SWELL
Comme un écho à la force créatrice de la mer, les ondulations irrégulières de la collection Swell composent un paysage de table onirique des plus inspirants. Si l’émail qui recouvre intégralement les assiettes rend les stries indétectables au toucher, il imprime sur l’œil un effet miroir évoquant, quant à lui, la surface irisée et éblouissante des océans. Déclinée dans des versions sable noir, sable blanc et sable brun, dans des formats creux et plats, ronds et rectangulaires, la collection transporte la table en bord de mer pour une escale gustative délicieusement agitée… Like an echo of the sea in all its creative energy, the irregular waves of the dream-like Swell collection make of it one of the most inspiring of table collections. If the enamel that fully covers the plates makes the striations undetectable to the touch, it has on the eye a mirror effect that evokes the dazzling iridescent surface of the sea. Available in black-, white- and brown-sand colours, in deep, flat, curvy and geometric versions, this collection takes the dinner table to the seaside for a thrillingly delicious foodie getaway.
REVOL - Collection 2021 - 157
Made with FlippingBook Learn more on our blog