2023 Festool Canada Dealer Product Guide - Bilingual

Dust extraction Extraction de poussière

Dust extraction Extraction de poussière

Item Num. Numéro d'article.

Item Num. Numéro d'article.

Product and items included Produit et articles inclus

Predecessor Prédécesseur

Pcs. Pcs.

Qty. Qté.

Product and items included Produit et articles inclus

Predecessor Prédécesseur

Pcs. Pcs.

Qty. Qté.

Product type Type de produit

Product type Type de produit

SELFCLEAN Filter Bag, SC-FIS-CT MINI/MIDI-2/15 For CT MINI and CT MIDI from 2019 onwards; CT 15

204308*

5

1

Consumable Consommable

Longlife Filter Bag, LL-FIS-CT MINI/MIDI-2/15 For CT MINI and CT MIDI from 2019 onwards; CT 15

204309**

1

1

Accessory Accessoire

optimum utilisation of filter bag volume thanks to SELFCLEAN filter material, optimised for cleaning; max. filling volume 4 gal (15 l) Sac filtre SELFCLEAN, SC-FIS-CT MINI/MIDI-2/15 Pour CT MINI et CT MIDI à partir de 2019 ; CT 15 utilisation optimale du volume du sac filtrant grâce au matériau filtrant SELFCLEAN Filter Bag, SC FIS-CT 26/5 For CT 26; Optimum usage of filter bag volume and constantly high suction power thanks to SELFCLEAN filter bag; qty. in pack 5 Units Sac filtre SELFCLEAN, SC FIS-CT 26/5 Pour TC 26 ; Utilisation optimale du volume du sac filtrant et puissance d'aspiration constamment élevée grâce au sac filtrant SELFCLEAN qté. en pack 5 Unités SELFCLEAN Filter Bag, SC FIS-CT 36/5 For CT 36; Optimum usage of filter bag volume and constantly high suction power thanks to SELFCLEAN filter bag; qty. in pack 5 Units Sac filtre SELFCLEAN, SC FIS-CT 36/5 Pour TC 36 ; Utilisation optimale du volume du sac filtrant et puissance d'aspiration constamment élevée grâce au sac filtrant SELFCLEAN qté. en paquet de 5 Unités SELFCLEAN, optimisé pour le nettoyage ; max. volume de remplissage 4 gal (15 l) SELFCLEAN Filter Bag, SC FIS-CT 48/5 For CT 48; Optimum usage of filter bag volume and constantly high suction power thanks to SELFCLEAN filter bag; qty. in pack 5 Units Sac filtre SELFCLEAN, SC FIS-CT 48/5 Pour TC 48 ; Utilisation optimale du volume du sac filtrant et puissance d'aspiration constamment élevée grâce au sac filtrant SELFCLEAN qté. en paquet de 5 Unités CT fleece filter bags Sacs filtrants en non-tissé CT Filter bag, FIS-CT 22 SP VLIES/5 For CT 22; With spunbond outer layer; Extremely tearproof; For extracting

Used only for extraction of dust types which are not hazardous to health; From high strength, 3-layer polyester fleece with a long service life; Not recommended for fine dust; max. filling volume 4 gal (15 l)

Sac filtrant Longlife, LL-FIS-CT MINI/MIDI-2/15 Pour CT MINI et CT MIDI à partir de 2019 ; CT 15

