MASSAGES
Anti-stress / Stress reliever 60 mn 1 6 5.– / 80mn 2 2 0.– Très doux et enveloppant, ce massage est essentiellement relaxant. Un vrai moment de lâcher prise, une pleine conscience de l’instant présent. Very gentle and enveloping, this massage is essentially relaxing. A real moment of letting go, a full awareness of the present moment. Ayurvédique / Ayurvedic 60 mn 1 6 5.– Massage traditionnel indien, apporte détente, régénération, libération des toxines, tonification des muscles. Améliore le système artériel, respiratoire et le système digestif. Agit sur l’état psychologique, il calme le mental et augmente la résistance aux stress pendant plusieurs jours. Traditional Indian massage, brings relaxation, regeneration, release of toxins, toning of muscles. Improves the arterial, respiratory and digestive systems. Acts on the psychological state, calms the mind and increases resistance to stress for several days.
Drainage lymphatique / Lymphatic drainage 60 mn 1 6 5.– Le drainage lymphatique manuel est une technique de massage doux qui permet de stimuler la circulation de la lymphe et d’élimer les toxines de l’organisme, tout en renforçant le système immunitaire. Sur le long terme il améliore l’aspect « peau d’orange » et procure une sensation de bien-être et de légèreté. Manual lymphatic drainage is a gentle massage technique that stimulates lymph circulation and eliminates toxins from the body, while strengthening the immune system. In the long term, it improves the «orange peel» aspect and gives a feeling of well-being and lightness. Prénatal / Prenatal 60 mn 1 6 5.– Le massage pour femme enceinte est pratiqué de façon spécifique pour relaxer le corps en pleine évolution et lui apporter un sommeil réparateur sur le long terme. Le massage prénatal est idéal pour lutter contre les maux de dos. Il permet également de soulager les jambes lourdes et de prévenir l’apparition des vergetures. Pregnancy massage is specifically designed to relax the developing body and provide long term restful sleep. Prenatal massage is ideal for back pain. It also helps to relieve heavy legs and prevent the appearance of stretch marks.
Sportif / Sporty
60 mn 1 6 5.–
Ce massage profond et dynamique permet une meilleure récupération musculaire. En alliant des gestes lents et profonds, il nettoie les toxines et retire les tensions pour une meilleure régénération des tissus. Il diminue les douleurs et l’inflammation en oxygénant les muscles. This deep and dynamic massage allows a better muscular recovery. By combining slow and deep strokes, it cleanses toxins and removes tension for better tissue regeneration. It reduces pain and inflammation by oxygenating the muscles.
30 mn 9 5 .– 45 mn 130.– 60 mn 1 6 5.– 60 mn en couple 3 3 0.–
Relaxant / Relaxing
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator