" $ 5 6 " - * 5 4 r / & 8 4
JOURNÉE DE DÉBRAYAGE DÉCLENCHÉE PAR L’AEFO ĚĞ ƉƌŽƉĂŐĂŶĚĞ Ğƚ ĚĞ ĨĂƵƐƐĞƚĠ ƋƵŝ ƐŽƌƚĞŶƚ ĚĞ ůĞƵƌ ďŽƵĐŚĞͩ͘ D͘ ŽƵĚƌŝĂƐ ĐŝƚĞ ů͛ĞdžĞŵƉůĞ Ě͛ƵŶĞ ŝŵƉĂƐƐĞ ĚĂŶƐ ůĞƐ ŶĠŐŽĐŝĂƚŝŽŶƐ͕ ůŽƌƐƋƵĞ ůĞƐ ĚŝƌŝŐĞĂŶƚƐ ĚƵ ƐLJŶĚŝĐĂƚ Ŷ͛ŽŶƚ ƉĂƐ ŽďƚĞŶƵ ĂƵĐƵŶĞ ĚĂƚĞ ĐŽŶĐƌğƚĞ ĚĞ ůĂ ƉĂƌƚ ĚƵ ŐŽƵǀĞƌŶĞŵĞŶƚ͕ ŵĂůŐƌĠ ƉůƵƐŝĞƵƌƐ ƚĞŶƚĂƚŝǀĞƐ͘ Selon ƵŶ ĐŽŵŵƵŶŝƋƵĠ ĚĞ ƉƌĞƐƐĞ ĚƵ ŐŽƵǀĞƌŶĞŵĞŶƚƋƵĞůƋƵĞƐũŽƵƌƐƉůƵƐƚĂƌĚ͕ ůĞƐ ƐLJŶĚŝĐĂƚƐ ĠƚĂŝĞŶƚ ĨŝŶĂůĞŵĞŶƚ ƉƌġƚƐ ă Ɛ͛ĂƐƐĞŽŝƌ ă ůĂ ƚĂďůĞ ĚĞƐ ŶĠŐŽĐŝĂƚŝŽŶƐ͕ ĐĞ ƋƵŝ ĞƐƚ ĞŶƚŝğƌĞŵĞŶƚ ĨĂƵdž͕ ƐĞůŽŶ ůƵŝ͘ «C’est totalement le contraire : ce sont ĞƵdžƋƵŝŶĞǀĞƵůĞŶƚƉĂƐŶŽƵƐĚŽŶŶĞƌĚĞ ĚĂƚĞĞƚŵġŵĞƋƵĂŶĚƋƵ͛ŽŶǀĂƐ͛ĂƐƐĞŽŝƌ͕ ůĞ ƐĞŶƚŝŵĞŶƚ ĚĞ ů͛ĂƵƚƌĞ ĐƀƚĠ Đ͛ĞƐƚ ƋƵ͛ŝůƐ Ŷ͛ĂǀĂŶĐĞŶƚ ƉĂƐ͕ ŝůƐ ŶĞ ǀĞƵůĞŶƚ ƉĂƐ ƉƌĞŶĚƌĞĚĞƐĚĠĐŝƐŝŽŶƐ͕ͩŽďƐĞƌǀĞͲƚͲŝů͘ GRÈVE GÉNÉRALE LE 21 FÉVRIER
CRISTIANA MANDRU cristiana.mandru@eap.on.ca
AYOUB JLILA ayoub.jlila@eap.on.ca « Cet hôpital est un atout pour la muni- cipalité. Il va mettre à la disposition des citoyens des médecins spécialistes, ainsi que des soins de santé diversifiés», a déclaré le maire de Casselman, Daniel Lafleur. Après l’installation d’un bureau régional de santé dans la municipalité, il y a de cela quelques années, Casselman va se doter d’un hôpital satellite de l’Hôpital Général de Hawkesbury (HGH). Cette structure hospitalière verra le jour dans les deux