Express_2023_03_15

"$56"-*5 4r/&84

LA BIBLIOTHÈQUE DE HAWKESBURY DEMANDE UNE AUGMENTATION

de cette année. Dans le budget 2022, la bibliothèque avait une allocation de 526 736 $ en fonds de soutien pour compléter les 19 523 $ qu’elle recevait en fonds de soutien provincial pour les bibliothèques et les 1 920 $ en fonds de soutien fédéral pour la culture. Cette année, le financement de soutien provincial devrait rester le même, mais la bibliothèque ne sait pas si elle recevra une aide fédérale dans le cadre de son plan budgétaire. La bibliothèque demande à la municipalité d’augmenter son financement de soutien à 551 637 $ dans le cadre du budget municipal de cette année. Le plan budgétaire 2023 de la bibliothèque prévoit un total de 612 041 $ pour ses opé- rations et ses dépenses en capital. Il s’agit d’une augmentation de plus de 25 000 $ par rapport au total des dépenses de l’année précédente, soit 586 052 $. La majeure partie de l’augmentation des dépenses d’exploitation de la bibliothèque est due à l’augmentation des salaires et des avantages sociaux de ses employés, dans le cadre du contrat actuel du personnel. Le mois dernier, le conseil a donné son approbation finale au budget municipal de 2023. La demande de la bibliothèque pour une augmentation du financement de soutien reviendra pour discussion et décision lors de la prochaine réunion du conseil en mars.

Wage and benefits increases for staff this year has prompted a request to town council from the Hawkesbury Public Library for a $25,000 increase in the municipal support funding for the library. —photo Gregg Chamberlain

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

veut une augmentation de son finance- ment municipal. Le trésorier de la ville, Philippe Timbers, a présenté un rapport verbal sommaire au

conseil municipal, concernant une demande de la bibliothèque publique pour une augmen- tation de 25 000 $ de son financement de soutien municipal, dans le budget municipal

La bibliothèque publique de Hawkesbury

Les pharmaciens et pharmaciennes peuvent désormais prescrire et renouveler certaines ordonnances.

Découvrez comment nous vous aidons à prendre soin de vous au ontario.ca/VotreSante

Payé par le gouvernement de l’Ontario

Made with FlippingBook Ebook Creator