Vision_2021_11_10

$ 0 - - & $ 5 * 7 * 5  r  $ 0 . . 6 / * 5 : PORTER LE COQUELICOT POUR AIDER LES VÉTÉRANS EN DIFFICULTÉ GÉRARD MALO

IJL-RÉSEAU.PRESSE gerard.malo@eap.on.ca

Depuis le dernier vendredi d’octobre et jusqu’au 11 novembre, jour du Souvenir, la filiale 554 de la Légion royale cana- dienne du district de Rockland mène sa campagne annuelle du coquelicot. L’année 2021 marque le 100 e anniver- saire du coquelicot du Souvenir. Comme c’est le cas partout au Canada, les rési- dents de la région sont invités à porter un coquelicot. Les fonds ainsi recueillis en dons per- mettent aux filiales de la Légion canadienne d’apporter un soutien et une aide financière aux vétérans et à leurs familles dans le besoin au sein de leur communauté. Il faut dire que les 20 derniers mois ont été très difficiles pour les Légions cana- diennes qui ont du interrompre les activités sociales pour les membres et la location des salles, en raison du confinement et des restrictions sanitaires. Heureusement que la province a autorisé les filiales à utiliser les fonds caritatifs pro- venant des bingos pour payer les factures mensuelles comme l’électricité, le chauffage et les assurances. Dan Ferrara est à la fois président de la filiale 554 de la Légion de Rockland et président du fonds du coquelicot. Présentement cette filiale ne compte qu’une cinquantaine de membres. «Il y en a qui sont déménagés ailleurs et qui sont devenus membres de d’autres filiales de la -ÊHJPOSPZBMFDBOBEJFOOF.BMIFVSFVTFNFOU nous avons eu plusieurs décès, dont deux membres de mon conseil exécutif. On était 60 l’an dernier et on est rendu à 50.» La pandémie de la Covid-19 aura consi- dérablement réduit les activités de la filiale 554, a confirmé Dan Ferrara. «Les seules choses que nous avons pu faire en 2020 et l’an dernier ont été la campagne du coque- licot et les cérémonies du jour du Souvenir dans les cénotaphes de notre secteur. On a tout juste survécu grâce à la générosité de certaines entreprises des environs de Clarence-Rockland.» La vente de coquelicots de l’an dernier a rapporté près de 5 000$. Dan Ferrara

L’année 2021 marque le 100 e anniversaire de l’adoption du coquelicot comme emblème floral officiel du jour du Souvenir au Canada. La campagne annuelle de collecte de coquelicots de la Légion royale canadienne est une source importante de revenus pour aider les anciens combattants et leurs familles en cas de besoin. —photos d’archives

espère qu’on fera un peu mieux cette année. j/PVTÊUJPOTÆDPVSUEFCÊOÊWPMFT MBO EFSOJFS.BJTDFUUFBOOÊF 8BMNBSUOPVT permet d’avoir une table sur place avec un membre bénévole pour offrir le coquelicot. Et jusqu’à maintenant, cela nous aura permis de recueillir de 300$ à 500$ par jour.» L’argent recueilli avec la vente de coqueli- cot sert à subvenir aux besoins des vétérans retraités qui ont des difficultés financières. Les fonds du coquelicot de la Légion sont utilisés en tant que dons pour la nourriture, les coûts de chauffage, les vêtements, les appareils médicaux, les réparations domi- ciliaires essentielles, un abri ou de l’aide d’urgence. L’argent sert aussi à financer des

1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 1-800-267-0850 Fax.: 613-632-6383 Publié le jeudi par • Published on Thursday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398

Bertrand Castonguay Président • President bertrand@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes Sales director yvan@eap.on.ca

Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right tomodify themor to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.

GREGG CHAMBERLAND Rédacteur en chef intérim Acting Editor-in-Chief gregg.chamberland@eap.on.ca Gilles Normand Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais, Carl Lalonde Infographie et prépresse / Layout & Prepress infographie@eap.on.ca Publicité • Advertising: yvan@eap.on.ca

programmes de transitions pour vétérans, directement liés à la formation ou à l’édu- cation. Et à bien d’autres choses encore, comme les visites, le coût du transport et des excursions d’un jour pour les vétérans, sans oublier un appui financier aux corps de cadets. Voici quelques exemples des dernières années concernant les dons du fonds des DPRVFMJDPUTEF MB-ÊHJPOEF3PDLMBOE6O don au corps de cadets, puisqu’une des raisons d’être du fonds du coquelicot est le développement de la jeunesse. On a fait des dons à la résidence Perley-Ri- EFBV RVJMPHFVOFDFOUBJOFEFWÊUÊSBOT6O

don aux Héros fishing on the fly, pour ensei- gner aux anciens combattants les secrets de la pêche à la mouche, une bonne thérapie DPOUSF MFTUSFTT6OEPOBV$BNQ.BQMF Leaf, pour les enfants dont un parent souffre de trouble de stress post-traumatique. Les fonds du coquelicot de la Légion sont placés en fidéicommis et leur utilisation est strictement réglementée et assujettie à un processus d’approbation bien arrêté. Les membres du conseil exécutif de chaque filiale sont responsables des dépenses effectuées à même leurs fonds du coquelicot.

Représentation nationale • National representation Sans frais • Toll free : 1-800-361-6890

Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca CLASSÉES • CLASSIFIED: nicole.pilon@eap.on.ca

Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. No content may be reproduced without prior written permission. Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Attention: In case of error or omission, in no way will the publisher be liable for more than the amount charged for space concerned.

www.editionap.ca

Made with FlippingBook Online document maker