années à venir. Une entente entre la municipalité et l’HGH, approuvée par le conseil municipal le 11 février, stipule que la municipalité est prête à vendre un terrain pour un montant de 2500$. Ce terrain vacant, situé au coin de la rue Principale et de la rue du Boisé, serait réservé pour l’HGH jusqu’au 31 décembre 2022. Cette démarche, qui est une assurance de l’intérêt de la municipalité de Casselman à avoir un Cela fait presque un mois que l’Associa- ƟŽŶ ĚĞƐ ĞŶƐĞŝŐŶĂŶƚƐ ĨƌĂŶĐŽͲŽŶƚĂƌŝĞŶƐ ; &KͿ Ă ĚĠĐůĞŶĐŚĠ ƐĂ ƉƌĞŵŝğƌĞ ŐƌğǀĞ ĚĞnjğůĞƉĂƌƚŽƵƚĞŶKŶƚĂƌŝŽ͘>ĞϭϯĨĠǀƌŝĞƌ ƉĂƐƐĠ͕ ůĂ ƉƌĞŵŝğƌĞ ũŽƵƌŶĠĞ ĚĞ ŐƌğǀĞ ŐĠŶĠƌĂůĞĞŶƚĂŵĠĞƉĂƌůĞƐϭϮϬϬϬĞŶƐĞŝ - ŐŶĂŶƚƐĚĞů͛ &KƚĠŵŽŝŐŶĞĚĞƐƚĞŶƐŝŽŶƐ ƋƵŝŶĞƐ͛ĂƩĠŶƵĞŶƚƉŽŝŶƚ͘ >ĞƐ ƌĞǀĞŶĚŝĐĂƟŽŶƐ ĚĞ ů͛ &K ƐĞ ƐŝƚƵĞŶƚ ƚĂŶƚ ĂƵ ŶŝǀĞĂƵ ĚƵ ƚƌĂŝƚĞŵĞŶƚ ŝŶŇĞdžŝďůĞ ĚƵŐŽƵǀĞƌŶĞŵĞŶƚƋƵĞĚĞǀĂŶƚůĂƐƚĂŐŶĂ - ƟŽŶĚĞƐĐŽŶƐĞŝůƐƐĐŽůĂŝƌĞƐ͘ ͨ>ĞƐ ĐŽŶƐĞŝůƐ ƐĐŽůĂŝƌĞƐ ŶĞ ǀĞƵůĞŶƚ ƉĂƐ ƌĞĐŽŶŶĂŝƚƌĞ ƋƵĞ ŶŽƵƐ ƐŽŵŵĞƐ ĚĞƐ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůƐ͕ĚŽŶĐŝůƐǀĞƵůĞŶƚƉŽƵǀŽŝƌ ŶŽƵƐ ĚŝƌĞ ƋƵŽŝ ĨĂŝƌĞ͕ ƋƵĂŶĚ ůĞ ĨĂŝƌĞ Ğƚ ƋƵĞ ŶŽƵƐ Ŷ͛ĂLJŽŶƐ ƌŝĞŶ ă ĚŝƌĞ͕ͩ ĚĠƉůŽƌĞ M ͘ &ƌĂŶĕŽŝƐ ŽƵĚƌŝĂƐ͕ ƉƌĠƐŝĚĞŶƚ ĚƵ ƐLJŶĚŝĐĂƚ ůŽĐĂů ĚĞ ů͛ Ɛƚ ĐĂƚŚŽůŝƋƵĞ ĚĞ ů͛ &K͕ƌĞŶĐŽŶƚƌĠĞŶůŝŐŶĞĚĞƉŝƋƵĞƚĂŐĞ à Casselman ͘ >ĞƐĞŶƐĞŝŐŶĂŶƚƐĚĠĐƌŝĞŶƚ͕ƉĂƌŵŝĚ͛ĂƵƚƌĞƐ͕ ůĞƐŵĞƐƵƌĞƐ ĚƵ ŐŽƵǀĞƌŶĞŵĞŶƚ &ŽƌĚ ƋƵŝ ůĞƐ ĨŽƌĐĞ ă ĂƵŐŵĞŶƚĞƌ ůĞ ƌĂƟŽ Ě͛ĠůğǀĞƐ ƉĂƌ ƉƌŽĨĞƐƐĞƵƌ͕ ů͛ĂďŽůŝƟŽŶ ĚĞ ů͛ŝŶǀĞƐƟƐ - ƐĞŵĞŶƚ ĚĞ ϮϬϭϳ ƉŽƵƌ ůĞƐ ĠůğǀĞƐ ă ďĞ - ƐŽŝŶƐƉĂƌƟĐƵůŝĞƌƐ͘/ůƐĚĠŶŽŶĐĞŶƚĂƵƐƐŝůĞƐ ŵĞƐƵƌĞƐ ǀŝƐĂŶƚ ă ŽďůŝŐĞƌ ůĞƐ ĠůğǀĞƐ ĚƵ ƐĞĐŽŶĚĂŝƌĞ ă ƐƵŝǀƌĞ ĚĞƐ ĐŽƵƌƐ ĞŶ ůŝŐŶĞ͕ ĚĞƐĐŽƵƌƐƋƵŝƐŽŶƚƉĂƌĨŽŝƐŽīĞƌƚƐƉĂƌĚƵ ƉĞƌƐŽŶŶĞů ŶŽŶ ƋƵĂůŝĮĠ͕ ƐĞůŽŶ ƵŶĞ ĐŽŵ - ŵƵŶŝĐĂƟŽŶĚĞů͛ &K͘ĞƉůƵƐ͕ůĞŐŽƵǀĞƌ - ŶĞŵĞŶƚ ƌĞĨƵƐĞ ĚĞ ŵĞƩƌĞ ƉĂƌ ĠĐƌŝƚ ƋƵĞ ůĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞĚĞŵĂƚĞƌŶĞůůĞƐĞƌĂŵĂŝŶ - ƚĞŶƵ͘ ͨĞ ƋƵĞ ũĞ ĚĠƉůŽƌĞ ĚĞ ůĂ ƉĂƌƚ ĚƵ ŐŽƵǀĞƌŶĞŵĞŶƚ Đ͛ĞƐƚ ƋƵ͛ŝů LJ Ă ƚĞůůĞŵĞŶƚ
&OFGGFU MBSÊBMJTBUJPOEVQSPKFUFTUÊHBMF - ment conditionnelle à l’obtention par l’HGH de l’approbation du ministère de la Santé. Après l’obtention du feu vert, les parties vont négocier une convention d’achat et de vente pour la vente de la propriété à l’HGH, pour un montant de 2500$. «La contribution de la municipalité pour ce projet, c’est ce terrain qu’on va céder pour un très bas prix, ce qui permettra de mettre en place cette structure importante pour la municipalité et la région, a indiqué M. Lafleur, le maire de Casselman. Cet hôpital permettra à nos citoyens d’avoir des médecins spécialistes présents toutes les semaines, près de chez eux. De plus une nouvelle station d’ambulance verra le jour dans cette structure», a ajouté M. Lafleur. L’hôpital satellite de l’HGH va étendre les soins de santé dans