2023 Festool Canada Dealer Product Guide - Bilingual

Sanding Ponçage

Sanding Ponçage

Item Num. Numéro d'article.

Item Num. Numéro d'article.

Product and items included Produit et articles inclus

Predecessor Prédécesseur

Pcs. Pcs.

Qty. Qté.

Product and items included Produit et articles inclus

Predecessor Prédécesseur

Pcs. Pcs.

Qty. Qté.

Product type Type de produit

Product type Type de produit

Multi-Mode Sander Ponceuse multi-mode

Multi-Mode Sander Ponceuse multi-mode

Random orbit sander ROTEX RO 150 Ponceuse excentrique ROTEX RO 150 MULTI-JETSTREAM 2 Multi-Mode Sander ROTEX, RO 150 FEQ-Plus MULTI-JETSTREAM 2 FastFix sanding pad 6" (150 mm) soft W; Festool PROTECTOR; plug-it power cord; in SYSTAINER SYS3 M 237 Ponceuse multi-mode ROTEX, RO 150 FEQ-Plus MULTI-JETSTREAM 2 plateau de ponçage FastFix 6" (150 mm) souple W; PROTECTEUR Festool; cordon d'alimentation enfichable ; en SYSTAINER SYS3 M 237 576028

Random orbit sander ROTEX RO 125 Ponceuse excentrique ROTEX RO 125 Multi-Mode Sander ROTEX, RO 125 FEQ Plus FastFix Soft Sander Backing Pad, 5" (125mm); Festool PROTECTOR; plug-it power cord; in SYSTAINER SYS3 M 187 Ponceuse multi-mode ROTEX, RO 125 FEQ Plus

576032

571782

1

1

Tool Outil

575074

1

1

Tool Outil

Plateau support pour ponceuse souple FastFix, 5" (125 mm) ; Festool PROTECTOR ; cordon d'alimentation enfichable ; dans SYSTAINER SYS3 M 18

Accessories for random orbit sander Accessoires pour ponceuse excentrique

Accessories for random orbit sander Accessoires pour ponceuse excentrique

Accessories for ROTEX RO 150 FEQ Accessoires pour ROTEX RO 150 FEQ Protector, FESTOOL 150FX For RO 150 FEQ; for protecting the sanding pad and workpiece Protecteur, FESTOOL 150FX Pour RO 150 FEQ ; pour protéger le patin de ponçage et la pièce à usiner 493913*

1

1

Accessory Accessoire

Accessories for ROTEX RO 125 FEQ Accessoires pour ROTEX RO 125 FEQ Protector, FESTOOL 125FX For RO 125 FEQ; for protecting the sanding pad and workpiece Protecteur, FESTOOL 125FX Pour RO 125 FEQ ; pour protéger le plateau de ponçage et la pièce 493912*

1

1

Accessory Accessoire

Handle, BG-RO 150 Mounts on front of sander for applications like polishing Poignée, BG-RO 150 Se monte à l'avant de la ponceuse pour des applications telles que le polissage

495188*

1

1

Accessory Accessoire

MULTI-JETSTREAM 2 FastFix sanding pad 6" (150 mm) Plateau de ponçage MULTI-JETSTREAM 2 FastFix Ø 150 mm (dur H/souple W/extra-souple SW) For RO 150 FEQ Pour RO 150 FEQ Sander Backing Pad, ST-STF D150/MJ2-FX-H-HT For RO 150 FEQ; FastFix; Hard version; High temperature durability; High edge solidity; For plain surfaces and narrow edges; MULTI-JETSTREAM 2 connecting thread FastFix; diameter 6" (150 mm) 202463*

1

1

Consumable Consommable

FastFix sanding pad dia. 5" (125 mm) Plateau de ponçage FastFix dia. 5" (125 millimètres) For RO 125 FEQ Pour RO 125 FEQ Sander Backing Pad, ST-STF D125/8 FX-H-HT Hard version; High temperature durability; High edge solidity; For plain 492127*

