Succès pour l’Omnium Daniel-Gigault
Malgré la pluie qui s’abattait sur la région le vendredi 18 août dernier, le tournoi de golf annuel de la Société de développement communautaire de Prescott-Russell (SDCPR) a été couronné de succès. En effet, 98 joueurs ont pris le départ vers 9 h 30, lors de la 4 e édition de l’Omnium Daniel- Gignault qui avait lieu au Hawkesbury Golf & Curling. Un total de 2000$ a été remis à la Fondation Valoris suite à ce tournoi. On reconnaît, dans l'ordre habituel, le directeur général de la SDCPR, John Candie, Judith Gratton, administratrice, Sylvain J.M. Charlebois, président du conseil d’administration (CA), Bruce William- Smith, secrétaire-trésorier, le député fédéral Francis Drouin, ainsi qu’Éric Drouin, vice-président. —photo François Legault
Vous aimez les défis, êtes sociable et motivé? Nous avons besoin de vous! La Compagnie d’édition André Paquette Inc. est à la recherche des conseillers aux ventes pour tous nos territoires
Si vous êtes bilingue, aimez travailler en équipe, possédez un permis de conduire ainsi qu’une voiture, vous êtes peut-être la personne idéale. Nous offrons une rémunération et des avantages sociaux concurrentiels. L’expérience dans le domaine de la vente sera considérée un atout.
Outgoing? Motivated? Love challenges? We’re looking for you! La Compagnie d’édition André Paquette Inc. is looking for a sales consultants for all our locations.
If you are bilingual, a team player, have a valid driver’s licence and your own vehicle, you may just be the ideal candidate! We offer a competitive remuneration package and benefits program. Sales experience will be considered an asset.
Apply today! Send your résumé to: Postulez dès maintenant! Faites parvenir votre C.V. à: yvan.joly@eap.on.ca ou francois.legault@eap.on.ca
Le Carillon, Hawkesbury ON.
2
Le jeudi 24 août 2017
Made with FlippingBook - Online magazine maker