la région, mais permettra aussi des retombées écono- miques importantes pour Casselman. «Cette hôpital va attirer les citoyens de toutes les ŶƐƵŝƚĞ͕ ŝů LJ Ă ƵŶ ŐƌŽƐ ƉƌŽďůğŵĞ ă ůĂ ƚĂďůĞ ĚĞ ŶĠŐŽĐŝĂƟŽŶƐ ͗ ůĞƐ ĐŽŶƐĞŝůƐ ƐĐŽ - ůĂŝƌĞƐƋƵŝŶĞƐ͛ĞŶƚĞŶĚĞŶƚƉĂƐĞŶƚƌĞĞƵdžͲ ŵġŵĞƐ͕ ƐĞůŽŶD͘ ŽƵĚƌŝĂƐ͘ >ĞŵĂŶƋƵĞ Ě͛ƵŶĂŶŝŵŝƚĠ ƉĂƌŵŝ ůĞƐ ŵĞŵďƌĞƐ ĚĞƐ ĐŽŶƐĞŝůƐ ƐĐŽůĂŝƌĞƐ ƉƌŽǀŽƋƵĞ ĚĞƐ ĚĠůĂŝƐ ŝŶĐŽŶĐĞǀĂďůĞƐ͕ăƐŽŶĂǀŝƐ͘ « C’est une grosse embûche qu’on ren- contre présentement, parce que de notre côté, tous nos points sont sur la table, on veut avancer, on veut que l’éducation continue comme elle est et de l’autre côté, ils veulent un changement radical, ce qui est triste, puisque le gouvernement et les conseils scolaires prennent le mauvais chemin pour l’éducation, pour l’enfant et pour l’apprentissage,» a-t-il sonné l’alarme. >ĞƐĞŶƟŵĞŶƚŐĠŶĠƌĂůĚĞůĂƉĂƌƚĚĞƐĞŶ - ƐĞŝŐŶĂŶƚƐ ĞƐƚ ƋƵĞ ůĞƐ ĐŽŶƐĞŝůƐ ƐĐŽůĂŝƌĞƐ ƚƌĂŝŶĞŶƚůĞƐƉŝĞĚƐăůĂƚĂďůĞĚĞƐŶĠŐŽĐŝĂ - ƟŽŶƐ͕ ĨĂŝƐĂŶƚ Į ĚĞ ůĂ ƐŝƚƵĂƟŽŶ ŽƉƟŵĂůĞ ƉŽƵƌůĞďŝĞŶĚĞů͛ĠůğǀĞ͘ ͨ/ů Ŷ͛LJ Ă ƌŝĞŶ ƋƵŝ ĂǀĂŶĐĞ͕ ƉĂƌĐĞ ƋƵ͛ŝůƐ ŶĞ ƐĞ ŵĞƚƚƌŽŶƚ ũĂŵĂŝƐ Ě͛ĂĐĐŽƌĚ ĂǀĞĐ
tous les points ͘ ͛ĞƐƚ ŝŶĐŽŶĐĞǀĂďůĞ ĐĞ que les conseils scolaires sont en train ĚĞ ĨĂŝƌĞ͑ WŽƵƌ ŶŽƵƐ͕ ůĞƐ ĞŶƐĞŝŐŶĂŶƚƐ͕ Đ͛ĞƐƚ ŝŶĐŽŵƉƌĠŚĞŶƐŝďůĞ͕ ƉĂƌĐĞ ƋƵĞ ĐĞƐ ŐĞŶƐ ĚĞƐ ĐŽŶƐĞŝůƐ ƐĐŽůĂŝƌĞƐ ƋƵŝ ŶŽƵƐ ƌĞƉƌĠƐĞŶƚĞŶƚ͕ ƉŽƵƌ ůĂ ƉůƵƉĂƌƚ͕ ǀŝĞŶŶĞŶƚ ĚƵ ŵŝůŝĞƵ ĚĞ ů͛ĠĚƵĐĂƚŝŽŶ Ğƚ ŽŶ ĚŝƌĂŝƚ ƋƵ͛ŝůƐŽŶƚƚŽƚĂůĞŵĞŶƚŽƵďůŝĠĐ͛ĠƚĂŝƚƋƵŽŝ ƵŶĞƐĂůůĞĚĞĐůĂƐƐĞͩ͘ >ŽƌƐƋƵĞ ůĂ ƉŽƉƵůĂƟŽŶ ĐŽŵƉƌĞŶĚ ƋƵĞůƐ ƐŽŶƚůĞƐĞŶũĞƵdžƉŽƵƌůĞƐĠůğǀĞƐ͕ŝůƐŽīƌĞŶƚ ůĞƵƌĂƉƉƵŝăů͛ƵŶĂŶŝŵŝƚĠ͕ƐĞůŽŶůĞƐŽďƐĞƌ - ǀĂƟŽŶƐĚƵƉƌĠƐŝĚĞŶƚƐLJŶĚŝĐĂůͨ͘>ĞƐŐĞŶƐ ŶŽƵƐ ŬůĂdžŽŶŶĂŝĞŶƚ͕ ŶŽƵƐ ĞŶǀŽLJĂŝĞŶƚ ůĂ ŵĂŝŶ͕ ŽŶ ǀŽŝƚ ƋƵ͛ŝů LJ Ă ƵŶ ĞŶŐŽƵĞŵĞŶƚ͕ ƋƵĞ ůĞƐ ŐĞŶƐ ƐŽŶƚ ĚĞƌƌŝğƌĞ ŶŽƵƐ͘ /ů LJ Ă ŵġŵĞƉůƵƐŝĞƵƌƐƉĂƌĞŶƚƐƋƵŝǀĞƵůĞŶƚƐĂ -
ǀŽŝƌĐŽŵŵĞŶƚŶŽƵƐĂŝĚĞƌ͕ĐŽŵŵĞŶƚŶŽƵƐ ĂƉƉƵLJĞƌ͕ͩ ĂͲƚͲŝů ƌĂĐŽŶƚĠ ƐŽŶ ĞdžƉĠƌŝĞŶĐĞ ĞŶĐĞƩĞƉƌĞŵŝğƌĞũŽƵƌŶĠĞĚĞĚĠďƌĂLJĂŐĞ͘ >Ă ũŽƵƌŶĠĞ ĚĞ ŐƌğǀĞ ŐĠŶĠƌĂůĞ ƋƵŝ Ɛ͛ĂŶ - ŶŽŶĐĞůĞϮϭĨĠǀƌŝĞƌƉƌŽĐŚĂŝŶƌĠƵŶŝƌĂƉŽƵƌ ůĂƉƌĞŵŝğƌĞĨŽŝƐĞŶϮϯĂŶƐůĞƐƋƵĂƚƌĞƐLJŶ - ĚŝĐĂƚƐ Ğƚ ƋƵĞůƋƵĞ ϮϬϬ ϬϬϬ ĞŶƐĞŝŐŶĂŶƚƐ ĚĞƐ ĠĐŽůĞƐ ƉƵďůŝƋƵĞƐ ŽŶƚĂƌŝĞŶŶĞƐ͕ ƚĂŶƚ ĂŶŐůŽƉŚŽŶĞƐƋƵĞĨƌĂŶĐŽƉŚŽŶĞƐ͘ ͞KŶ ĞƐƚ ƚŽƵƐ ƌĞŶĚƵ ĚĞƐ ŶƵŵĠƌŽƐ ĂƵdž LJĞƵdžĚƵƉƌĞŵŝĞƌŵŝŶŝƐƚƌĞĚĞů͛KŶƚĂƌŝŽ͘:Ğ ƚƌŽƵǀĞ ĐĞůĂ ĚĠƉůŽƌĂďůĞ͕ ƉƵŝƐƋƵ͛ŽŶ Ŷ͛ĞƐƚ ƉĂƐĚĞƐŶƵŵĠƌŽƐ͕ŽŶĞƐƚƚŽƵƐĚĞƐġƚƌĞƐ ŚƵŵĂŝŶƐ͕ ŶŽƐ ĠůğǀĞƐ ƐŽŶƚ ĚĞƐ ġƚƌĞƐ ŚƵ - ŵĂŝŶƐ͕ͩĂͲƚͲŝůĐŽŶĐůƵ͘
À CASSELMAN, BIENTÔT UN HÔPITAL SATELLITE DE L’HGH hôpital satellite, permettrait à l’HGH de faire des demandes d’octroi et d’entamer serei- nement les pourparlers avec les ministres afin d’obtenir l’appui nécessaire.
NVOJDJQBMJUÊTBWPJTJOBOUFT&OQMVT FMMFQFS - mettra l’embauche de plus de 40 employés», s’est réjoui M. Lafleur.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online