UN NOUVEAU TOIT POUR LA BIBLIOTHÈQUE DE LEFAIVRE ACTUALITÉS
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
bibliothèque du village de Lefaivre. L’entrepreneur initial du projet, Y. Rocque Construction Ltd, est toujours disponible pour effectuer la réfection de la toiture. L’entreprise n’a pas été en mesure d’effec- tuer les travaux l’année dernière, comme prévu, en raison de l’énorme demande de réparations d’urgence de toitures pour les
Le conseil municipal du canton d’Alfred- Plantagenet et le service des loisirs vont tenter à nouveau cette année d’obtenir un nouveau toit pour la bibliothèque. Le directeur des loisirs, Ken St-Denis, a présenté au conseil, lors de la réunion du comité plénier du 21 février, un rapport sur le nouveau plan de réfection du toit de la
L’an dernier, il était prévu de refaire le toit de la bibliothèque publique de Lefaivre, mais la tempête de vent qui a balayé l’est de l’Ontario en mai dernier a fait échouer ce projet.
La Seigneurie, Centre de généalogie et d'histoire de Hawkesbury
Né F d’une race
47 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre héritage culturel
ière
Le bâtiment de la bibliothèque publique du village de Lefaivre sera doté d’un nouveau toit au printemps, grâce à l’argent provenant de la réserve des bibliothèques municipales. —photo Gregg Chamberlain maisons et les entreprises à la suite du derecho, la violente tempête de vent qui a soufflé sur l’est de l’Ontario et l’ouest du Québec en mai dernier. L’entreprise est disponible pour effectuer les travaux sur le toit de la bibliothèque de Lefaivre ce printemps et au prix convenu dans le contrat original. Le projet de réfection de la toiture de la bibliothèque comprend des travaux de tôlerie. Le coût prévu est de 18 466,75 $, sans compter la TVH. Cet argent a été alloué dans le budget municipal de 2022, mais l’argent non dépensé n’a jamais été reporté dans le plan budgétaire de 2023. M. St-Denis a noté que le fonds des bibliothèques municipales du canton a un excédent accumulé de plus de 100 000 $ et pourrait voir un autre petit excédent ajouté plus tard dans le rapport fiscal final pour le budget 2022. Le conseil a approuvé la recommandation de M. St-Denis d’utiliser l’argent du surplus de la bibliothèque pour payer le projet de toiture de la bibliothèque de Lefaivre. M. St- Denis présentera au conseil une résolution visant à approuver le plan de financement lors de sa réunion ordinaire de mars. EN BREF ÉQUIPEMENT EXCÉDENTAIRE Le conseil municipal de Hawkesbury a approuvé une recommandation pour que le service des travaux publics mette en vente plusieurs articles d›équipement excédentaire aux plus offrants. La valeur combinée de l›équipement est de 9000 $, en suppo- sant les offres les plus basses reçues. – Gregg Chamberlain L’ASSURANCE MUNICIPALE Le conseil du canton d’Alfred-Plantage- net a approuvé la recommandation de l’administration de conclure un contrat avec Intact Entités publiques Inc. pour son assurance municipale générale, pour une durée d’un an, jusqu’en février 2024, au coût de 171 465 $ plus TVH. Le canton renouvellera également sa couverture d’assurance contre la cybercriminalité avec CFC Underwriting Ltd., pour une durée d’un an, jusqu’en février 2024, au coût de 10 500 $ plus TVH. – Gregg Chamberlain
centre culturel
GUÉRARD
GÉNÉRATIONS 10e Alain Guérard – Francine Ross, m. le 1974-06-01 à Longueuil, Qc 9e Jean-Marie Guérard, cult. – Armande Barbeau, fille de Zénon et Christiana Longtin, m. le 1949-08-27 à Saint-Mathieu/Le-Centre-de-la-Mauricie, Qc 8e Joseph Guérard, cult. – Gertrude Lahaie (1901-2009), institutrice, fille d’Émilien, cult. et M.-Louise Gauthier, m. le 1923-07-04 à Saint-Rémi, cté Napierville, Qc 7e Joseph Auray/Guérard, menuisier - Denyse Robert (1867-1917), fille de Vital et Marie Anathalie Poutré/Lavigne, m. le 1898-01-11 à Saint-André-d’Acton, Acton Vale, Qc 6e Pierre Auré/Guérard, cult. (1826-…) – Marcelline Lambert/Aubin (1833-…), fille de Louis et Lucille Émery/Goderre, m. le 1856-03-31 à Sainte-Élisabeth, Joliette, Qc 5e Antoine Auré/Guérard, agric. (1777-1869) – Angélique Coulombe (1787-1855), fille de Pierre Ignace et Marie Boucher/Barbel, m. le 1806-01-13 à Sainte-Geneviève-de-Berthier, Berthierville, Qc 4e Antoine Auré/Guérard et Laferrière (~1738-1801) – Marianne Généreux (~1745-1780), fille de Louis et M. Rosalie Latour/Desforges, c. de mariage le 1765-01-12 notaire Barthélémy Faribault (prdh) ou Michel Filion (parchemin) 3e Antoine Auré/Guérard (1707-1755) – M. Anne Desrosier/Lafrenière (1708-1794), fille d’Antoine, officier de la milice, et M. Renée Le Pellé, c. de mariage le 6 fév. 1736, greffe Antoine Puypéroux de Lafosse 2e Pierre Houré [ou Auré dit Laferrière (~1681- entre 1733-03 et 1736-02) – Étiennette Dubord, (~1676- 1768), fille de Guillien (ou Julien) et Catherine Guérard, m. le 1701-11-03 à Notre-Dame-de-la- Visitation, Champlain, Nouvelle-France 1re René Houray (1629-1705), engagé de la recrue 1653, engagé des Jésuites – Denise Damanée (~1641- 1704), fille du roi (landry 295, dumas 212), fille de Michel et Catherine Taureau (aussi Torot) c. de mariage le 1665-10-26, notaire Jacques de LaTouche Que se passe-t-il en Nouvelle-France alors que René et Denise s’apprêtent à fonder leur foyer ? Rappelons-nous que dès 1664, « débarquent les premières «Filles du Roy ». Huit cents Filles du Roi venues de France et éduquées à Paris par la fine fleur de l'aristocratie française s'installent à demeure en Nouvelle-France jusqu'en 1673, soit un apport représentant près de 25 % de la population d'avant leur arrivée. ¹» L’année suivante, « Jean-Baptiste Colbert nomme Jean Talon intendant de la Nouvelle-France. Deuxième intendant après Louis Robert, il est le premier à se rendre en Nouvelle-France. Le nouveau gouverneur de Mézy est emporté par la maladie à Québec. Daniel de Rémy de Courcelles devient gouverneur de la Nouvelle-France. Répondant aux demandes des dirigeants de la colonie qui veulent» éliminer « les Iroquois, Louis XIV envoie le régiment de Carignan-Salières composé de 1 300 soldats qui arrivent en Nouvelle-France le 19 juin. Les soldats du régiment de Carignan-Salières construisent trois forts sur les rives du Richelieu : le Fort Richelieu (Sorel), le Fort Saint-Louis (Chambly) et le Fort Sainte-Thérèse (Carignan).²» Salutations aux familles Guérard et Auré d’ici et d’ailleurs. La Seigneurie, centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury présente cette lignée d’une famille Guérard préparée par Suzanne Gendron pour rendre hommage aux ancêtres paternels d’Alain. Le premier ancêtre en Nouvelle-France est René Houray, fils de Jacques Houray ou Auré et Marguerite Castillon, tous deux de parents non connus, originaires de Saint-Symphorien, Azay-le-Rideau, Indre-et-Loire, France, mariés avant 1629.
L’équipe du centre culturel vous cuisine la 48e saison artistique, lancement en avril prochain. Stay tune / Restez connecté!
EXPOSITION ITINÉRANTE RESTAURANT RIVEREST L’artiste CHANTAL PERREAULT expose sur les murs du restaurant
Une belle collaboration entre nos maisons ancestrales sur la Rivière des Outaouais Jusqu’au 28 mars (www.riverest.ca) Le Dimanche 26 mars - 14h ACTIVITÉS DE SENSIBILISATION À L’IMMIGRATION FRANCOPHONE ET À L’ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS En collaboration avec CFA, IRCC et Hawkesbury Ville acceuillante. MAMY KAYA nous raconte avec Ndiallo Aw Badji , originaire du Sénégal Finaliste au Prix du Réseau des femmes d'affaires du Québec 2020 - Catégorie Bénévole fortement engagé 20e édition. Njdiallo nous présentera sa compagnie, ses efforts de développement comme femme d’affaire dans un pays étranger. EXPOSITION Le vendredi 31 mars – 16h. Cocktail CONFÉRENCE DE PRESSE VERNISSAGE – OUVERTURE DE la 48 e SAISON ARTISTIQUE RENCONTRE AVEC LES ARTISTES CONTINUUM Collectif 7 artistes, Ottawa Kathryn Bossy – Mario Cerroni – Lynn Dubinsky – Catherine Gutshe – Karen Wynne Mackay – Judi Miller – Jo-Ann Zorzi EXPOSITION jusqu’au 26 mars. Artiste NAHID RAFIE, portraitiste de L’Orignal Enregistrement pour atelier de peinture; 15% de rabais avant la fin mars. 613-632-9555
¹https://www.bing.com/search?q=Nouvelle-France+1665&form=ANSNB1&refig=bc1751 e9e2df46a3b21050471b891162&pc=U531 ²https://fr.wikipedia.org/wiki/Chronologie_de_l%27histoire_du_Qu%C3%A9bec_(1663_%C3%A0_1759)
N’oubliez pas de jouer aux jeux du Delta Bingo de Hawkesbury, vous soutenez ainsi votre culture! MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation au 613-632-9555 ou sur notre site www.lechenail1975.com ou à la porte Ouvert tous les jours, fermé les lundis Billets et réservations : GALERIE OUVERTE SEPT JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux
Pour faire votre généalogie, adressez-vous à La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire, Bibliothèque publique de Hawkesbury, 550, rue Higginson, Hawkesbury, Ont. K6A 1H1
AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
2, rue John, Hawkesbury, ON
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online