2023 Festool Canada Dealer Product Guide - Bilingual

Drills/Drivers Perceuses/visseuses

Drills/Drivers Perceuses/visseuses

Item Num. Numéro d'article.

Item Num. Numéro d'article.

Product and items included Produit et articles inclus

Predecessor Prédécesseur

Pcs. Pcs.

Qty. Qté.

Product and items included Produit et articles inclus

Predecessor Prédécesseur

Pcs. Pcs.

Qty. Qté.

Product type Type de produit

Product type Type de produit

Attachments Pièces jointes Guard Ring, PR D23-DC UNI FF 5x For DC UNI FF; 5 protective rings for stop sleeve dia. 7/8" (23 mm) Units; qty. in pack 5 Anneau de garde, PR D23-DC UNI FF 5x Pour DC UNI FF; 5 bagues de protection pour douille d'arrêt dia. 7/8" (23mm) ; Unités ; quantité par paquet 5

CENTROTEC tool chuck, keyless chuck, attachments Mandrin d'outil CENTROTEC, mandrin sans clé, accessoires

768127*

5

1

Accessory Accessoire

CENTROTEC quick tool change Changement d'outil rapide CENTROTEC Centrotec Chuck, WH-CE CENTROTEC For all Festool cordless with CENTROTEC interface Mandrin Centrotec, WH-CE CENTROTEC Pour tous les visseuse/perceuse Festool sans fil avec interface CENTROTEC

492135*

1

1

Accessory Accessoire

FastFix attachments Pièces jointes FastFix

FastFix attachments Pièces jointes FastFix Angle Attachment, XS-AS For CXS 12 and TXS 12 cordless drills;

Attachments Pièces jointes Adapter, AD-3/8" FF For all Festool cordless drills with CENTROTEC interface; For holding socket with 3/8" square; FastFix Adaptateur, AD-3/8" FF Pour toutes les perceuses sans fil Festool avec interface CENTROTEC ; Pour prise femelle avec carré 3/8" ; FastFix Depth Stop Chuck, DC UNI FF For all Festool cordless drills with CENTROTEC interface; FastFix; stop sleeves dia. 5/8" + 7/8" (17 mm + 23 mm); PH 2 bit; socket wrench, size 8 Mandrin de butée de profondeur, DC UNI FF Pour toutes les perceuses sans fil Festool avec interface CENTROTEC ; FastFix ; manchons d'arrêt dia. 5/8" + 7/8" (17mm + 23mm); PH 2 bits ; clé à douille, taille 8 Socket, SW 8-DC UNI FF 2x For depth stop DC UNI FF; 8 mm socket wrenches SW 8 with ball clamping effect holder 1/4"; qty. in pack 2 Units Prise, SW 8-DC UNI FF 2x Pour butée de profondeur DC UNI FF; Clés à douille de 8 mm SW 8 avec support à effet de serrage à bille 1/4" ; quantité par emballage 2 unités Socket, SW 3/8"-DC UNI FF 2x For depth stop DC UNI FF; 3/8" socket wrenches SW 3/8" with ball clamping effect holder 1/4"; qty. in pack 2 Units Prise, SW 3/8"-DC UNI FF 2x Pour butée de profondeur DC UNI FF; Clés à douilles 3/8" SW 3/8" avec support à effet de serrage à bille 1/4" ; quantité par emballage 2 unités Guard Ring, PR D17-DC UNI FF 5x For DC UNI FF; 5 protective rings for stop sleeves dia. 5/8" (17 mm) Units; qty. in pack 5 Anneau de garde, PR D17-DC UNI FF 5x Pour DC UNI FF; 5 anneaux de protection pour manchons d'arrêt dia. 5/8" (17 millimètres) ; Unités ; quantité par paquet 5 Keyless chucks Mandrins sans clé For clamping drill and screwdriver bits without tools Pour serrer les forets et les embouts de vissage sans outils Keyless Chuck, BF-FX 10 For Festool cordless drills CXS and TXS; FastFix clamping range 1/32" (1 mm) - 3/8" (10 mm) Mandrin sans clé, BF-FX 10 Pour perceuses-visseuses sans fil Festool CXS et TXS ; FastFix plage de serrage 1/32" (1 mm) - 3/8" (10 mm) Keyless Chuck, KC 13-1/2-K-FFP For all Festool cordless drills with CENTROTEC interface; Impact Pour toutes les perceuses-visseuses sans fil Festool avec interface CENTROTEC ; Anneau en plastique résistant aux chocs, avec dispositif de verrouillage; FastFix plage de serrage 1/16" (1,5 mm) - 1/2" (13 mm) Keyless Chuck, KC 13-1/2-K-FFP For all Festool cordless drills with CENTROTEC interface; Impact resistant, with locking device; FastFix clamping range 1/16" (1.5 mm) - 1/2" (13 mm) Mandrin sans clé, KC 13-1/2-K-FFP Pour toutes les perceuses sans fil Festool avec interface CENTROTEC ; Résistant aux chocs, avec dispositif de verrouillage ; Plage de serrage FastFix 1/16" (1,5 mm) - 1/2" (13 mm) resistant, plastic ring, with locking device; FastFix clamping range 1/16" (1.5 mm) - 1/2" (13 mm) Mandrin sans clé, KC 13-1/2-K-FFP