Utilisé uniquement pour l'extraction de types de poussières non dange- reuses pour la santé ; En polaire polyester 3 couches haute résistance avec une longue durée de vie ; Non recommandé pour les poussières fines ; max. volume de remplissage 4 gal (15 l) Longlife Filter Bag, Longlife-FIS-CT 26 For CT 26; Used only for extraction of dust types which are not hazardous to health; From high strength, 3-layer polyester fleece with a long service life; Not recommended for fine dust Sac filtrant Longlife, Longlife-FIS-CT 26 Pour CT 26 ; Utilisé uniquement pour l'extraction de types de poussières non dangereuses pour la santé ; En polaire polyester 3 couches haute résistance avec une longue durée de vie ; Non recommandé pour les poussières fines Longlife Filter Bag, Longlife-FIS-CT 36 For CT 36; Used only for extraction of dust types which are not hazardous to health; From high strength, 3-layer polyester fleece with a long service life; Not recommended for fine dust Sac filtrant Longlife, Longlife-FIS-CT 36 Pour CT 36 ; Utilisé uniquement pour l'extraction de types de poussières non dangereuses pour la santé ; En polaire polyester 3 couches haute résistance avec une longue durée de vie ; Non recommandé pour les poussières fines Longlife Filter Bag, Longlife-FIS-CT 48 For CT 48; Used only for extraction of dust types which are not hazardous to health; From high strength, 3-layer polyester fleece with a long service life; Not recommended for fine dust Sac filtrant Longlife, Longlife-FIS-CT 48 Pour CT 48 36 ; Utilisé uniquement pour l'extraction de types de poussières non dangereuses pour la santé ; En polaire polyester 3 couches haute résistance avec une longue durée de vie ; Non recommandé pour les poussières fines Longlife Filter Bag, Longlife-FIS-CT 22 For CT 22; Used only for extraction of dust types which are not hazardous to health; From high strength, 3-layer polyester fleece with a long service life; Not recommended for fine dust Sac filtrant Longlife, Longlife-FIS-CT 22 Pour CT 22 ; Utilisé uniquement pour l'extraction de types de poussières non dangereuses pour la santé ; En polaire polyester 3 couches haute résistance avec une longue durée de vie ; Non recommandé pour les poussières fines Longlife Filter Bag, Longlife-FIS-CT 33 For CT 33; Used only for extraction of dust types which are not hazardous to health; From high strength, 3-layer polyester fleece with a long service life; Not recommended for fine dust Sac filtrant Longlife, Longlife-FIS-CT 33 Pour CT 33 ; Utilisé uniquement pour l'extraction de types de poussières non dangereuses pour la santé ; En polaire polyester 3 couches haute résistance avec une longue durée de vie ; Non recommandé pour les poussières fines CT AUTOCLEAN disposal bags Sacs poubelles CT AUTOCLEAN Disposable Dust Liners, ENS-CT 36 AC/5 For CT 36 AC; Not suitable for CT standard version (without AC) Sacs anti-poussière jetables, ENS-CT 36 AC/5 Pour CT 36 AC; Ne convient pas à la version standard CT (sans AC)

496187**

5

1

Consumable Consommable

496120**

1

1

Accessory Accessoire

496186**

5

1

Consumable Consommable

496121**

1

1

Accessory Accessoire

497539**

5

1

Consumable Consommable

498506**

1

1

Accessory Accessoire

456870**

5

1

Consumable Consommable

fine dust particles; qty. in pack 5 Units Sac filtrant, FIS-CT 22 SP VLIES/5

456737**

1

1

Accessory Accessoire

Pour TC 22 ; Avec couche extérieure spunbond; Extrêmement indéchirable ; Pour extraire les fines particules de poussière; qté. en paquet de 5 Unités

456738**

1

1

Accessory Accessoire

CT Longlife filter bags Sacs filtrants CT Longlife Longlife Usable Bag, Longlife-FIS-CT SYS For CT SYS;

500642*

1

1

Accessory Accessoire

Used only for extraction of dust types which are not hazardous to health; From high strength, 3-layer polyester fleece with a long service life; Resusable filter bag for disposal of dust; Not recommended for fine dust Sac utilisable Longlife, Longlife-FIS-CT SYS Pour CT SYS ; Utilisé uniquement pour l'extraction de types de poussières non dangereuses pour la santé ; En polaire polyester 3 couches haute résistance avec une longue durée de vie ; Sac filtrant réutilisable pour l'élimination de la poussière ; Non recommandé pour les poussières fines Longlife Filter Bag, Longlife-FIS-CTL MINI For CT MINI manufactured until 2018; Used only for extraction of dust types which are not hazardous to health; From high strength, 3-layer polyester fleece with a long service life; Not recommended for fine dust Sac filtrant Longlife, Longlife-FIS-CTL MINI Pour CT MINI fabriqués jusqu'en 2018; Utilisé uniquement pour l'extraction de types de poussières non dangereuses pour la santé ; En polaire polyester 3 couches haute résistance avec une longue durée de vie ; Non recommandé pour les poussières fines Longlife Filter Bag, Longlife-FIS-CT MIDI For CT MIDI manufactured until 2018; Used only for extraction of dust types which are not hazardous to health; From high strength, 3-layer polyester fleece with a long service life; Not recommended for fine dust Sac filtrant Longlife, Longlife-FIS-CT MIDI Pour CT MIDI fabriqués jusqu'en 2018; Utilisé uniquement pour l'extraction de types de poussières non dangereuses pour la santé ; En polaire polyester 3 couches haute résistance avec une longue durée de vie ; Non recommandé pour les poussières fines

496215**

5

1

Consumable Consommable

499703**

1

1

Accessory Accessoire

499704**

1

1

Accessory Accessoire

Disposable Dust Liners, ENS-CT 48 AC/5 For CT 48 AC; Not suitable for CT standard version (without AC) Sacs anti-poussière jetables, ENS-CT 48 AC/5 Pour CT 48 AC; Ne convient pas à la version standard CT (sans AC)

497540**

5

1

Consumable Consommable

* Emballage au détail **Dans une boîte

* Emballage au détail **Dans une boîte

* Retail packaging **In a box

* Retail packaging **In a box

120

121

Made with FlippingBook - Online catalogs