1

1

Consumable Consommable

Plateau de support pour ponceuse, ST-STF D150/MJ2-FX-H-HT Pour RO 150 FEQ ; FastFix ; Version dure ; Durabilité à haute température; Solidité élevée des bords ; Pour les surfaces lisses et les bords étroits ; MULTI-JETSTREAM 2 filetage de raccordement FastFix; diamètre 6" (150 mm) Sander Backing Pad, ST-STF D150/MJ2-FX-W-HT For RO 150 FEQ; FastFix; Soft version; High temperature durability; For universal use on plain and arched surfaces; MULTI-JETSTREAM 2 connecting thread FastFix ; diameter 6" (150 mm) Plateau de support pour ponceuse, ST-STF D150/MJ2-FX-W-HT Pour RO 150 FEQ ; FastFix ; Version souple ; Durabilité à haute température; Pour une utilisation universelle sur des surfaces lisses et arquées ; MULTI- JETSTREAM 2 filetage de raccordement FastFix ; diamètre 6" (150 mm) Sander Backing Pad, ST-STF D150/MJ2-FX-SW For RO 150 FEQ; FastFix; Ultra-soft version; Elastic structure; MULTI-JETSTREAM 2; For heavy roundings and cambers connecting thread FastFix ; diameter 6" (150 mm) Plateau de support pour ponceuse, ST-STF D150/MJ2-FX-SW Pour RO 150 FEQ ; FastFix ; Version ultra-douce ; Structure élastique ; MULTI-JETSTREAM 2 ; Pour les arrondis et cambrures lourds filetage de raccordement FastFix ; diamètre 6" (150 mm) Interface Pad - Soft (15mm), IP-STF D150/MJ2-15/1 For random orbital sander with diameter of 6" (150 mm); As damping element between sanding disc and sanding pad; MULTI-JETSTREAM 2; Optimal thickness for sanding work on curved components height 19/32" (15 mm) ; diameter 5-3/4" (145 mm) Coussinet d'interface - Souple (15 mm), IP-STF D150/MJ2-15/1 Pour ponceuse orbitale aléatoire d'un diamètre de 6" (150 mm); Comme élément amortisseur entre le disque de ponçage et le patin de ponçage ; MULTI-JETSTREAM 2 ; Épaisseur optimale pour les travaux de ponçage sur les composants courbes hauteur 19/32" (15 mm) ; diamètre 5-3/4" (145 mm) Interface Pads 2x - Super Soft (5mm), IP-STF D150/MJ2-5/2 For random orbital sander with diameter of 6" (150 mm); As damping element between sanding disc and sanding pad; MULTI-JETSTREAM 2; Optimal thickness for sanding work on curves and similarly shaped components; height 7/32"; (5 mm) ; diameter 5-3/4" (145 mm) Coussinets d'interface 2x - Super doux (5mm), IP-STF D150/MJ2-5/2 Pour ponceuse orbitale aléatoire d'un diamètre de 6" (150 mm); Comme élément amortisseur entre le disque de ponçage et le patin de ponçage; MULTI-JETSTREAM 2; Épaisseur optimale pour les travaux de ponçage sur courbes et formes similaires; Composants; hauteur 7/32" (5 mm) ;diamètre 5-3/4" (145 mm) PoliStick PolyStick Polishing Backing Pad - RO 150, PT-STF-D150 FX For RO 150 FEQ; FastFix; Fits polishing accessories diameter 5-5/16" (135 mm) ; height 3/8" (10 mm) Tampon de polissage - RO 150, PT-STF-D150 FX Pour RO 150 FEQ ; FastFix ; Convient aux accessoires de polissage diamètre 5-5/16" (135mm) ; hauteur 3/8" (10mm)

surfaces and narrow edges connecting thread FastFix Plateau de support pour ponceuse, ST-STF D125/8 FX-H-HT Version dure ; Durabilité à haute température; Solidité élevée des bords ; Pour les surfaces lisses et les bords étroits filetage de raccordement FastFix Sander Backing Pad, ST-STF D125/8 FX-W-HT Soft version; High temperature durability; For universal use on plain and arched surfaces; connecting thread FastFix Plateau de support pour ponceuse, ST-STF D125/8 FX-W-HT Version souple ; Durabilité à haute température; Pour une utilisation universelle sur des surfaces lisses et arquées; filetage de raccordement FastFix Sander Backing Pad, ST-STF D125/8 FX-SW Ultra-soft version; Elastic structure; For heavy roundings and cambers; connecting thread FastFix Plateau de support pour ponceuse, ST-STF D125/8 FX-SW Version ultra-douce ; Structure élastique ; Pour les arrondis et cambrures lourds; filetage de raccordement FastFix ; qté. en paquet de 1 Unité Interface Pad - Soft (15mm), IP-STF-D120/8-J For sanding contoured parts and fine-sanding parts with random orbital sander dia. 5" (125 mm); As damping element between sanding disc and sanding pad; JETSTREAM diameter 4-3/4" (120 mm) ; height 19/32" (15 mm) Coussinet d'interface - Souple (15 mm), IP-STF-D120/8-J Pour le ponçage de pièces profilées et de pièces de ponçage fin avec une ponceuse orbitale aléatoire dia. 5" (125 mm); Comme élément amortisseur entre le disque de ponçage et le patin de ponçage; JETSTREAM diamètre 4-3/4" (120 mm) ; hauteur 19/32" (15 mm) PoliStick PolyStick Polishing Backing Pad - RO 125, PT-STF-D125 FX-RO125 For RO 125 FEQ; FastFix; Fits polishing accessories diameter 4-1/2" (115 mm) ; height 3/8" (10 mm) Tampon de polissage - RO 125, PT-STF-D125 FX-RO125 Pour RO 125 FEQ ; FastFix ; Convient aux accessoires de polissage diamètre 4-1/2" (115mm) ; hauteur 3/8" (10mm)

202461*

1

1

Consumable Consommable

492125*

1

1

Consumable Consommable

202462*

1

1

Consumable Consommable

492126*

1

1

Consumable Consommable

203351*

1

1

Consumable Consommable

492271*

1

1

Consumable Consommable

203348*

2

1

Consumable Consommable

492128*

1

1

Consumable Consommable

496151*

1

1

Consumable Consommable

* Emballage au détail **Dans une boîte

* Emballage au détail **Dans une boîte

* Retail packaging **In a box

* Retail packaging **In a box

74

75

Made with FlippingBook - Online catalogs