13 et 20 décembre. Lors d’une récente assemblée du conseil, le conseiller André Chamaillard a questionné la pertinence de vendre des boissons alcooliques compte tenu que Noël était surtout une fête pour les enfants. Selon lui, une telle situation soulèvera la colère des restaurants. Tirages d’octobre Les gagnants du tirage mensuel de la Fondation des services communautaires de Pres- cott et Russell du mois d’octobre sont Carmen Lalonde de Saint-Bernardin (400$)(#0538) et Bill Graham de Vankleek Hill (100$)(#0247). Le gagnant du tirage-voyages du Club Opti- miste de Hawkesbury du mois d’octobre est Daniel Lacelle de Hawkesbury. La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury Né d’unerace fière Rossignol Les familles Rossignol sont à l’honneur. Ginette Pharand et Jacques Dupras, membres de La Seigneurie, centre de généalogie et d’histoire, de Hawkesbury, ont collaboré à la préparation de cette chronique généalogique pour rendre hommage aux ancêtres paternels du grand-père de madame Pharand, Joseph Thomas Eldevert Rossignol. Le premier ancêtre au pays est Julien Rossignol, né le 15 décembre 1742, fils de Michelle Nicole et Jean Rossignol, navigateur, de la paroisse Saint-Jean-Baptiste, commune de Sougéal, canton de Pleine- Fougères, département d’Ille-et-Vilaine, Bretagne, France. Il épouse Marie Catherine Michaud (contrat de mariage le 31 décembre 1770, greffe Joseph Dionne) ; elle est la fille d’Alexandre et Brigitte Cordeau dit Deslauriers, mariés le 12 janvier 1739 à Kamouraska. Du mariage de Julien et Marie Catherine sont issus neuf enfants, quatre filles et cinq garçons. « Du point de vue linguistique, la haute Bretagne, à l’Est, où l’on parle français, s’oppose à la basse Bretagne, à l’Ouest, où l’on parle aussi breton. … Région très tôt peuplée, comme l’attestent les mégalithes, elle fut envahie par les Celtes et résista jusqu’en −51 à la conquête romaine. … Après le mariage d’Anne de Bretagne avec Charles VIII (1491), puis Louis XII (1499), l’union de sa fille Claude de France avec le futur François Ier (1514) allait assurer l’annexion définitive de la Bretagne à la France. » ¹ 9e David Desautels n. le 1987-03-07 à Thurso, Qc 8e Chantal Dupras – René Desautels m. le 1985-12-28 à Thurso, Qc 7e Ginette Pharand – Jacques Dupras m. le 1962-05-05 à Thurso, Qc 6e Agathe Rossignol – Édouard Pharand m. le 1940-08-13 à Fassett, Ont. 5e J. Thomas Eldevert Rossignol – Marie Emma Forget m. le 1914-08-04 à N.-D.-de-la-Paix, Qc 4e Thomas Rossignol, cult.. vf de Joséphine Demers – Marcelline Juteau m. le 1890-09-23 à Saint-André-Avellin, Qc 3e Thomas Élie Rossignol, charpentier – Marie Luce Peltier m. le 1851-02-11 à Saint-Denis-de-la-Bouteillerie, cté Kamouras-ka, Qc 2e Yves Rossignol, cultivateur – Marie Théotiste Lavoix m. le 1820-02-04 à Kamouraska, Qc 1re Julien Rossignol – Marie Catherine Michaud m. le 1771-01-07 à Kamouraska, Qc Jean Rossignol – Michelle Nicole m. le 1732-05-12 à Sougeal, Bretagne, France Trois ans après que Julien et Marie Catherine fondent leur foyer, l’Acte de Québec est adopté. « L’Acte de Québec (Acte qui règle plus solidement le gouvernement de la province de Québec en Amérique septentrionale) est une loi britannique qui reçoit la sanction royale le 22 juin 1774 et entre en vigueur le 1er mai 1775. L’Acte étend les frontières de la province de Québec pour inclure, à l’est, le Labrador, l’île d’Anticosti et les îles de la Madeleine, et à l’ouest, le territoire des Autochtones au sud des Grands Lacs, entre le fleuveMississippi et la rivière Ohio. La colonie est régie par un gouverneur et un conseil comptant de 17 à 23 membres nommés. L’Acte ne prévoit pas d’assemblée élue. On y garantit la liberté du culte pour la majorité catholique de la colonie et on instaure un serment du Test simplifié, sans référence religieuse, ce qui permet aux catholiques d’accéder à la fonction publique en toute conscience. L’Acte rétablit le droit civil français et le droit criminel anglais, et il prévoit aussi la continuation du régime seigneurial. » ² Générations Alexis Rossignol – Perrine Tasle (aussi Thale) m. le 1710-07-27 à Sougeal, Bretagne, France Julien Rossignol – Jacquette Doré de La Morissaye, Antrain, Ille-et-Vilaine, France

La directrice de succursale de la RBC, Liane Larocque, ainsi que la directrice Ap- proche Client, Lisette St-Louis, entourent la présidente de la Banque alimentaire de L’Orignal, Helene Anstey, qui a reçu un chèque de 1000$ au profit de l’organisme. Photo fournie

HÉBERGEMENT ET LIGNE DE CRISE

SHELTER AND CRISIS LINE

613.632.1131 1.800.267.4101

www.maisoninterludehouse.ca info@maisoninterludehouse.ca

• Hébergement/Shelter • Counselling • Programme enfants-ados/Child and youth program • Accompagnement : cour criminelle et familiale/Accompaniment: criminal & family court • Aide à trouver un logement, budget/Help with housing, budget • Groupe « Briser le cycle…»/ Pattern Changing group SERVICES GRATUITS ET CONFIDENTIELS / CONFIDENTIAL AND FREE SERVICES PROFESSIONNELS AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ

Denturologistes Mélanie Lacroix DD Serge M. Lacroix DD 225, rue Main Ouest, pièce 102 Hawkesbury (Ont.) K6A 3R7 Tél. : 613.632.0780

¹ http://dixel.bvdep.com/login_.asp ² http://www.thecanadianencyclopedia.com/articles/fr/acte-de-quebec

Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1

Vos prévisions pour la fin de semaine

MERCREDI

JEUDI

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE

Germain Charron d.d. DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville (Qc) J0V 1J0 1 819 242-3618 122-3, rue Principale, St-André-Avellin (Qc) J0V 1W0 1 819 983-2763

3° C -1° C

4° C -2° C

TEMP. MAX TEMP. MIN.

12° C 0° C

4° C -2° C

13° C 6° C

Ciel variable

Pluie

CIEL

Nuageux

Ciel variable

Ciel variable

40%

60%

Poss. de Préc.

40%

20%

40%

Made with FlippingBook Annual report