Vision_2020_05_13

229678

H220812

THE 2019 INCOME TAX RETURN HAS COMPLETELY CHANGED, INCLUDING SEVERAL NEW TAX CREDITS

H&RBLOCK RUSSELL, ONT.

LOOKING FORWARD TO HELPING EVERYONE WITH ALL OF THEIR INCOME TAX NEEDS AGAIN THIS YEAR! DEADLINE NOW JUNE 1 St

WE MAKE TAXES PAINLE$$!

Please call 613-445-1616 to arrange to drop-off or just walk-in. 92B, MILL STREET, RUSSELL, ONTARIO • PLEASE CALL 613-445-1616 NEVER $ETTLE FOR LE$$! GET WHAT’$ YOUR$! OPEN FULL-TIME MONDAY THROUGH FRIDAY

ST-ISIDORE 613-524-2079 1-800-465-4927

PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC

878 Notre-Dame, Embrun, ON 613-443-2955 • www.garageloiselle.ca

229170 RUSSELL, ONTARIO

Édition spéciale / Special Edition • 8 pages • ROCKLAND, ON • May 13 mai 2020

HEROES ASSEMBLE! Page 5

OUVERT AU PUBLIC OPEN TO THE PUBLIC Limite de 15 personnes en magasin à la fois Limit of 15 people in store at a time Rockland: lun. à sam. 8 a.m. – 5 p.m. Mon. to Sat. Hammond : lun. à ven. 8 a.m. – 5 p.m. Mon. to Fri. 3015 Richelieu, Rockland ON 613-446-8833 • 903 Ch. Lacroix , Hammond ON 613-487-2760

Nos bureaux seront fermés, le lundi 18 mai, en raison de la fête de la Reine

Our offices will be closed for Victoria Day, Monday, May 18

Représentant des ventes Représentant des ventes Eric Fournier 613-324-0019 • eric@ericfournier.ca Nicolas Daoust 613-914-6065 • nicolas@ericfournier.ca

AFFILIATES REALTY LTD.,BROKERAGE INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED

Centre de services Embrun 859, rue Notre-Dame, C.P. 600 Embrun (Ontario) K0A 1W0

Rochelle model – 2 car garage, master bdrm with walk-in closet and ensuite! EMBRUN • $482,200

CARLSBADSPRINGS • $499,900

RUSSELL • $508,100 Vienna Model! 4 bdrms, 3 bath, 2 car garage. Main floor fam room with gas fireplace.

CASSELMAN • $334,900 Beautiful 3+1 bedroom hi-ranch in Casselman on huge lot! Tons of upgrades since 2015.

Huge lot and tons of bonus space in the house including gym and fully-finished loft

desjardins.com 613 443-2992

653 Principale St, PO BOX 250 Casselman ON K0A 1M0 Tel : 613-764-2225

RUSSELL • $399,900

Quiet neighbour with parks and community centres, near major transit routes and move-in ready OTTAWA • $489,900

CASSELMAN • $389,900 4233 sf commercial building. 3 garage bays, multi-zoning. Tenant can stay, tons of parking!

CASSELMAN • $299,900 Great opportunity for business,

Beautiful 3-bdrm bungalow on huge riverfront lot

1.78 Acres of Highway Commercial near 417!

Made with FlippingBook Learn more on our blog