Le projet de loi C-55 l’a échappé belle
chement d’une élection. Il avait pourtant
lise.laverdiere@eap.on.ca
beaucoup travaillé à faire avancer ce dossier,
E ST
ONTARIEN
Mais l’idée ne l’a pas vraiment rejoint, et
il n’a pas eu à s’improviser équilibriste. Il a
Le projet de loi C-55 ( Loi améliorant la
bien joué ses cartes. L’appui des vétérans et
Nouvelle Charte des anciens combattants) a
des associations qui lui ont apporté une aide
reçu la sanction royale le jeudi 24 mars
essentielle pour sensibiliser les élus à l’im-
dernier, soit à quelques jours près du dé-
portance d’adopter ces mesures, l’ont
clenchement des élections. Ce projet de loi
finalementmenéàfairel’élogedesdéputéset
vise des améliorations importantes en ce
des sénateurs de toute allégeance politique
qui a trait au soutien financier accordé aux
qui se sont penchés sur ce projet de loi. Il les
membres et aux vétérans blessés des Forces
a chaleureusement remerciés d’avoir vu à ce
canadiennes. Elle modifie et améliore la
que le projet de loi C-55 soit adopté par les
Nouvelle Charte des anciens combattants de
deux chambres dans les plus brefs délais, et
manière à tenir compte des préoccupations
ce, avant le déclenchement des élections.
soulevées par les anciens combattants, leur
«L’énormeappuiqu’areçuceprojetdeloi
famille, les organismes d’anciens combat-
est à l’image de la fierté et de l’admiration
tants, les groupes consultatifs et les comités
qu’éprouvent les Canadiens et les Cana-
parlementaires.
diennesàl’endroitdeshommesetdesfemmes
Il y a à peine deux semaines, Georges
en uniforme, de nos vétérans et de leurs
O’Daire, vice-président pour le Canada, et
familles, a observé leministre Blackburn. Les
Patrick Golding, président de la Légion
parlementairesontvitecomprisl’importance
royale canadienne n o
423, de même que
d’accorder sans tarder l’aide que les hom-
leurs pairs, s’inquiétaient du suivi portant
mesetlesfemmesméritentderecevoirdeleur
sur ce projet de loi qui, selon eux, risquaient
pays. », a-t-il fait remarquer.
À quelques jours près de mourir
de mourir au feuilleton. Le dépôt et l’adop-
au feuilleton
tion de ce projet de loi, avec sanction royale,
aurait effectivement pu avorter sous le dé-
Lemercredi8mars2011,àquelquesjoursde
Photo Lise Laverdière
clenchement d’une élection.
ce déclenchement des élections, le ministre
Le ministre Jean-Pierre Blackburn.
Le projet de loi C-55 a reçu
Blackburn, accompagné du député Pierre
un immense appui
entreront en vigueur dès qu’elles auront fran-
chapitre à laNouvelle Charte des anciens com-
Lemieux, était en entrevue lors d’une visite
chi les étapes réglementaires qui font appel à
Le ministre Blackburn, qui, pour sa part,
battants reçoive la sanction royale.
protocolaire à la filiale no 423 au Macdonald
des modifications à venir dans les cinq à six
travaillait depuis un an pour assurer les
Quatorze jours plus tard, le ministre Blac-
Mémorial d’Alexandria. Il a alors confirmé que
prochains mois.
soins et le soutien queméritent les vétérans,
kburn s’est fait une joie d’accueillir
leprojetallaitêtredéposélevendredi11février
étaitlui-mêmesurlacorderaideàl’idéeque
l’approbationfinaleauprojetdeloiC-55.«C’est
devant le Sénat, et qu’il ne s’agissait plus que
Cette nouvelle loi répond à la demande
ce projet puisse échopper sous le déclen-
une étape décisive dans l’amélioration du sou-
d’une question de jours pour que ce nouveau
initiale déposée par les vétérans soit :
tien financier accordé aux militaires et aux
- Un accès amélioré aux allocations men-
vétérans blessés ou malades des Forces cana-
suelles pour les vétérans gravement blessés
diennes,aexpriméleministreBlackburn.Cette
(une somme allant jusqu’à 1 632 $ par mois,
législation constitue un important nouveau
à vie);
chapitre en matière de soutien financier ac-
- Un supplément additionnel de 1 000 $
cordé aux membres et aux vétérans des Forces
par mois à vie pour aider nos vétérans les
canadiennes blessés durant l’exercice de leurs
plus gravement blessés ou malades incapa-
fonctions.Lesdeuxmilliardsdedollarsdeplus
blesdereprendreunemploirémunérateuret
que nous investissons garantiront aux vété-
convenable;
rans blessés et à leur famille une meilleure
- Plus de souplesse relativement au paie-
qualité de vie. »
En vigueur sous peu
ment de l’indemnité d’invalidité, en offrant
auxvétéransdeschoixdemodedepaiement.