497951*

1

1

Accessory Accessoire

For working in tight spaces Fixation angulaire, XS-AS

499949*

1

1

Accessory Accessoire

Pour perceuses sans fil CXS 12 et TXS 12; Pour travailler dans des espaces restreints

Angle Attachment, AN-UNI For TPC 18/4 and all Festool C and T cordless drills with FastFix fixture (except CXS/TXS) Fixation d'angle, AN-UNI Pour TPC 18/4 et toutes les perceuses-visseuses sans fil Festool C et T avec FastFix luminaire (sauf CXS/TXS) Eccentric Chuck, EX-UNI For TPC 18/4 and all Festool C and T cordless drills with FastFix fixture (except CXS/TXS) Mandrin excentrique, EX-UNI Pour TPC 18/4 et toutes les perceuses-visseuses sans fil Festool C et T avec FastFix luminaire (sauf CXS/TXS) Depth Stop Chuck, DD-DC For TPC 18/4 and all Festool C and T cordless drills with FastFix fixture (except CXS/TXS) Mandrin à butée de profondeur, DD-DC Pour TPC 18/4 et toutes les perceuses-visseuses sans fil Festool C et T avec FastFix luminaire (sauf CXS/TXS)

205222* 490293*

1

1

Accessory Accessoire

577072*

769067

1

1

Accessory Accessoire

769067

1

1

Accessory Accessoire

205223* 490294*

1

1

Accessory Accessoire

493539*

1

1

Accessory Accessoire

769064*

1

1

Accessory Accessoire

769126*

1

1

Accessory Accessoire

Accessories for cordless rotary hammer drill BHC Accessoires pour marteau perforateur sans fil BHC

Accessories for cordless rotary hammer drill BHC 18 Accessoires pour perforateur sans fil BHC 18 Drilling dust nozzle, D 27-BSD For BHC 18, TPC 18/4 and mobile dust extractors CT; Adapter with flexible insert; Drill sleeve made from nickel-plated steel; 500483* 1

768113*

2

1

Consumable Consommable

1

Accessory Accessoire

Compatible with all standard industrial and domestic vacuum cleaners; Exception: must be deactivated on extractors with automatic filter cleaning system; maximum drill bit dia. 1/2" (12 mm); dust extraction connection dia. 1-1/16" - 1-1/4" (27-36 mm) Buse de poussière de perçage, D 27-BSD Pour BHC 18, TPC 18/4 et aspirateurs mobiles CT ; Adaptateur avec insert flexible ; Guide-mèche en acier nickelé ; Compatible avec tous les aspirateurs industriels et domestiques courants ; Exception : doit être désactivé sur les extracteurs avec système de nettoyage automatique du filtre ; diamètre maximal du foret. 1/2" (12mm); raccord d'extraction de poussière dia. 1-1/16" - 1-1/4" (27-36 mm Centrotec SDS-Plus Adapter , AD SDS-plus/FastFix For BHC 18; For holding a CENTROTEC tool chuck Adaptateur Centrotec SDS-Plus, AD SDS-plus/FastFix Pour BHC 18 ; Pour le maintien d'un mandrin d'outil CENTROTEC

768165*

2

1

Consumable Consommable

768125*

5

1

Accessory Accessoire

769068*

1

1

Accessory Accessoire

* Emballage au détail **Dans une boîte

* Emballage au détail **Dans une boîte

* Retail packaging **In a box

* Retail packaging **In a box

6

7

Made with FlippingBook - Online catalogs