Vision_2019_01_10

S P O R T S

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca CHEERFUL NEW YEAR’S START FOR CLARENCE CREEK CASTORS Jonathan Leblanc, and Keean McEachern. Assisting were Nikolas Ayotte, Niolas Cas- tonguay, Justin Labrosse, and Danny Plourde- Grenon, with Frederick Durocher in the net. Sunday afternoon saw Nathan Melée fire in a pair of goals for Clarence Creek with Patrick Lemay scoring a single. They also assisted each other on the goals. Also assisting on the goals were Etienne Agius- Pease and Connor Head-Smith, with Corey Camirand guarding the net.

The Clarence Creek Castors enjoyed a cheerful start to 2019 with a pair of wins over the first weekend of January. The Castors caged the Vankleek Hill Cougars in their own den 7-3, Saturday night at the Vankleek Hill Arena, and then clipped the South Grenville Rangers 3-2 at home Sunday afternoon. Saturday night, Samuel Gaudet, Kyle Goodman, and Sam Paquette each scored a pair of goals for Clarence Creek, with Thomas Lowry popping in a single. Goal assists came from Gaudet, Lowry, Etienne Agius-Pease, Mickey George, Connor Head- Smith, Austin Laprade, and Logan Lefebvre. Corey Camirand guarded the goal. Cougar goals came from Tyler Dopelhamer,

Splitting the goal-scoring for the Rangers were Braydan Forestell and Sam Martin, with goal assists from Jack Finnerty and Zach Hotte. Lee Spurgeon was in the net. Next game for the Castors is Sunday evening, January 13, in St-Isidore. St-Isidore The first weekend for St-Isidore in the January schedule of the National Capital

Le premier weekend de la nouvelle année s’est avéré très positif pour les Castors de Clarence Creek qui ont ajouté deux autres victoires à leur pointage dans la Ligue de hockey junior de la capitale nationale. Les Castors ont pris la route et ont vaincu les

Junior Hockey League became a tradeoff situation with the Bytown Royals. Bytown won the Friday game on its home ice 4-3, but then got hammered 9-1 Sunday at the St-Isidore Arena. Scoring for St-Isidore on Friday night were Jakob Brunette with a pair of goals and Ismael Prudent with a single. Punching in a pair of goals each for the Royals were William Lachapelle and Samuel Paquette, with each of them assisting on the other’s goals. Also assisting with the scoring were Samuel Constantineau and Nicolas Loyer. Danik Gervais guarded the net. Sunday night at the St-Isidore Arena, Francis Laviolette and Mathieu Grandmont each fired in two points on the Royals for the home team with teammates Jeremy Arbour, Philippe Burden, Patrick Charlebois, Kevin Howson, and Sebastien Roy scoring singles. Assisting on goals were Arbour, Laviolette, Burden, Howson, Zackary Bougie, Jérémie Bourgon, Jakob Brunette, Frédérik Laflèche, and Ryan Wells. Scoring the lone Bytown goal was Francis Proulx with assists from William Lachapelle and Justin Proulx. Ryan Black and Danik Gervais shared goal-keeping duty. Sunday, January 13 St-Isidore hosts Clarence Creek. Vankleek Hill There was no New Year’s cheer for the Vankleek Hill Cougars at the start of their January schedule. The Cougars lost their first games of the new year 7-3 to the Clarence Creek Castors and 4-3 to the Gatineau-Hull Volant. Saturday night at the Den at the Van- kleek Hill Arena, Tyler Dopelhamer, Jonathan Leblanc, and Keean McEachern scored for the Cougars. Scoring two goals apiece for the Castors were Samuel Gaudet, Kyle Goodman, and Sam Paquette, with Thomas Lowry popping in a single. Sunday in Gatineau, Nikolas Ayotte, Nico- las Castonguay and Danny Plourde-Grenon scored for the Cougars. Scoring two points each for the Volant were Denis Gratton and Joel Tremblay. Next games for the Cougars are January 12 at home against the North Dundas Roc- kets then Sunday in Ottawa against the West Carleton Inferno. Cougars de Vankleek Hill samedi soir, puis sont rentrés à la maison pour battre les Rangers de South Grenville. —archives

SRZ H UVSRUWV FD

($67(51217$5,2 612:02%,/(&/8%

e9e1(0(17 *5$78,7

75($':(//

&+(0,1'(&207e

$/)5('

‹%RPEDUGLHU3URGXLWV5pFUpDWLIVLQF7RXVGURLWVUpVHUYpVŠ0&HWOHORJR%53VRQWGHVPDUTXHVGHFRPPHUFHGH%RPEDUGLHU 3URGXLWV5pFUpDWLIVLQFRXGHVHVVRFLpWpVDႈOLpHV&HWpYpQHPHQWVHIDLWHQSDUWHQDULDWDYHF3ODFH5HVWDXUDQWHW0RWHOHWDYHFOD FROODERUDWLRQGX(DVWHUQ2QWDULR6QRZPRELOH&OXE (26& 3RXUIDLUHO HVVDLYRXVGHYH]DYRLUOpJDOHPHQWOHGURLWGHFRQGXLUHXQHPRWRQHLJH VXUOHVHQWLHUGX(26&DYRLUXQFDVTXHSURWHFWHXUDSSURSULpHWO KDELOOHPHQWQpFHVVDLUH9RXVGHYH]DXVVLVXLYUHOHVUqJOHPHQWVGX(26&HW OHVFRQVLJQHVGHVDFFRPSDJQDWHXUV/HVYpKLFXOHVGpPRQVWUDWHXUVSHXYHQWrWUHGLႇpUHQWVGHFHX[TXLSDUDLVVHQWFLKDXW

UXH7XSSHU+DZNHVEXU\21

ZZZPD[LPXPSRZHUVSRUWVFD

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online