COLLECT I V I TÉ
4 e Salon de l’arme et du militaria
ALEXANDRA MONTMINY alexandra.montminy@eap.on.ca
et en Ontario, essentiellement. Elle cherche à promouvoir la collection d’armes ainsi qu’à protéger les droits des collectionneurs d’armes, notamment concernant les registres fédéraux et provinciaux. « Je calcule que cette activité en est une culturelle. On a beaucoup à découvrir et vous nous donnez l’occasion d’apprendre et de développer notre sens culturel », a commenté Mme Louis-Seize, à propos de l’activité. Comme l’an dernier, des soldats du Régiment des Gris et des Bleus deMontréal seront présents afin de reconstituer quelques activités de la Guerre civile américaine, dont des manœuvres militaires en plus des tirs de mousquets et de canons. L’entrée au salon est payante mais les activités à l’extérieure, dont la reconstitution historique, sont gratuites. Une reconstitution de la Guerre civile américaine
Le quatrième Salon de l’arme et du militaria de Lachute se déroulera dimanche prochain le 12 juin, de 9 h à 15 h à l’aréna Kevin Lowe-Pierre Pagé de Lachute. Organisé par l’Association des Collectionneurs d’Armes du Bas-Canada, le salon présentera des armes à feu, des armes blanches, des munitions, des médailles, des écussons, des livres, des uniformes ainsi que divers objets présentant un intérêt historique ou de collection. « Les dernières années ont remporté un très grand succès. Il y aura environ 150 tables d’exposition et nous recevons en moyenne chaque année près de 1000 visiteurs », a expliqué l’organisateur de l’événement Pierre Gagné. L’Association des Collectionneurs d’Armes du Bas-Canada a été créée en 1960 et regroupe près de 650membres au Québec REDÉCOUVREZ LE GOLF DU LAC CARLING LEDIMANCHE 19 JUIN 29 $ Voiturette incluse +taxes
9079-7853 Québec inc. ENTREPRISE DE LACHUTE CARTES D’AFFAIRES R.B.Q. 8273-0862-09
Coffrage et finition Dalle radiée, galerie, garage, patio, trottoir, maison Réparation de fondation Mini-Excavation • Bloc de béton • imperméabilisation • • Drain français • TRAVAUX DE BÉTON Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr DAN MARC
Éric Leroux Électrique
BE206432_TS
Corporation desmaîtres électriques duQuébec RBQ :5629-3368-01
Tél. 514 892-2476 Télec. 450 562-3376
LES PLANCHERS Résidentiel et commercial Sylvain Dufour 450-562-8691/562-1567 CELL. : 514-952-9250 sylvain.dufour@hotmail.com « Le spécialiste du plancher de bois franc » 121, rue Lapointe, Lachute, QC J8H 4L8 R.B.Q. : 5618 6919-01 ESTIMATION GRATUITE • Sablage, remise à neuf • Vente et installation INSTALLATION À PRIX COMPÉTITIFS RÉNOVATION · MAISON NEUVE Industriel • Commercial • Résidentiel Sylvain Audette 450-562-2980 • 514-880-2980 Steve Audette 514-880-1134 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial Construction FRANCOIS LALANDE INC R.B.Q. 2273-0071-08 CONSTRUCTION ET RÉNOVATION Résidentiel - Commercial - Industrie l TÉL: 450-562-8043 / Marc: 514-971-8043 435, av. Argenteuil, Lachute (Qc) J8H 1W8 constructionflalande@hotmail.com
Célébrez la fête des Pères
30 ans d’expérience Assurance complète 30 ans d’expérience Assurance complète
CERTIFIÉ
ET
TOITURE AUDETTE RBQ 2269-9250-53
RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INSTITUTIONNEL
STEVE : 514 880.1134 450 562.2980 SYLVAIN: 514 880.2980
MEMBRANE ÉLASTOMÈRE TÔLE • TOITURE PLATE BARDEAU D’ASPHALTE
E206006EC
François Guimond Représentant local recept@grayhawk.on.ca
772, rue Main St., E., Hawkesbury, On www.grayhawk.on.ca TEL. : 613-632-0921 • 1-800-461-1070 • VENTE • SERVICE • INSTALLATION • PLOMBERIE • CHAUFFAGE • CLIMATISATION RÉSIDENTIEL • COMMERCIAL • INDUSTRIEL Compagnie Certifiée
VOS JOURNAUX EN LIGNE
Inc.
POUR RÉSERVER: hotellaccarling.com
VOYEZ NOTRE SITEWEB www.editionap.ca
450-533-5333
THE NEWS
L’Argenteuil, Lachute QC.
13
Le vendredi 10 juin 2016
Made with FlippingBook - Online magazine maker