COLLECTIVITÉ
TROUSSO DIRECTION EMPLOI ET SA NOUVELLE IMAGE
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
« Le trousseau est un ensemble de choses, ce sont des clés, des outils pour cheminer vers l’emploi. C’est pour ça qu’on a choisi le mot Trousso et Direction Emploi, a déclaré Hélène Meilleur, directrice générale de l’entreprise. C’est la promesse qu’on fait à notre client de l’emmener à l’emploi. » Dans le nouveau
Défi Travail Argenteuil, l’entreprise spécialisée en recherche d’emploi fait peau neuve et s’appelle désormais Trousso Direction Emploi.
CARTES D’AFFAIRES
R.B.Q. 8273-0862-09
9079-7853 Québec inc.
ENTREPRISE DE LACHUTE
RÉPARATION DE FONDATION TRAVAUX DE BÉTON DAN MARC MINI-EXCAVATION - DRAIN FRANÇAIS Bloc de béton, béton coulé, galerie, trottoir Daniel Lalande Cell: 514 824-0320 • danmarc2@hotmail.fr Fissures de fondation, membrane de fondation, affaissement de sol JOURNAUX EN LIGNE www.editionap.ca
Éric Leroux Électrique
Corporation des maîtres électriciens du Québec RBQ : 5629-3368-01
Hélène Meilleur entourée de son équipe. —photo Frédéric Hountondji
Tél. 514 892-2476 www.ericlerouxelectrique.com Domotique | Résidentiel | Commercial
logo de Trousso Direction Emploi, l’ouverture symbolise l’accueil du client et la fermeture l’encadrement qui lui sera donné. Les couleurs y ont aussi un langage. Le bleu, avec ses deux tons, illustre la loyauté et la sécurité, le vert l’espérance et le jaune l’optimisme. « Le bleu, c’est ce qu’on donne aux clients, parce que c’est très déstabilisant de se retrouver sans emploi, a admis Mme Meilleur. Le vert représente la stabilité et l’équilibre. C’est l’empreinte du service qu’on veut donner aux clients et le jaune est le résultat, la lumière, la richesse. »
La directrice générale a souligné qu’en 22 ans de service, l’organisation, qui se définit comme une entreprise sociale à but non lucratif, s’est aperçue que la problématique de l’emploi a changé et qu’elle doit s’adapter à cette réalité. « On a renforcé, avec les années, l’idée que chercher un emploi, c’est pas juste pour l’obtenir, a nuancé Mme Meilleur. Un emploi doit nous convenir, nous intéresser. On doit y être bien, sinon on ne durera pas. On est surtout dans la philosophie de l’emploi durable. »
THE NEWS
225810
EN ACTION
OFFRE D’EMPLOI JOB OFFER
ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
La Compagnie d’édition André Paquette inc.. éditeur des journaux communautaires Le Carillon et la Tribune-Express (Hawkesbury), L’Argenteuil (Lachute), Vision (Rockland) et le Reflet-News (Embrun), est à la recherche d’un JOURNALISTE Fonctions • Rédiger des articles portant sur une variété de sujets, y compris des nouvelles découlants des municipalités, d’évènements communautaires, sportifs ou culturels. • Prendre des photos et enregistrer des vidéos • Faire le montage des journaux à l’aide d’InDesign • Préparer des articles pour le site Web et l’application mobile Compétences • Formation en journalisme ou dans un domaine connexe; ou expérience pertinente • Bilingue : en mesure de communiquer en français et en anglais; la capacité de bien écrire dans les deux langues sera considérée comme un atout. Faire parvenir votre curriculum vitae à francois.legault@eap.on.ca Compagnie d’édition André Paquette Inc., publisher of community newspapers in Hawkesbury ( Le Carillon and Tribune-Express ), Lachute ( L’Argenteuil ), Rockland ( Vision ) and Embrun ( Reflet-News ) is seeking the services of a REPORTER Duties • Write articles on a variety of issues, including items stemming from municipality related issues, community events, sports, arts • Take pictures and record videos • Do newspaper layout using InDesign • Prepare articles for website and mobile application Qualifications • Training in journalism or in a related field; or relevant experience. • Bilingual: Able to communicate in both English and French; the ability to write well in both languages will be considered an asset. Please send resumé to francois.legault@eap.on.ca
Stéphanie nous accueillaient à son nouveau kiosque situé au Carrefour d’Argenteuil, au début octobre. Venez la rencontrer pour discuter de tous les services offerts tels que demande de subvention canadienne pour l’épargne-études, l’assurance auto, habitation, vie et invalidité. Maintenant nouvelle résidente dans la région, nous lui souhaitons la bienvenue.
STÉPHANIE MARÉCHAL, INDUSTRIELLE ALLIANCE
VOTRE JOURNAL LOCAL DEPUIS 67 ANS
Tél. : 450-562-2494 | Téléc. : 450-562-1434 WWW.EDITIONAP.CA
Information: 613-632-4155
227576
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker