LA PORCELAINE CULINAIRE REVOL THE REVOL CULINARY PORCELAIN
0 % DE POROSITÉ La porcelaine culinaire Revol n’absorbe ni graisses ni odeurs et vous assure ainsi une hygiène alimentaire* optimum, sans risque de développement de bactéries. Elle se nettoie très facilement grâce à ses propriétés antiadhésives. Revol’s culinary porcelain absorbs neither grease nor odors, assuring the highest level of food hygiene with no risk of bacterial growth. It’s very easy to clean thanks to its anti-adhesive properties. LAVE-VAISSELLE DISHWASHER NON-POREUX NON-POROUS
1320 °c / 2408 °f Dans les fours Revol, les pièces sont cuites à très haute température pour obtenir une porcelaine d’une dureté exceptionnelle qui lui confère une excellente résistance aux rayures, aux chocs mécaniques et thermiques.
In Revol’s kilns, the pieces are fired at very high temperature to create a porcelain of exceptional durability and with an excellent resistance to scratches, mechanical and thermal impact.
CONGÉLATEUR -20°c FREEZER -20°c
FOOD GRADE ALIMENTAIRE
NATURAL NATUREL
300 °c / 572 °f SALAMANDRE SALAMANDER FOUR OVEN MICRO-ONDES MICROWAVE
0 % D’ÉLÉMENTS POLLUANTS La porcelaine culinaire Revol ne contient aucun élément polluant ou nocif pour la santé et ne présente aucun risque de migration (sans plomb ni cadmium.) Revol’sculinaryporcelaincontainsnopolluting elements and no elements that constitute a health risk, nor does it present any risk of chemical leakage (it contains neither lead nor cadmium).
Plus d’une heure après son service à table, votre plat cuit et servi en Revol est encore à 65°C à cœur. More than an hour after being placed on the dining table, a dish cooked in the oven and served in a Revol vessel still has a core temperature of 65°C (149 °F). 1 h 20 La porcelaine culinaire Revol est l’ustensile idéal pour la cuisson au four ou réchauffer sous la salamandre et ainsi détruire tout risques de bactéries ou virus. Revol’s culinary porcelain is the ideal tool for oven-cooking or reheating under a salamander grill, destroying any risk of bacteria or virus.
0 , 21
JOULES ABSORBÉES
La puissance de choc absorbée par le bord d’un plat Revol contre 0,149 joules pour une autre porcelaine = la garantie d’une grande durabilité. The force of shock absorbed by the edge of a Revol dish compared with 0.149 joules for another porcelain = a guarantee of great durability.
168 - REVOL - Collection 2021
Made with FlippingBook Learn more on our blog