New Year, New You We Can Help You Get Moving Again WE CAN HELP! CALL TODAY FOR A FREE CHECKUP! Año nuevo, vida nueva, podemos ayudarle a alcanzar sus metas ¡EXAMEN GRATIS!
¿QUIÉN ES ELEGIBLE? • Todos los clientes anteriores que no han sido vistos en PT en más de 2 meses • Todos los clientes actuales que tienen otro problema actualmente no están siendo tratados. •Todos los seres queridos, familiares, amigos, vecinos y compañeros de trabajo de nuestros pacientes pasados y presentes. • Cualquier cónyuge obstinado que se haya quejado de dolor de espalda. ¡LAS PRIMERAS 10 PERSONAS QUE SE REGISTREN RECIBIRÁN UNA MOCHILA GRATIS! Queremos celebrar el Año Nuevo con un gran agradecimiento. Para celebrarlo estamos ofreciendo exámenes gratuitos. Este examen gratuito consiste en una cita de 30 minutos uno a uno. El equipo de OPTC loescucharásobresuproblemaycómo leafecta.Tomaremosmedidaspara probar qué tan bien se está moviendo y probar su fuerza, flexibilidad, postura y equilibrio.Despuésdesuexamen, ledaremosunacopiaescritadesus resultados. Si tiene dolor o problemas con las actividades del día a día, como caminar, estar de pie, sentarse durante largos períodos de tiempo, subir y bajar escaleras, subir o bajar de un automóvil, dormir o conducir, debe programar su examen ahora. NO SE DEMORE, REGÍSTRESE HOY LLAMANDO AL (915) 849-5112. Schedule Your Exam Before February 28th
WHO’S ELIGIBLE? • All past clients who have not been seen in PT in more than 2 months • All present clients who have another problem currently not being treated. •All lovedones, family, friends,neighborsandco-workersofourpastandpresent patients. • Any stubborn spouses who have been complaining of back pain. THE FIRST 10 PEOPLE REGISTERING WILL RECEIVE A FREE BACKPACK! We want to celebrate the New Year with a great big thank you. To celebrate we are offering free examinations. This free exam consists of a 30 minute one-one-one appointment. The OPTC Team will listen to you about your problem and how it impacts you. We will take measurements to test how well you are moving and test your strength, flexibility, postureandbalance.Afteryouexam,wewillgiveyouawrittencopyofyour results. If you are having pain or problems with day to day activities such as walking, standing, sitting for long periods, going up or down stairs, getting in or out of a car, sleeping or driving then you should schedule your exam now. DON’T DELAY, REGISTER TODAY BY CALLING (915) 849-5112. *Appointments are free but limited, so sign up as soon as possible.
* Las citas son gratis pero limitadas, así que regístrese lo antes posible.
www.optcep.com
Made with FlippingBook HTML5