Florguarino Nous avons une grosse production de poinsettias et nous cherchons toujours à nous améliorer en trouvant les meilleures alternatives en matière de variétés. Il y a trois ans, nous avons essayé Mirage et nous avons immédiatement réalisé que Mirage correspondait à nos besoins. Nous avons donc investi dans cette variété et n'avons pas cessé d'augmenter nos quantités depuis.
Produciamo moltissime poinsettie, e abbia- mo sempre cercato di migliorarci andando alla ricerca di alternative migliori rispetto alle varietà che coltiviamo. 3 anni fa, abbiamo fatto delle prove con Mirage, e abbiamo subito capito che questa varietà soddisfa le nostre esigenze; così abbiamo voluto fare un investimento su questa varietà anche per i prossimi anni, con numeri sempre crescenti. Mirage ha molti punti di forza: Ha un porta- mento a V, steli molto robusti (anche quando la coltiviamo in un vaso da 16 cm non ha bisogno di elastici), ed è molto facile da imbustare. Accestisce molto bene, il colore è un bel ROSSO, davvero piacevole. Ha un ciclo breve, la precocità ideale per la nostra Sicilia, non perde le foglie anche se viene col- tivata a un'elevata densità per metro quadro. La shelf life è eccellente. E infine, cosa non meno importante, su questa pianta l'utilizzo di regolatori di crescita è quasi zero.
Producimos muchísimas poinsettias y siem- pre intentamos mejorar buscando mejores alternativas a las variedades que cultivamos. Hace 3 años probamos Mirage e inmediata- mente nos dimos cuenta de que esta varie- dad satisfacía nuestras exigencias, así que quisimos invertir en esta variedad también para los próximos años, con unas cifras cada vez mayores. Mirage tiene muchos puntos fuertes: porte en V, un tallo muy robusto (incluso al cultivarla en macetas de 16 cm no necesita sujecio- nes) y es muy fácil de embolsar. Ramifica muy bien y el color es un ROJO precioso, muy bonito. Tiene un ciclo corto, la precoci- dad ideal para nuestra Sicilia, y no pierde la hoja incluso si se cultiva a alta densidad por metro cuadrado. La duración en el comer- cio es excelente. Y por último, aunque no por ello menos importante, la aplicación de reguladores de crecimiento en esta planta es prácticamente cero.
Mirage a de nombreux avantages : Une forme en V, des tiges très robustes (même cultivé en pots de 16cm, il n'a pas besoin d'élastiques) et est très facile à mettre en housse. Il ramifie très bien, sa couleur est un joli ROUGE, très agréable. C'est exactement la précocité que nous recherchons en Sicile. Il ne perd pas ses feuilles, même cultivé à haute densité. Et pour finir, son besoin en régulateurs de croissance est proche de zéro.
Francesco Guarino Florguarino, Italie
Francesco Guarino Florguarino, Italia
Francesco Guarino Florguarino, Italia
17
Made with FlippingBook Learn more on our blog