Les mesures contenues dans ce projet de loi
Yves et Félix Saint-Denis honorés pour leur
contribution à la francophonie ontarienne
Jean-Marc Lalonde, député, remettront
nouvelles@eap.on.ca
les médailles le 4 mai à Queen’s Park à
T ORONTO
Toronto.
La Pléiade, Ordre de la Francophonie et
du dialogue des cultures , est une initiative
Yves et Félix Saint-Denis, originaires de
de l’APF qui a vu le jour en 1976. Elle est
Chute-à-Blondeau, recevront chacun une
destinée à reconnaître les mérites des
médaille de l’Ordre de la Pléiade - Grade de
personnalités qui ont contribué à l’épa-
Chevalier pour leur contribution à la
nouissement de la langue française en
francophonie ontarienne.
Photo utilisation autorisée
Raymonde Berniquez remettait récemment un chèque au montant de 5 000 $ à la
Ontario. Les cinq grades de l’Ordre de la
David C. Onley, lieutenant-gouver-
Fondation de l’Hôpital Général de Hawkesbury & District. Cette contribution sera
Pléiade sont : Chevalier, Officier, Com-
neur de l’Ontario et président de la Section
affectée au projet d’agrandissement et à l’achat d’équipement dans le cadre de la
mandeur, Grand Officier et Grande
de l’Ontario de l’Assemblée parlemen-
Campagne majeure de financement. « Je suis heureuse de faire ce don, car lors de mon
Croix.
taire de la francophonie (APF), et
séjour à l’hôpital, j’ai reçu de très bons soins, souligne Mme Berniquez, et j’espère que
ma contribution répondra aux besoins grandissants de l’hôpital ». Sur la première
23 900 copies
rangée : Marcel Dicaire, président du CA de la Fondation, Raymonde Berniquez,
Mireille Lauzon-Dauth, membre du CA, Paul-André Laviolette, coordonnateur de la
Fondation; sur la deuxième rangée : Jim Hocquard et Jeannine Lefebvre, membres du
CA de la Fondation HGH & D.
325, rue Régent Street Hawkesbury, Ont. 613 632-2867
Bertrand Castonguay , President, bertrand@eap.on.ca Roger Duplantie , G.M., roger@eap.on.ca Robert Savard , Editor in Chief, robert@eap.on.ca François Bélair , Sales & Development, fbelair@eap.on.ca Yvan Joly , Sales director, yvan@eap.on.ca
60 ¢ LARGE - GROS CROISSANTS
WHITE BREAD PAIN BLANC $ 1 40
Gilles Normand , Production & Distribution Mgr., gilles@eap.on.ca Julien Boisvenue , Layout & Prepress Mgr., julien.boisvenue@eap.on.ca
Nouvelle/News : nouvelles@eap.on.ca Publicité/Advertising : pub@eap.on.ca
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission.
Publié le vendredi par/Published on Fridays by : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par/Printed by : Imprimerie Prescott et Russell 1100 Aberdeen St., Hawkesbury, ON K6A 1K7 - Tel.: 613 632-4155 • Fax: 613 632-8601 www.tribune-express.ca Total Distribution totale : 23 900 copies # convention : 0040012398
450g Reg./Rég. $1.90
ea/ch Reg./Rég. ¢0.75
FERMÉ DIMANCHE DE PÂQUES ET LUNDI LE 25 AVRIL / CLOSED EASTER SUNDAY AND MONDAY APRIL 25
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Attention: In case of error or omission, in no way will the publisher be liable for more than the amount charged for space concerned.
En vigueur du samedi 23 avril au vendredi 29 avril 2011 • Valid from Sat., April 23 to Fri., April 29, 2011.
Made with FlippingBook flipbook maker